Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
miscelazione della malta
Building and public works
da
blanding af mørtel
de
Moertel mischen
el
μείγμα κονίας
en
knocking up
es
amasado del mortero
,
mezclado del mortero
fr
mélangeage du mortier
nl
aanmaken van mortel
sv
blandning av murbruk
molienda de malta
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tørformaling
de
Trockenschrotung
el
ξηρή άλεση
en
dry milling
fi
kuivajauhatus
,
kuivarouhinta
fr
mouture sèche
it
macinatura a secco
nl
droogmalen
pt
moagem seca
sv
torrkrossning
molino de malta húmeda
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
våd maltmølle
de
Nassschrotmuehle
el
μύλος για υγρή άλεση
en
wet mill
fi
märkärouhemylly
fr
moulin à mouture humide
it
mulino da macinatura umida
nl
natte molen
pt
moinho de moagem húmida
sv
våtkross
mosto de malta
Beverages and sugar
da
malturt
,
malturt [ølurt]
de
Malzwürze
en
malt wort
es
mosto de cereales
,
fr
moût de malt
ga
braichlis bhraiche
hu
malátalé
it
mosto di malto
nl
moutmost
pt
mosto de malte
sv
maltvört
muratura di pietra da taglio e malta
Building and public works
de
Hausteinmauer
en
masonry with cut stone
es
mamposteria en piedra tallada
,
silleria
fr
maçonnerie en pierres de taille
muratura di pietrame sgrossato e malta
Building and public works
de
Bruchsteinmauer
en
masonry with crude stone
es
mampostería de piedra angulosa
fr
maçonnerie de pierres dégrossies
muratura di pietrame squadrato connesso con malta
Building and public works
da
stensætning med fyldte mørtelfuger
de
Packlage mit ausgefüllten Fugen
el
αρμολογημένη λιθοδομή
en
stone pitching with filled joints
es
mampostería aparejada
,
mampostería concertada
,
mampostería junteada
fi
saumattu kiviverhous
fr
perré en maçonnerie appareillée
nl
steenzetwerk met gevulde voeg
pt
alvenaria de pedra argamassada
,
alvenaria de pedra seca
,
empedrado de alvenaria aparelhada
sv
stenbeklädnad med fyllda fogar
muro di pietrame con malta
Building and public works
de
Zementmörtelmauer
en
stone masonry wall
es
muro en mamposteria hidráulica
fr
mur en maçonnerie de mortier
pt
muro em alvenaria de pedra
Nationalistische Partij van Malta
POLITICS
Political Parties
cs
Nacionalistická strana
de
nationalistische Partei
en
NP
,
Nationalist Party
es
Partido Nacionalista
fr
parti nationaliste
ga
An Páirtí Náisiúnach
it
Partito nazionalista
mt
PN
,
Partit Nazzjonalista
pt
PN
,
Partido Nacionalista
neumonía de los trabajadores de la malta
da
pneumokoniose hos maltarbejdere
de
Malzarbeiterlunge
el
νόσος των ασχολουμένων με την ύγρανση και ξήρανση του κριθαριού
,
πνευμονοπάθεια των εργατών βύνης
en
malt worker's disease
,
malt worker's lung
,
maltworker's lung
fr
maladie des ouvriers des malteries
,
pneumopathie des travailleurs du malt
it
malattia dei lavoratori di malto
,
polmone dei coltivatori di malto
nl
moutwerkersziekte
sv
maltarbetarlunga