Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
jedes einzelne Schiff oder die ganze Linie
Insurance
da
per skib eller per linje
en
each or line
es
por buque o pleno
fr
par navire ou par ligne
it
polizza a viaggio o in abbonamento
nl
per schip of per verzekeringsgrens
pt
valor individual
,
valor pleno de aceitação
jednoduchá příbuzenská linie (nd)
bg
непълнокръвна родствена връзка
cs
polokrevné příbuzenství
,
polokrevné příbuzenství (nd)
,
polorodé příbuzenství
da
halvsøskendeforhold
de
Halbgeschwisterschaft
el
συγγένεια μεταξύ ετεροθαλών
en
half blood sibling relationship
,
half sibling relationship
es
vínculo sencillo de parentesco
,
vínculo unilateral de parentesco
et
poolvendade ja -õdede vaheline sugulussuhe
fi
puolisisaruus
fr
lien simple de parenté
ga
leathghaol siblíneach
hu
egyoldalú rokonság
it
N/A
lt
viengubas giminystės ryšys
lv
nepilnīga radniecība
mt
parentela bejn l-aħwa mill-omm biss jew mill-missier biss
nl
unilineaire verwantschap
,
verwantschap door één gezamenlijke ouder
pl
pokrewieństwo przyrodnie
pt
vínculo simples de parentesco
ro
N/A
sk
jednoduchý pokrvný príbuzenský vzťah
sl
nepopolno sorodstvo v stranski črti
,
polsorodstvo v stranski črti
sv
halvsyskonskap
Kilian Linie
da
Kilians linje
de
Linea prominens
el
η γραμμή του Killian
en
Kilian line
es
línea de Kilian
fr
ligne de Kilian
nl
lijn van Kilian
pt
linha de Kilian
kilometru de linie
Land transport
bg
линейни km
en
line km
fi
ratakilometri
fr
km de ligne
ga
líne km
it
km di linea
lv
līnijkilometrs
mt
il-kilometri tal-linja
pl
kilometr linii
pt
km-linha
ro
km de linie
sk
dĺžka trate
sv
linjekilometer
km-linie desfășurată
Land transport
bg
km релсов път
el
τροχιοχιλιόμετρα
en
track km
fi
raidekilometri
fr
km de voie
ga
ciliméadar riain
it
km di binario
lv
sliežu ceļa kilometrs
mt
il-kilometri tal-binarju
pl
kilometr torów
pt
km-via
sk
dĺžka koľaje
sv
spårkilometer
kompatibel i opadstigende linie
Information technology and data processing
de
aufwärtskompatibel
en
upstream compatibility
fr
comptabilité ascendante
it
compatibile verso l'alto
nl
opwaarts compatibel
Kontroll-Linie
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
brandbekæmpelseslinje
,
stoplinje
de
Bekämpfungslinie
,
Schutzstreifen
,
Sicherungslinie
el
Γραμμή κατάσβεσης
,
ζώνη ελέγχου
en
control line
es
contrafuego
,
cortafuegos
,
línea de defensa
fi
rajoituslinja
fr
coupe-feu
,
ligne d'extinction
it
fascia di controllo
,
linea di controllo
,
perimetro di controllo
nl
bestrijdingslijn
,
controle lijn
,
inzetplan
pt
linha de extinção
,
perímetro de controlo
sv
bekämpningslinje