Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
titre à lots
LAW
de
verlosbare Papiere
en
lottery loan bond
fi
arvonnan mukaan määräytyvä arvopaperi
nl
premielot
pt
título por lotes
sv
premieobligation
to divide into lots
Demography and population
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
udstykke
,
udstykke i jordlodder
,
udstykke i parceller
de
parzellieren
en
to parcel out
es
parcelar
fi
jakaa osuuksiin
,
lohkoa
,
palstoittaa
fr
lotir
it
dividere in parcelle
,
dividere in particelle
nl
verkavelen
pt
lotear
,
parcelar
sv
avstycka
top-down using odd lots
FINANCE
da
top-down med anvendelse af residualer
de
"von oben nach unten"-Methode mit "krummen" Posten
el
μέθοδος μετατροπής βάσει μη ομοιόμορφης ονομαστικής αξίας-"odd lots top-down"
es
método descendente por lotes fraccionarios
fi
"ylhäältä alas"-menetelmä epätasalukuisia kokoja käyttäen
fr
méthode descendante appliquée aux rompus
it
metodo "dall'alto verso il basso" con spezzature
nl
"top-down"-methode met gebruik van ongebruikelijke coupures
pt
top-down utilizando lotes com valores não inteiros
sv
"uppifrån och ned" med användning av restposter
traçage des lots
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
opsporing af parti
el
εντοπισμός των παρτίδων
en
tracing batches
es
localización de los Lotes
fi
erien jäljittäminen
it
rintracciare i lotti
nl
opsporing van de partijen
pt
localização dos lotes
sv
spårande av parti
train à lots multiples
TRANSPORT
da
godstog sammensat af flere sendinger
de
Mehrgruppenzug
el
αμαξοστοιχία με πολλές ομάδες ρυμουλκουμένων
en
multiple-consignment train
es
tren de lotificación
it
treno a più gruppi
nl
goederentrein samengesteld uit meer dan één groep
traitement par lots
Information technology and data processing
da
bundtvis databehandling
de
(Datenverarbeitung im) Stapelbetrieb (2)
,
Stapelverarbeitung (1)
el
μαζική επεξεργασία στοιχείων' σύστημα μαζικής επεξεργασίας
en
batch processing
es
proceso por lotes
fi
eräkäsittely
it
elaborazione a blocchi
nl
groepsgewijze verwerking
pt
processamento por lotes
traitement par lots
da
partivis forarbejdning
de
chargenweise Verarbeitung
el
επεξεργασία κατά μερίδες
en
batchwise processing
es
proceso discontinuo
fi
eräkäsittely
it
processo discontinuo
nl
discontinue processen
pt
processo de ultimação em descontínuo
sv
partivis beredning
traitement par lots
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
gruppekørsel
de
Stapelbetrieb
,
Stapelverarbeitung
,
schubweise Verarbeitung
,
stapelweise Verarbeitung
el
επεξεργασία batch
en
batch processing
es
proceso por lotes
,
tratamiento por lotes
fi
eräkäsittely
it
elaborazione a lotti
,
elaborazione batch
nl
groepsgewijs verwerken
,
groepsgewijze verwerking
,
seriegewijze verwerking
,
stapelverwerking
pt
processamento por lotes
,
tratamento por lotes
sv
satsvis bearbetning
traitement par lots
Information technology and data processing
en
batch processing
es
procesamiento por lotes
,
proceso por lotes
fr
traitement différé
,
it
elaborazione a lotti
pt
processamento em bloco
,
processamento em lotes
,
processamento em série
,
processamento por grupos de lotes
,
processamento por lotes
,
tratamento em série
,
tratamento por blocos
,
tratamento por lotes