Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Committee for implementation of the regulation establishing the criteria and mechanisms for determining the Member State responsible for examining an asylum application lodged in one of the Member States by a third-country national
EUROPEAN UNION
Migration
da
Udvalget for Gennemførelse af Forordningen om Fastsættelse af Kriterier og Procedurer til Afgørelse af, hvilken Medlemsstat der er Ansvarlig for Behandlingen af en Asylansøgning, der er Indgivet af en Tredjelandsstatsborger i en af Medlemsstaterne
de
Ausschuss für die Durchführung der Verordnung zur Festlegung der Kriterien und Verfahren zur Bestimmung des Mitgliedstaats, der für die Prüfung eines von einem Drittstaatsangehörigen in einem Mitgliedstaat gestellten Asylantrags zuständig ist
el
Επιτροπή για την εφαρμογή του κανονισμού για τη θέσπιση των κριτηρίων και μηχανισμών για τον προσδιορισμό του κράτους μέλους που είναι υπεύθυνο για την εξέταση αίτησης ασύλου που υποβάλλεται σε κράτος μέλος από υπήκοο τρίτης χώρας
es
Comité de aplicación del reglamento por el que se establecen los criterios y mecanismos de determinación del Estado miembro responsable del examen de una solicitud de asilo presentada en uno de los Estados miembros por un nacional de un tercer país
fi...
Committee for implementation of the regulation on cooperation between the courts of the Member States in the taking of evidence in civil or commercial matters
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for Gennemførelse af Forordningen om Samarbejde mellem Medlemsstaternes Retter om Bevisoptagelse på det Civil- og Handelsretlige Område
de
Ausschuss für die Durchführung der Verordnung über die Zusammenarbeit zwischen den Gerichten der Mitgliedstaaten auf dem Gebiet der Beweisaufnahme in Zivil- oder Handelssachen
el
Επιτροπή για την εφαρμογή του κανονισμού για τη συνεργασία μεταξύ των δικαστηρίων των κρατών μελών κατά τη διεξαγωγή αποδείξεων σε αστικές ή εμπορικές υποθέσεις
es
Comité de aplicación del reglamento relativo a la cooperación entre los órganos jurisdiccionales de los Estados miembros en el ámbito de la obtención de pruebas en materia civil o mercantil
fi
jäsenvaltioiden tuomioistuinten välisestä yhteistyöstä siviili- ja kauppaoikeudellisissa asioissa tapahtuvassa todisteiden vastaanottamisessa annetun asetuksen täytäntöönpanoa käsittelevä komitea
fr
Comité pour la mise en oeuvre du règlement relatif à la coopération entre les juridictions des États membres da...
Committee for Programming and Coordination of Aids granted by Member States
Economic growth
da
Udvalget for Planlægning og Koordinering af Hjælp fra Medlemsstaterne
de
Ausschuss für die Programmierung und Koordinierung der von den Mitgliedstaaten gewährten Hilfen
el
επιτροπή προγραμματισμού και συντονισμού των ενισχύσεων των κρατών μελών
es
Comité de programación y coordinación de ayudas de los Estados miembros
fr
Comité de programmation et de coordination des aides des Etats membres
it
Comitato di programmazione e di coordinamento degli aiuti degli Stati membri
nl
Comité voor programmering en coördinatie van de hulp verleend door Lid-Staten
pt
Comité de Programação e de Coordenação das Ajudas dos Estados-membros
Committee for the adaptation to technical and scientific progress of: - methods of measurement and frequencies of sampling and analysis of surface water intended for the abstraction of drinking water in the Member States
Natural and applied sciences
AGRI-FOODSTUFFS
da
Udvalget for Tilpasning til den Tekniske og Videnskabelige Udvikling: - Målemetoder og Hyppighed for Prøveudtagning og Analyse af Overfladevand, som Anvendes til Fremstilling af Drikkevand i Medlemsstaterne
de
Ausschuss zur Anpassung an den technischen und wissenschaftlichen Fortschritt - Messmethoden und Häufigkeit der Probenahmen und Analysen des Oberflächenwassers für die Trinkwassergewinnung in den Mitgliedstaaten
en
Committee for the adaptation to technical and scientific progress of the directive concerning the methods of measurement and frequencies of sampling and analysis of surface water intended for the abstraction of drinking water in the Member States
,
es
Comité para la adaptación al progreso técnico y científico: - métodos de medida y frecuencia de los muestros y del análisis de las aguas superficiales destinadas a la producción de agua para usos alimentarios en los Estados miembros
fr
Comité pour l'adaptation au progrès technique et s...
Committee for the adaptation to technical and scientific progress of the directive concerning the methods of measurement and frequencies of sampling and analysis of surface water intended for the abstraction of drinking water in the Member States
da
Udvalget for Tilpasning til den Videnskabelige og Tekniske Udvikling af Direktivet om Målemetoder og Hyppighed for Prøveudtagning og Analyse af Overfladevand, som Anvendes til Fremstilling af Drikkevand i Medlemsstaterne
el
Επιτροπή για την προσαρμογή στην τεχνική και επιστημονική πρόοδο της οδηγίας σχετικά με τις μεθόδους μέτρησης και τη συχνότητα δειγματοληψιών και αναλύσεων των επιφανειακών υδάτων που προορίζονται για τη λήψη ποσίμου ύδατος στα κράτη μέλη
es
Comité de adaptación al progreso técnico y científico de la Directiva relativa a los métodos de medición y a la frecuencia de los muestreos y del análisis de las aguas superficiales destinadas a la producción de agua potable en los Estados miembros
fi
jäsenvaltioissa sovellettavia juomaveden valmistamiseen tarkoitetun pintaveden määritysmenetelmiä sekä näytteenotto- ja analysointitiheyttä koskevan direktiivin mukauttamista tekniikan ja tieteen kehitykseen käsittelevä komitea
fr
Comité pour l'adaptation au progrès technique et scientif...
