Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
spanditore di concimi liquidi
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
spreder til flydende gødning
de
Dungverteiler fuer fluessigen Duenger
,
Jauchewagen
el
μηχάνημα διασκορπισμού υγρών λιπασμάτων
en
liquid fertiliser spreader
es
esparcidor de abonos líquidos
fr
épandeur d'engrais liquides
nl
gierkar
pt
distribuidor de adubos líquidos
spegnimento con liquidi
da
vandslukning
de
Nassloeschverfahren
el
κατάσβεση με νερό
en
extinction by water
es
extinción con agua
fi
vesisammutusmenetelmä
fr
extinction par l'eau
nl
waterblusmethode
pt
extinção pela água
sv
släckning med vatten
strumento per la misura della tensione superficiale o interfacciale dei liquidi
da
instrument til måling af overflade- eller grænsefladespænding i væsker
de
Instrument zum Messen der Oberflaechen-oder Grenzflaechenspannung von Fluessigkeiten
el
όργανο για τη μέτρηση της επιφανειακής ή της διεπιφανειακής τάσης των υγρών
en
instrument for measuring the surface or interfacial tension of liquids
es
instrumento para medir la tensión superficial o interfacial de los líquidos
fr
instrument pour la mesure de la tension superficielle ou interfaciale des liquides
nl
toestel voor het meten van de oppervlaktespanning of grensvlakspanning van vloeistoffen
superficie libera dei liquidi nei serbatoi
en
free surface of liquids in tanks
fi
tankeissa esiintyvät vapaat nestepinnat
tecnologia dei cristalli liquidi
Information technology and data processing
da
LCD-teknologi
en
LCD technology
fr
technologies de cristaux liquides
ro
tehnologie LCD
termolisi in idrocarburi liquidi pesanti
ENVIRONMENT
da
termolyse i flydende,tunge kulbrintemedier
de
Thermolyse in flüssigem,schwerem Kohlenwasserstoffmedium
el
θερμόλυση σε περιβάλλον υγρών βαρέων υδρογονανθράκων
en
thermolysis in liquid heavy hydrocarbon medium
es
termólisis mediante hidrocarburos líquidos pesados
fr
thermolyse en milieu d'hydrocarbures lourds liquides
nl
thermolyse in vloeibare zware koolwaterstof
termometro a liquidi
da
glastermometer der består af et væskefyldt glasrør
de
Fluessigkeitsthermometer mit Glasroehre
el
θερμόμετρο με υγρό,με σωλήνα από γυαλί
en
glass thermometer
,
with a liquid-filled glass tube
es
termómetro de líquido, con tubo de vidrio
fr
avec tube en verre
,
thermomètre à liquides
it
con tubo di vetro
,
nl
vloeistofthermometer met glazen thermometerbuis
pt
com tubo de vidro
,
termómetro de líquidos
Trattamento ed utilizzazione dei fanghi organici e dei rifiuti liquidi dell'agricoltura
ENVIRONMENT
en
treatment and use of organic sludges and liquid agricultural wastes (COST 681/2)
fr
traitement et utilisation des boues organiques et déchets agricoles liquides (COST 681/2)
nl
behandeling en gebruik van organisch slib en vloeibare afvalstoffen uit de landbouw (COST 681/2)
tubo di rilascio liquidi organici
TRANSPORT
da
nødtørftsinstallation til besætning
de
Besatzungsbedürfnisvorrichtung
el
σύστημα φυσιολογικής ανακούφισης πληρώματος
en
crew relief tube
es
instalación de alivio de tripulación
,
tubo de orinar de tripulación
,
tubo mingitorio
fi
pienoiskäymälä
fr
installation de soulagement
nl
ontlastvoorzienning
pt
instalação de alívio de tripulação
sv
urineringsanordning för besättning
vetrificazione di residui liquidi ad alta attività
da
glasindkapsling af højaktivt flydende affald
de
Verglasung hochaktiver flüssiger Abfälle
en
vitrification of high-level liquid waste
fr
vitrification de déchets liquides hautement actifs
nl
verglazing van vloeibaar hoogactief afval
,
verwerking van KSA-oplossing tot glas
pt
vitrificação de resíduos líquidos altamente ativos