Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Action for employment in Europe-A confidence pact
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
En indsats for beskæftigelsen i Europa-En tillidspagt
de
für Beschäftigung in Europa-ein Vertrauenspakt
el
Δράση για την απασχόληση στην Ευρώπη-Ένα σύμφωνο εμπιστοσύνης
es
Acción en favor del empleo en Europa-Pacto de confianza
fi
Toiminta työllisyyden parantamiseksi Euroopassa - luottamussopimus
fr
Action pour l'emploi en Europe-Un pacte de confiance
it
Azione per l'occupazione in Europa-Un patto di fiducia
nl
Actie voor de werkgelegenheid in Europa-Een vertrouwenspact
pt
Ação para o Emprego na Europa - Um pacto de confiança
Action for faster technological integration in Europe
Natural and applied sciences
da
aktion for hurtigere teknologisk integration i Europa
de
Maßnahmen zur schnelleren technologischen Integration in Europa
el
ενέργειες για ταχύτερη τεχνολογική ολοκλήρωση της Ευρώπης
es
medidas para accelerar la integración tecnológica en Europa
fr
Action pour une intégration technologique plus rapide en Europe
it
azione diretta a favorire una più rapida integrazione tecnologica in Europa
nl
Actie voor snellere technologische integratie in Europa
pt
Ações para uma integração tecnológica mais rápida na Europa
Action for Research and Information Support in Civilian Demining
Defence
en
ARIS
,
fr
Action de recherche et d'information à l'appui du déminage civil
it
azione di ricerca e infrastruttura di informazione nel campo dello sminamento civile
action for the refund by one or several heirs to a third party of the interest in an estate sold to him by a joint heir
LAW
de
Rückkauf durch einen Miterben von an einen Dritterwerber abgetretenenErbrechten
fi
(myötä)perillisen oikeus lunastaa ulkopuoliselle luovutettu perintöosuus
fr
retrait successoral
it
diritto di prelazione a favore di uno dei coeredi
nl
naasting bij erfenis
pt
direito de preferência
sv
retrait successoral
action in abatement
LAW
de
Herabsetzungsklage
fi
kanne legaattien lukemiseksi pesään
fr
action en réduction de legs
,
action en réduction des dispositions du défunt
it
azione di riduzione
nl
vordering tot vermindering van de beschikkingen van de overledene
pt
ação de redução de liberalidades
,
ação de redução do legado
sv
talan om nedsättning av testamentarisk gåva
action in concert
FINANCE
da
koordineret handling
de
konzertierte Aktion
el
ομόφωνη ενέργεια επενδυτών
,
συμφωνία επενδυτών
es
acción concertada
fi
konserttiosake
fr
action de concert
it
azione concertata
,
cordata
nl
gezamenlijke actie
pt
ação concertada
sv
gemensamt agerande
action in contempt of authority
LAW
de
Beleidigung der Staatsgewalt
fi
rikokset julkista viranomaista vastaan
fr
action attentatoire à l'autorité
it
oltraggio all'autorità
nl
inbreuk op het gezag van de overheid
pt
ação atentatória da autoridade
sv
kränkning av statsmakten
action in favour of peace and disarmament
POLITICS
da
foranstaltning til fordel for fred og nedrustning
de
Maßnahme zur Förderung von Frieden und Abrüstung
el
ενέργειες για την ειρήνη και τον αφοπλισμό
es
acción en favor de la paz y el desarme
fr
action en faveur de la paix et du désarmement
it
azione a favore della pace e del disarmo
nl
actie voor vrede en ontwapening
pt
ação em prol da paz e do desarmamento
action in guarantee
LAW
de
Garantieklage
,
Gewährleistungsklage
en
action in warranty
fi
takuuta koskeva kanne
fr
demande en garantie
it
chiamata in garanzia
nl
eis in vrijwaring
pt
ação em garantia
action in respect of threatened infringement
LAW
da
søgsmål vedrørende trussel om krænkelse
de
Klage wegen drohender Verletzung
el
αγωγή για επαπειλούμενη απομίμηση
,
αγωγή για επαπειλούμενη παραποίηση
es
acción por intento de violación de marca
fr
action en menace de contrefaçon
it
azione relativa alla minaccia di contraffazione
nl
rechtsvordering betreffende dreigende inbreuk
pt
ação de ameaça de contrafação