Committee for the statistics on the trading of goods between Member States
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for Statistikker over Varehandelen mellem Medlemsstaterne
de
Ausschuss für die Statistik des Warenverkehrs zwischen Mitgliedstaaten
el
Επιτροπή στατιστικών για τις συναλλαγές αγαθών μεταξή κρατών μελών
es
Comité de estadísticas de intercambios de bienes entre Estados Miembros
fi
jäsenvaltioiden välisen tavarakaupan tilastokomitea
fr
Comité des statistiques des échanges de biens entre États membres
it
Comitato delle statistiche degli scambi di beni tra Stati membri
nl
Comité voor de statistiek van het goederenverkeer tussen de lidstaten
pl
Komitet ds. Statystyki Handlu Towarami między Państwami Członkowskimi
pt
Comité de estatísticas das trocas de bens entre Estados-Membros
ro
Comitetul pentru statisticile privind comerțul cu mărfuri între statele membre
sv
Kommittén för statistik över varuhandeln mellan medlemsstater
Committee of Government Experts on the Co-ordination of Studies to be carried ou by the Member States in connection with the Proposal for a Council Decision on the Introduction of a Common System of Charging for the Use of Transport Infrastructure
Taxation
TRANSPORT
da
Udvalget af Regeringseksperter vedrørende Samordning af Undersøgelser, som Medlemsstaterne Skal Foretage i Tilslutning til Forslaget til Rådets Beslutning om Indførelse af en Fælles Afgiftsordning for Brugen af Transportinfrastrukturer
de
Ausschuss von Regierungssachverständigen zur Koordinierung der Untersuchungen der Mitgliedstaaten im Zusammenhang mit dem Vorschlag einer Entscheidung des Rates zur Einführung eines gemeinsamen Systems der Abgeltung für die Benutzung der Verkehrswege
el
Επιτροπή Κυβερνητικών Εμπειρογνωμόνων για το Συντονισμό των Μελετών που πρέπει να γίνουν στα Κράτη Μέλη σχετικά με την Πρόταση Απόφασης του Συμβουλίου για την Καθιέρωση Κοινού Συστήματος Καταλογισμού του Κόστους Χρήσης των Εργων Υποδομής στις Μεταφορές
fr
Comité d'experts gouvernementaux pour la coordination des études à effectuer par les Etats membres en relation avec la proposition de décision du Conseil concernant l'instauration d'un système commun de tarification de l'usage des infrast...
Committee of Permanent Representatives of the governments of the Member States
EUROPEAN UNION
bg
Комитет на постоянните представители
,
Корепер
cs
COREPER
,
Výbor stálých zástupců
,
Výbor stálých zástupců vlád členských států
da
Coreper
,
De Faste Repræsentanters Komité
,
komitéen af faste repræsentanter for medlemsstaternes regeringer
de
AStV
,
Ausschuss der Ständigen Vertreter
,
Ausschuss der Ständigen Vertreter der Regierungen der Mitgliedstaaten
el
ΕΜΑ
,
Επιτροπή Μονίμων Αντιπροσώπων των κυβερνήσεων των κρατών μελών
,
Επιτροπή των Μόνιμων Αντιπροσώπων
en
Coreper
,
PRC
,
Permanent Representatives Committee
es
Comité de Representantes Permanentes
,
Coreper
et
COREPER
,
alaliste esindajate komitee
fi
Coreper
,
jäsenvaltioiden hallitusten pysyvien edustajien komitea
,
pysyvien edustajien komitea
fr
Comité des représentants permanents
,
Coreper
,
comité des représentants permanents des gouvernements des États membres
ga
Coiste na mBuanionadaithe
,
Coreper
hu
COREPER
,
Állandó Képviselők Bizottsága
it
Comitato dei rappresentanti permanenti
,
Coreper
lt
COREPER
,
Nuolatinių atstovų komitetas
lv
COREPER
,
Pastāvīgo pā...
committee of representatives of the Member States
EUROPEAN UNION
da
udvalg af repræsentanter for medlemsstaterne
de
Ausschuss der Vertreter der Mitgliedstaaten
el
επιτροπή των αντιπροσώπων των κρατών μελών
es
comité de representantes de los Estados miembros
fr
comité des représentants des Etats membres
it
comitato di rappresentanti degli Stati membri
nl
comité van vertegenwoordigers van de lidstaten
pt
Comité de Representantes dos Estados-membros
Committee of representatives of the Member States responsible for the implementation and monitoring of sludge management
ENVIRONMENT
da
udvalg, der består af medlemsstatsrepræsentanter med ansvar for gennemførelse og overvågning af forvaltningen af slam
de
Ausschuss der Vertreter der Mitgliedstaaten für die Umsetzung und Überwachung des Schlammmanagements
el
Επιτροπή των αντιπροσώπων των κρατών μελών που είναι αρμόδιοι για την εφαρμογή και την παρακολούθηση της διαχείρισης της ιλύος
es
Comité de representantes de los Estados miembros responsables de la aplicación y seguimiento de la gestión de los lodos de depuradora
fi
jäsenvaltioiden edustajista koostuva jätehuollon toteutuksesta ja valvonnasta vastaava komitea
fr
comité des représentants des Etats membres chargés de l'application et du contrôle de la gestion des boues
it
comitato di rappresentanti degli Stati membri responsabile per l'attuazione ed il monitoraggio del trattamento dei fanghi
nl
Comité van vertegenwoordigers van de lidstaten, verantwoordelijk voor uitvoering van en toezicht op maatregelen inzake slib
pt
Comité de Representantes dos Estados-Membros Incumb...