Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
salida al mercado de productos sujetos a imposición
FINANCE
Taxation
de
Überführung der steuerpflichtigen Erzeugnisse in den freien Verkehr
en
making taxable products available for consumption
fr
mise à la consommation de produits imposables
it
uscita dalla fabbrica dei prodotti tassabili
nl
in het vrije verkeer brengen van de belastbare produkten
sistema de imposición
FINANCE
Information technology and data processing
da
afgiftssystem
de
Besteuerungssystem
el
σύστημα φορολόγησης
en
system of taxation
fr
système de taxation
it
sistema di tassazione
lt
mokesčių sistema
nl
heffingsstelsel
pt
sistema de tributação
sl
sistem obdavčitve
sistema de imposición
FINANCE
de
Verzollungssystem
el
σύστημα δασμολόγησης
fr
système de taxation
it
sistema di tassazione
nl
heffingsstelsel
pt
sistema de tributação
sistema de imposición cumulativa en cascada
Taxation
de
kumulative Mehrphasensteuer
el
σωρευτικός και επαναληπτικός φόρος
en
cumulative multi-stage tax
es
impuesto acumulativo
,
impuesto en cascada
,
fi
kasautuva monivaiheinen vero
fr
taxe cumulative à cascade
sv
kumulativ omsättningsskatt i flera led
sistema de imposición sobre la renta integral
Taxation
da
skattesystem baseret på den samlede indtægt
de
umfassendes Einkommensteuersystem
el
σύστημα φορολόγησης συνολικού εισοδήματος
en
comprehensive income tax system
fi
maailmanlaajuiseen tuloon perustuva verotus
fr
système d'imposition basé sur le revenu global
it
sistema di imposizione basato sul reddito complessivo
nl
op het globale inkomen gebaseerd belastingstelsel
pt
sistema de tributação do rendimento integral
,
sistema de tributação do rendimento total
sv
beskattningssystem baserat på den totala inkomsten
someter a imposición las prestaciones
FINANCE
da
beskatning af ydelser
de
die Leistungen besteuern
el
φορολόγηση της παροχής υπηρεσιών
en
to tax services
fr
assujettir les prestations à l'imposition
it
assoggettare le prestazioni ad imposizione
nl
diensten aan belastingheffing onderwerpen
pt
sujeitar à imposição as prestações
subvención no recurrible a efectos de la imposición de derechos compensatorios
Tariff policy
da
subsidier, over for hvilke der ikke må anvendes udligningstold
de
Subvention, auf die sich ein Mitglied nicht für die Zwecke von Ausgleichszöllen berufen kann
el
επιδότηση για την οποία δεν είναι δυνατόν να ζητηθεί έννομη προστασία με στόχο την εφαρμογή των αντισταθμιστικών δασμών
en
non-actionable subsidies for purposes of countervailing duties
fi
vastatoimiin oikeuttamattomat tuet tasoitustullien tarkoittamassa mielessä
fr
subvention ne donnant pas lieu à une action aux fins de l'application de droits compensateurs
it
sovvenzione che non dà diritto ad azione legale agli effetti dei dazi compensativi
nl
subsidie die niet kan leiden tot compenserende rechten
sujeto pasivo con doble imposición
FINANCE
da
skattepligtig med dobbelt skattekapacitet
de
Steuerpflichtiger,der im Ausland eine Steuer entrichtet,die im Inland angerechnet werden kann
el
φορολογούμενος με διπλή φορολογική ιδιότητα
en
dual capacity taxpayer
fi
kahteen maahan veronsa maksava veronmaksaja
fr
contribuable à double capacité contributive
it
contribuente con capacità contributiva doppia
nl
belastingplichtige met dubbel vermogen
pt
contribuinte com dupla capacidade contributiva
sv
skattebetalare som frivilligt dubbelbeskattas
suspensión de la imposición de pena
LAW
da
udsættelse af domfældelsen
de
Aussetzung des Ausspruchs
el
αναστολή επιβολής της ποινής
en
deferral of delivery of a sentence
fi
tuomion lykkääminen
fr
suspension du prononcé
ga
fógairt pianbhreithe a iarchur
it
sospensione della decisione
nl
opschorting van uitspraak
sl
odložitev izreka kazni
sv
uppskov med utdömande av straff
tipo de imposición
Taxation
da
skattesats
,
trækprocent
de
Steuersatz
el
φορολογικός συντελεστής
,
φόρος εισοδήματος
en
rate of taxation
,
tax rate
es
renta personal
,
tipo impositivo
fi
verokanta
fr
barème des impôts
,
taux d'imposition
it
aliquota fiscale
nl
belastingtarief
pt
taxa aplicável
,
taxa do imposto
sv
skattesats