Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Commission spéciale sur les rescrits fiscaux et autres mesures similaires par leur nature ou leur effet
Parliament
bg
Специална комисия относно данъчните постановления и другите мерки, сходни по естество или въздействие
cs
zvláštní výbor pro daňová rozhodnutí a jiná opatření podobná svojí povahou nebo účinkem
da
Det Særlige Udvalg om Afgørelser i Skattespørgsmål og Andre Foranstaltninger af Lignende Art eller med Lignende Virkning
de
Sonderausschuss zu Steuervorbescheiden und anderen Maßnahmen ähnlicher Art oder Wirkung
en
Special Committee on Tax Rulings and Other Measures Similar in Nature or Effect
es
Comisión Especial sobre Resoluciones Fiscales y Otras Medidas de Naturaleza o Efectos Similares
et
Maksualaste siduvate eelotsuste ja samasuguse iseloomuga või mõjuga meetmete erikomisjon
fi
Veropäätöksiä ja muita luonteeltaan tai vaikutuksiltaan samankaltaisia toimenpiteitä käsittelevä erityisvaliokunta
ga
Coiste Speisialta um Rialuithe Cánach agus Bearta Eile atá Comhchosúil ó thaobh Cineáil nó Éifeachta
hr
Posebni odbor za odluke o porezima i ostale mjere slične prirode ili učinka
hu
A feltételes adómegáll...
Commission spéciale sur les rescrits fiscaux et autres mesures similaires par leur nature ou par leur effet
Parliament
bg
Специална комисия относно данъчните постановления и другите мерки, сходни по естество или въздействие
cs
Zvláštní výbor pro daňová rozhodnutí a jiná opatření podobná svojí povahou nebo účinkem
da
Det Særlige Udvalg om Afgørelser i Skattespørgsmål og Andre Foranstaltninger af Lignende Art eller med Lignende Virkning
de
Sonderausschuss zu Steuervorbescheiden und anderen Maßnahmen ähnlicher Art oder Wirkung
el
Ειδική επιτροπή σχετικά με τις φορολογικές αποφάσεις τύπου «tax ruling» και άλλα μέτρα παρόμοιου χαρακτήρα ή αποτελέσματος
en
Special Committee on Tax Rulings and Other Measures Similar in Nature or Effect
es
Comisión Especial sobre Resoluciones Fiscales y Otras Medidas de Naturaleza o Efectos Similares
et
Maksualaste siduvate eelotsuste ja samasuguse iseloomuga või mõjuga meetmete erikomisjon
fi
Veropäätöksiä ja muita luonteeltaan tai vaikutuksiltaan samankaltaisia toimenpiteitä käsittelevä erityisvaliokunta
ga
Coiste Speisialta um Rialuithe Cánach agus Bearta Eile atá Comhchosúil ó thao...
Commission sur les mesures phytosanitaires
Health
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
Комисия по фитосанитарните мерки
cs
Komise pro fytosanitární opatření
da
CPM
,
Komitéen for Plantesundhedsspørgsmål
de
Interimsausschuss für Pflanzenschutzmaßnahmen
,
Kommission für pflanzengesundheitliche Maßnahmen
el
ΕΦΜ
,
Επιτροπή Φυτοϋγειονομικών Μέτρων
en
CPM
,
Commission on Phytosanitary Measures
es
CMF
,
Comisión de Medidas Fitosanitarias
et
fütosanitaarmeetmete komisjon
fi
kasvinsuojelukomissio
,
kasvinsuojelutoimenpiteitä käsittelevä komissio
fr
CMP
,
ga
an Coimisiún um Bearta Fíteashláintíochta
hr
Komisija za fitosanitarne mjere
it
CPM
,
Commissione sulle misure fitosanitarie
lt
Fitosanitarijos priemonių komisija
lv
CPM
,
Fitosanitāro pasākumu komisija
mt
Kummissjoni dwar Miżuri Fitosanitarji
nl
Commissie inzake fytosanitaire maatregelen
pl
Komisja do spraw Środków Fitosanitarnych
pt
CMF
,
Comissão de Medidas Fitossanitárias
ro
CMF
,
Comisia pentru măsuri fitosanitare
sk
Komisia pre fytosanitárne opatrenia
sl
Komisija za fitosanitarne ukrepe
sv
kommissionen för fytosanitära åtgärder
concertation et coopération dans l'exécution des mesures d'éloignement
Migration
da
samråd og samarbejde i forbindelse med gennemførelse af udsendelsesforanstaltninger
en
concerted action and cooperation in carrying out expulsion measures
nl
overleg en samenwerking bij de tenuitvoerlegging van verwijderingsmaatregelen
sv
samråd och samarbete vid verkställighet av avvisning eller utvisning
Conférence générale des poids et mesures
Technology and technical regulations
da
CGPM
,
Generalkonferencen for Mål og Vægt
de
CGPM
,
Generalkonferenz für Mass und Gewicht
el
CGPM
,
Γενική (Συν)Διάσκεψη για τα Μέτρα και τα Σταθμά
en
CGPM
,
General Conference on Weights and Measures
es
CGPM
,
Conferencia General de Pesas y Medidas
fi
