Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
operación "Manos Limpias"
POLITICS
en
"Clean Hands" corruption crackdown
fr
Opération "mains propres"
it
Mani pulite
nl
Propere Handen
,
Schone Handen
pt
Mãos Limpas
Operación Abundancia
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
en
Operation Flood
fr
Opération Abondance
it
operazione abbondanza
operación accesoria
LAW
FINANCE
da
bitransaktion
de
Hilfsumsatz
el
παρεπόμενη πράξη
,
πράξη παρεπόμενου χαρακτήρα
en
incidental transaction
fr
opération accessoire
it
operazione accessoria
nl
bijkomstige handeling
pt
operação acessória
operación accesoria financiera
FINANCE
da
bitransaktion vedrørende finansielle spørgsmål
de
zusätzliches Finanzgeschäft
el
παρεπόμενη χρηματοοικονομική πράξη
en
incidental financial transaction
fr
opération accessoire financière
it
operazione accessoria finanziaria
nl
bijkomstige financiële handeling
pt
operação acessória financeira
operación ácida
bg
киселинна операция
cs
kyselý provoz
da
sur drift
de
saurer Betrieb
el
όξινη λειτουργία
en
acid mode
,
acid operation
et
happetöötlus
fi
happokäyttö
fr
fonctionnement à l'acide
ga
mód an aigéid
hr
rad s kiselinama
hu
savas működés
,
savas üzem
it
condizioni acide
lt
veikimas rūgštinės terpės sąlygomis
lv
skābā skalošana
mt
modalità aċida
,
operazzjoni aċida
pl
operacje w środowisku kwaśnym
pt
funcionamento em condições ácidas
ro
spălare pentru evitarea depunerii crustei
sk
kyslá prevádzka
sl
delovanje v kislem
sv
sur betingelse
operación acordeón
FINANCE
el
κίνηση ακορντεόν
fr
coup d'accordéon
it
particolare operazione contabile detta "fisarmonica"
pt
coup d'accordéon
sv
nedsättning av aktiekapital
operación activa
Communications
da
aktiv-tilstand
de
Aktivbetrieb
el
ενεργός λειτουργία
en
active operation
fi
aktiivinen toimintatapa
fr
exploitation active
nl
actieve operatie
pt
operação ativa
sv
aktivt tillstånd
operación a doble plastia
da
dobbelt ureterocystostomiplastik
de
Hörnerplastik
,
doppelte Zipfelplastik
en
double plasty operation
fr
opération à double plastie
it
operazione a doppia plastica
pt
operação em plastia dupla
Operación Aduanera Conjunta
Criminal law
Tariff policy
da
FTA
,
fælles toldaktion
de
GZA
,
gemeinsame Zollaktion
,
gemeinsame Zollkontrollaktion
el
ΚΤΕ
,
Κοινή τελωνειακή επιχείρηση
en
JCO
,
JSO
,
joint customs operation
,
joint customs surveillance operation
es
JCO
,
OAC
,
operación conjunta de vigilancia aduanera
fi
yhteinen tullioperaatio
fr
ODC
,
opération conjointe de surveillance douanière
,
opération douanière conjointe
it
ODC
,
operazione doganale congiunta
nl
GDO
,
gezamenlijke douaneoperatie
pl
WOC
,
wspólna operacja celna
pt
OAC
,
operação aduaneira conjunta
sv
gemensam tullaktion
operación aérea
Defence
da
luftlandeoperation
de
Luftlandeoperation
el
επιχείρηση αερομεταφοράς
en
airborne operation
es
operación de transporte aéreo
fi
ilmakuljetuksin tuettu operaatio
fr
opération aéroportée
ga
oibríocht aerbheirthe
,
oibríocht ar eite
it
operazione via aria
nl
luchtlandingsoperatie
pt
operação aérea
sv
luftlandsättningsoperation