Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dispositivo di orientamento dei materiali
Information technology and data processing
de
Verfahren zur Ausrichtung von Materialien
en
materials orientation technique
es
técnica de orientación de materiales
fr
technique d'orientation des matériaux
nl
techniek voor het richten van materialen
pt
técnica de orientação de materiais
dispositivo di presa dei materiali flessibili
Information technology and data processing
da
anordning til fastholdelse af bløde materialer
de
Einrichtung zum Greifen flexibler Materialien
en
device to grip flexible materials
es
dispositivo para sujeción de materiales flexibles
fr
dispositif de préhension des matériaux souples
nl
apparaat voor het vastgrijpen van slap materiaal
pt
dispositivo para prender materiais flexíveis
distinta materiali
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
Miscellaneous industries
cs
kusovník
da
materialeliste
de
Materialliste
,
Teileliste
en
BOM
,
bill of materials
es
nomenclatura de materiales
fi
osaluettelo
fr
bordereau-matières
,
nomenclature des matériels
ga
liosta ábhar
it
distinta base
,
mt
lista ta' materjali
nl
materiaalstaat
pl
zestawienie podstawowych materiałów
pt
lista de materiais
ro
lista materialelor
sl
kosovnica
sv
BOM
,
materiallista
,
materialsedel
distribuzione di materiali
ECONOMICS
da
materialefordeling
de
Materialausgabe
,
Stoffausgabe
el
διανομή των υλικών
en
distribution of materials
es
distribución de materiales
fr
distribution de matières
nl
materialenuitgifte
distruzione (solo per materiali organici)
Iron, steel and other metal industries
bg
корозия
de
Abbau ( nur von organischen Werkstoffen ) Abtragung ( nur in Verbindung mit einer Massangabe
,
Angriff ( meist im Sinne: Angriff durch ein Medium
,
Korrosion
,
im Gegensatz zu Korrosion eines Werkstoffs )
,
z.B. gm2 Tag oder mmJahr )
en
attack
,
corrosion
,
degradation
,
destruction
,
deterioration
es
ataque
,
corrosión
,
destrucción
,
deterioro
fr
attaque
,
corrosion
,
destruction
,
dégradation
,
détérioration
it
asportazione (espresa in g/m2 giorno o mm/anno)
,
attacco (particolarmente riferito alla corrosione di un materiale in un determinato ambiente)
,
corrosione
,
pt
ataque
,
corrosão
,
degradação
edilizia con materiali a basso/ridotto peso specifico
bg
леко строителство
cs
odlehčená stavba
da
letvægtskonstruktion
de
Leichtbauweise
el
ελαφρά κατασκευή
en
lightweight construction
es
construcción ligera
et
kergkonstruktsioon
fr
construction légère
lt
lengvųjų konstrukcijų statyba
pt
construção leve
sk
výstavba z odľahčených konštrukcií
edilizia con materiali ad alto/elevato peso specifico
cs
předimenzovaná konstrukce
da
tung konstruktion
de
Massivbauweise
el
κατασκευή με βαρέα υλικά
en
heavyweight construction
es
construcción pesada
et
rasketest materjalidest ehitamine
fr
construction lourde
lt
sunkiųjų konstrukcijų statyba
pt
construção pesada
sk
nosná konštrukcia
elenco comunitario dei materiali di base ammessi per la produzione di materiali forestali di moltiplicazione
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fællesskabsliste over godkendt grundmateriale til produktion af forstligt formeringsmateriale
de
gemeinschaftliche Liste des zugelassenen Ausgangsmaterials für die Erzeugung von forstlichem Vermehrungsgut
el
κοινοτικός κατάλογος του εγκεκριμένου βασικού υλικού για την παραγωγή δασικού πολλαπλασιαστικού υλικού
en
Community list of approved basic material for the production of forest reproductive material
es
lista de materiales de base admitidos en la Comunidad para la producción de materiales forestales de reproducción
fi
yhteisön luettelo metsänviljelyaineiston tuotantoon hyväksytystä perusaineistosta
fr
liste communautaire des matériels de base admis pour la production de matériels forestiers de reproduction
nl
Communautaire lijst van toegelaten uitgangsmateriaal voor de productie van bosbouwkundig teeltmateriaal
pt
Lista comunitária de materiais de base aprovados para a produção de materiais florestais de reprodução
sv
gemenskapsförteckning över godkända frökällor ...
elenco dei materiali di armamento
Defence
da
kontrolbestemmelser for varer til militære formål
,
varer til militære formål
de
Kontrollliste für militärische Güter
el
έλεγχος στρατιωτικών προϊόντων
en
Military Goods Controls
es
RMD
,
relación de material de defensa
fi
asetarvikelista
fr
liste des matériels de guerre
nl
lijst militaire goederen
,
lijst van militaire goederen
pt
Lista do Material de Guerra
sv
kontrollbestämmelser för varor med militär användning