yleinen paino- ja mittakonferenssi
fr
CGPM
,
it
CGPM
,
Conferenza generale dei pesi e delle misure
nl
Algemene Conferentie voor maten en gewichten
,
CGPM
pl
Generalna Konferencja Miar
pt
CGPM
,
Conferência Geral de Pesos e Medidas
sv
Allmänna konferensen för vikt och mått
conférence sur l'interaction et les mesures de confiance en Asie
da
Konferencen vedrørende Interaktion og Tillidsskabende Foranstaltninger i Asien
de
CICA
,
Konferenz über Zusammenwirken und vertrauensbildende Maßnahmen in Asien
el
Διάσκεψη για την αλληλεπίδραση και τα μέτρα οικοδόμησης εμπιστοσύνης στην Ασία
en
CICA
,
Conference on Interaction and Confidence Building Measures in Asia
es
CICA
,
Conferencia sobre interacción y medidas de fomento de la confianza en Asia
et
Aasia interaktsiooni ja usalduse suurendamise meetmete konverents
fr
CICA
,
it
CICA
,
Conferenza sull'interazione e sulle misure di rafforzamento della fiducia in Asia
lv
CICA
,
Āzijas sadarbības un uzticības veicināšanas pasākumu konference
nl
CICA
,
conferentie inzake interactie en vertrouwenwekkende maatregelen in Azië
pl
CICA
,
Konferencja w sprawie Interakcji i Środków Budowy Zaufania
Conférence sur les mesures de confiance et de sécurité et sur le désarmement en Europe
International balance
bg
Конференция за мерките по изграждането на доверие, сигурност и разоръжаване в Европа
,
Конференция по разоръжаването в Европа
da
"CDE-konferencen"
,
CDE
,
Stockholmkonferencen
,
konferencen om nedrustning i Europa
,
konferencen om tillids- og sikkerhedsskabende foranstaltninger og nedrustning i Europa
de
KVAE
,
Konferenz über Vertrauens- und Sicherheitsbildende Massnahmen und Abrüstung in Europa
,
Konferenz über Vertrauensbildung und Abrüstung in Europa
el
ΔΑΕ
,
Διάσκεψη για τα μέτρα οικοδόμησης εμπιστοσύνης και ασφάλειας και για τον αφοπλισμό στην Eυρώπη
,
Διάσκεψη για τον αφοπλισμό στην Ευρώπη
,
Διάσκεψη της Στοκχόλμης
en
CDE
,
Conference on Confidence- and Security-Building Measures and Disarmament in Europe
,
Conference on Disarmament in Europe
es
Conferencia sobre Medidas destinadas a fomentar la Confianza y la Seguridad y sobre Desarme en Europa
fi
Euroopan aseidenriisuntakonferenssi
fr
CDE
,
Conférence de Stockholm
,
Conférence sur le désarmement en Europe
,
it
Conferenza di Stoccolma
,...
Conformément au point 34 de l'accord interinstitutionnel 'Mieux légiférer', les États membres sont encouragés à établir, pour eux-mêmes et dans l'intérêt de l'Union, leurs propres tableaux, qui illustrent, dans la mesure du possible, la concordance entre la présente directive et les mesures de transposition et à les rendre publics.
European Union law
bg
В съответствие с точка 34 от Междуинституционалното споразумение за по-добро законотворчество държавите-членки се насърчават да изготвят за себе си и в интерес на Съюза, свои собствени таблици, които, доколкото е възможно, илюстрират съответствието между настоящата директива и мерките за транспониране и да ги направят обществено достояние.
cs
Podle bodu 34 interinstitucionální dohody o zdokonalení tvorby právních předpisů jsou členské státy vybízeny k tomu, aby jak pro sebe, tak i v zájmu Unie sestavily vlastní tabulky, z nichž bude co nejvíce patrné srovnání mezi touto směrnicí a prováděcími opatřeními, a aby tyto tabulky zveřejnily.
da
I overensstemmelse med punkt 34 i den interinstitutionelle aftale om bedre lovgivning tilskyndes medlemsstaterne til, både i egen og i Unionens interesse, at udarbejde og offentliggøre deres egne oversigter, der så vidt muligt viser overensstemmelsen mellem dette direktiv og gennemførelsesforanstaltningerne.
de
Nach Nummer 34 der Interins...
conteneur mobile de mesures
Technology and technical regulations
de
mobiler Meßcontainer
nl
meetmobiel
,
meetwagen
contre contre-mesures électroniques
Defence
da
elektronisk mod-modforanstaltning
de
ELOS
,
Gegenmaßnahmen gegen elektronische Abwehrmaßnahmen
,
elektronische Schutzmaßnahmen
el
ηλεκτρονικά αντι-αντίμετρα
en
ECCM
,
electronic counter counter measures
es
ECCM
,
anticontramedidas electrónicas
fr
CCME
,
it
CCME
,
contro contromisure elettroniche
nl
elektronische afweer afweermiddelen
pt
ECCM
,
contra contramedidas eletrónicas