Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Progetti pilota finalizzati a promuovere le relazioni tra le PMI attraverso l'applicazione di nuove tecnologie e di moderni metodi di gestione nel settore del commercio e della distribuzione
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
Pilotprojekter med henblik på at fremme forbindelserne mellem små og mellemstore virksomheder (SMV) via indførelse af moderne managementmetoder og nye teknologier inden for handel og distribution
de
Pilotprojekte zur Förderung der Kontakte zwischen KMU durch die Einführung neuer Technologien und moderner Managementmethoden im Sektor Handel und Vertrieb
el
Δοκιμαστικά σχέδια για την προώθηση των σχέσεων μεταξύ των ΜΜΕ, μέσω της εφαρμογής σύγχρονων μεθόδων διαχείρισης και νέων τεχνολογιών στον τομέα του εμπορίου και της διανομής
en
COMMERCE 2000
,
Pilot projects to promote links between SMEs through the implementation of modern management methods and new technologies in the commerce and distribution sector
es
Proyectos piloto dirigidos a fomentar los vínculos entre las PYME mediante la aplicación de nuevas tecnologías y métodos modernos de gestión de los sectores del comercio y la distribución
fi
Pilottihankkeet pk-yritysten välisten yhteyksien edistämiseksi nykyaikaisten j...
Progetti pilota per promuovere metodi commerciali moderni attraverso l'applicazione di nuove tecnologie commerciali
da
Pilotprojekter til fremme af moderne handelsmetoder gennem anvendelse af ny kommerciel teknologi
de
Pilotprojekte zur FÖrderung moderner Vertriebsmethoden durch die Einführung neuer Vertriebstechnologien
el
Πρότυπα σχέδια για την προώθηση σύγχρονων εμπορικών μεθόδων μέσω της εφαρμογής νέας εμπορικής τεχνολογίας
en
COMM 2000
,
Pilot projects to promote modern commercial methods through the implementation of new commercial technology
es
Proyectos Piloto para el Fomento de Métodos Comerciales Modernos mediante la Implantación de Nuevas Técnicas Comerciales
fr
Projets pilotes pour la promotion de méthodes commerciales modernes par la mise en oeuvre de nouvelles techniques commerciales
nl
Proefprojecten ter bevordering van moderne handelsmethoden door de toepassing van nieuwe technologie in de handel
progetti pilota per promuovere metodi commerciali moderni attraverso l'applicazione di nuove tecnologie commerciali
FINANCE
da
COMM2000
,
pilotprojekter til fremme af moderne handelsmetoder gennem anvendelse af ny kommerciel teknologi
de
COMM2000
,
Pilotprojekte zur Förderung moderner Vertriebsmethoden durch die Einführung neuer Vertriebstechnologien
el
COMM2000
,
πρότυπα σχέδια για την προώθηση σύγχρονων εμπορικών μεθόδων μέσω της εφαρμογής νέας εμπορικής τεχνολογίας
en
COMM2000
,
pilot projects to promote commercial methods through the implementation of new comercial technology
es
COMM2000
,
proyectos piloto para el fomento de métodos comerciales modernos mediante la implantación de nuevas técnicas comerciales
fr
COMM2000
,
projets pilotes pour la promotion de méthodes commerciales modernes par la mise en oeuvre de nouvelles techniques commerciales
it
COMM2000
,
nl
COMM2000
,
proefprojecten ter bevordering van moderne handelsmethoden door de toepassing van nieuwe technologie in de handel
pt
COMM2000
,
projeto-piloto para a promoção de métodos comerciais modernos através da aplicação da nova tecnologia comercial
Progetti pilota per promuovere metodi commerciali moderni attraverso l'applica- zione di nuove tecnologie commerciali
Trade policy
da
COMM 2000
,
pilotprojekter til fremme af moderne handelsmetoder gennem anvendelse af ny kommerciel teknologi
de
COMM 2000
,
Pilotprojekte zur Förderung moderner Vertriebsmethoden durch die Einfühurung neuer Vertriebstechnologien
en
COMM 2000
,
pilot projects to promote modern commercial methods through the implementation of new commercial technology
es
COMM 2000
,
Proyectos piloto para el fomento de métodos comerciales modernos mediante la implantación de nuevas tecnologías comerciales
fr
COMM 2000
,
projets pilotes pour la promotion de méthodes commerciales modernes par la mise en oeuvre de nouvelles techniques commerciales
it
COMM 2000
,
pt
COMM 2000
,
projectos-piloto para a promoção de métodos comerciais modernos através da aplicação das novas técnicas comerciais
protezione con metodi diretti
da
direkte beskyttelse
de
Frostschutz durch direkte Abwehr
el
άμεσα μέτρα αντιπαγετικής προστασίας
en
direct frost control
es
método activo de lucha
,
método directo de lucha
fr
protection par méthodes directes
nl
directe maatregelen tegen vorst
pt
proteção por métodos diretos
regionalizzazione (metodi di -)
Accounting
da
regional opdeling (metoder til)
de
Regionalisierungsmethoden
el
περιφερειοποίηση
en
regionalization
es
regionalización (métodos de)
fi
alueellistaminen
fr
régionalisation
hr
regionalizacija
nl
regionalisatiemethoden
pt
regionalização (métodos de)
sv
regionala fördelningar (metoder för)
sintesi dei metodi
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
metodesyntese
de
Methodensynthese
el
σύνθεση της μεθόδου
en
method synthesis
es
síntesis del método
fi
menetelmän yhteensovittaminen
fr
synthèse de méthode
nl
synthese van de methode
pt
síntese do método
sopprimere con metodi non cruenti
en
humanely kill
et
eutaneerima
,
humaanselt surmama
,
humaanselt tapma
fr
euthanasier
ga
maraigh go daonnachtúil
hu
humánusan elpusztít
it
sopprimere umanamente
,
sottoporre a eutanasia
lt
humaniškai numarinti
lv
humāni nogalināt
mt
oqtol bl-ewtanasja
,
raqqad
pl
humanitarne uśmiercenie
pt
abater
ro
sacrificare
sk
humánne usmrtiť
,
utratiť
sl
humano usmrtiti
Sottocomitato "Compiti, metodi, struttura: aspetti scientifici e tecnici"
de
Unterkommission "Aufgabe, Methoden, Struktur: wissenschaftliche und technische Aspekte"
en
subcommittee (responsible for studying the) tasks, methods, structure and scientific and technical aspects
fr
Sous-comité "Mission, méthodes, structure : aspects scientifiques et techniques"
Sottogruppo " Metodi d'analisi del latte e dei prodotti lattiero-caseari "
EUROPEAN UNION
da
Undergruppe vedrørende analysemetoder for Mælk og Mejeriprodukter
de
Untergruppe " Analysemethoden fuer Milch und Milcherzeugnisse "
en
Subgroup on Methods of Analysis for Milk and Milk Products
fr
Sous-groupe " Méthodes d'analyse du lait et des produits laitiers "
nl
Subgroep Analysemethoden voor melk en zuivelprodukten
Dostopnost