Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dettes rattachées à des participations-groupe
da
gæld til dattervirksomheder
,
gæld til tilknyttede virksomheder
de
Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen Unternehmen
en
debts and loans from subsidiaries
es
deudas relacionadas con participaciones-grupo
fi
lainat tytäryhtiöiltä
ga
fiacha agus iasachtaí ó fhochuideachtaí
,
fiachais agus iasachtaí ó fhochuideachtaí
it
debiti verso imprese controllate;debiti intra-gruppo
nl
schulden aan groepsmaatschappijen
,
schulden aan verbonden ondernemingen
sv
skulder till koncernföretag
discussion de groupe
Humanities
da
gruppediskussion
de
Gruppendiskussion
fi
ryhmäkeskustelu
sv
gruppdiskussion
discussion de groupe
Education
da
paneldiskussion
de
Panel meeting
en
forum
,
panel
,
panel meeting
es
foro
,
forum
fr
forum
,
panel
lt
forumas
,
grupės susitikimas
nl
forumdiscussie
,
forumgesprek
pt
discussão de grupo
,
painel
dispositif de résolution de groupe
Financial institutions and credit
bg
схема за преструктуриране на група
da
koncernafviklingsordning
de
Gruppenabwicklungskonzept
el
μηχανισμός εξυγίανσης ομίλου
en
group resolution scheme
es
dispositivo de resolución de grupo
et
konsolideerimisgrupi kriisilahenduse skeem
fi
konsernin kriisinratkaisun erityissuunnitelma
,
ryhmän kriisinratkaisun erityissuunnitelma
hr
program sanacije grupe
hu
csoportszintű szanálási program
it
programma di risoluzione di gruppo
lt
grupės pertvarkymo schema
lv
grupas noregulējuma shēma
mt
skema ta’ riżoluzzjoni ta’ grupp
pl
grupowy program restrukturyzacji i uporządkowanej likwidacji
pt
programa de resolução do grupo
ro
schemă de rezoluție a grupului
sk
program riešenia krízovej situácie na úrovni skupiny
sl
shema za reševanje skupine
sv
koncernresolutionsordning
distorsion de la durée de propagation de groupe
Communications
da
løbetidsforvrængning
de
Laufzeitverzerrung
el
παραμόρφωση καθυστέρηση/συχνότητα
en
delay distortion
,
delay/frequency distortion
es
distorsión de fase
fi
kulkuaikavääristymä
fr
distorsion de phase
it
distorsione ritardo di gruppo/frequenza
nl
groeplooptijdvervoring
,
vertragingsvervorming
pt
distorção de fase
sv
löptidsdistorsion
distorsion du temps de propagation de groupe
Communications
Information technology and data processing
da
forvrængning på grund af forsinkelse
de
Gruppenlaufzeitverzerrung
el
παραμόρφωση της υστέρησης ομάδας
en
envelope delay distortion
,
group delay distortion
es
distorsión de retardo de grupo
nl
groeplooptijdvervorming
,
groepslooptijdvervorming
pt
distorção de atraso de grupo
sv
gruppfördröjningsdistortion
distorsion linéaire de temps de propagation de groupe
Electronics and electrical engineering
da
lineær dæmpningsforvrængning
el
γραμμική παραμόρφωση καθυστέρησης ομάδας
en
linear group delay distortion
es
distorsión lineal de retardo de grupo
fi
ryhmäviiveen lineaarinen vääristymä
nl
lineaire groeplooptijdvervorming
,
lineaire groepslooptijdvervorming
pt
distorção linear do atraso de grupo
sv
linjär grupplöptidsdistorsion
distribution interne au groupe
ECONOMICS
FINANCE
da
interne udbytter
,
koncerninterne dividendeudlodninger
de
konzerninterne Gewinnausschüttungen
el
διανομή κερδών στους κόλπους του κοντσέρν
,
διανομή των κερδών εντός του ομίλου
en
intra-group distributions
,
intra-group dividends
fi
konsernin sisäinen voitonjako
fr
distribution intragroupe
it
distribuzioni interne al gruppo(intragruppo)
,
dividendi intergruppo
nl
interne winstuitdelingen binnen een concern
,
interne winstuitkeringen
pt
distribuições internas do grupo
,
distribuições internas do grupo (intragrupo)
sv
koncerninterna aktieutdelningar
DJT de groupe
bg
обща приемлива дневна доза
cs
skupinový TDI
,
skupinový tolerovatelný denní příjem
,
skupinový tolerovatelný denní přívod
da
samlet TDI
,
samlet tolerabelt dagligt indtag
de
Gruppen-TDI
el
ενιαία αποδεκτή ημερήσια λήψη
en
group TDI
,
group tolerable daily intake
es
ingesta diaria tolerable de grupo
et
summaarne lubatav päevadoos
fi
ryhmäkohtainen siedettävä päiväsaanti
,
ryhmän kattava siedettävä päiväsaanti
fr
dose journalière tolérable de groupe
ga
grúpiontógáil laethúil infhulaingthe
hu
csoportos tolerálható napi bevitel
,
együttes tolerálható napi bevitel
it
TDI complessiva
,
dose giornaliera tollerabile complessiva
,
dose giornaliera tollerabile di gruppo
lt
bendro kiekio LPD
,
bendro kiekio leidžiamoji paros dozė
lv
grupas NDD
,
grupas nepārsniedzamā dienas deva
mt
doża tollerabbli ta' kuljum ta' grupp
nl
voor een contaminantengroep toelaatbare dagelijkse inname
pl
grupowe TDI
,
grupowe tolerowane dzienne pobranie
pt
DDT de grupo
,
dose diária tolerável de grupo
ro
doză zilnică tolerabilă de grup
sk
skupinový prípustný denný prí...