Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Community structural operations
EUROPEAN UNION
da
EF's strukturinterventioner
,
EF-strukturinterventioner
,
Fællesskabets strukturinterventioner
de
Strukturinterventionen der Gemeinschaft
el
κοινοτικές διαρθρωτικές παρεμβάσεις
en
Community structural assistance
,
es
intervenciones estructurales comunitarias
fr
interventions structurelles communautaires
it
interventi strutturali comunitari
nl
structurele bijstandsverlening van de Gemeenschap
pt
intervenções estruturais comunitárias
complementarity (between cooperation operations and bilateral aid)
fr
complémentarité (des actions de coopération avec les aides bilatérales)
nl
complementariteit (van de samenwerkingsactiviteiten met de bilaterale hulp)
complementary transport operations
de
ergänzende Beförderungen
fr
transports complémentaires
completion of fishing operations of each vessel
Fisheries
da
afslutningen af hvert fartøjs fiskeriaktiviteter
de
Ende der Fangtätigkeit eines jeden Fischereifahrzeugs
el
λήξη των αλιευτικών δραστηριοτήτων κάθε σκάφους
es
fin de las operaciones de pesca de cada buque
fr
fin des opérations de pêche de chaque navire
it
fine delle operazioni di pesca di ciascun peschereccio
nl
einde van de visserijactiviteit van elk vaartuig
pt
final das operações de pesca de cada navio
completion of operations
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Technology and technical regulations
da
retslig afslutning af jordfordeling
de
Schlussfeststellung
fi
toimituksen lopettaminen
,
toimituksen päättäminen
fr
clôture des opérations
nl
akte van toedeling
sv
avslutningsbeslut
Comprehensive Health and Medical Concept for EU-led Crisis Management Missions and Operations
EUROPEAN UNION
de
Konzept für Gesundheitsversorgung und sanitätsdienstliche Versorgung bei EU-geführten Krisenbewältigungsmissionen und -operationen
en
Comprehensive Health and Medical Concept
,
health and medical concept for EU-led CSDP missions
fr
concept global dans le domaine sanitaire et médical
,
concept global dans le domaine sanitaire et médical pour les missions et opérations de gestion de crises dirigées par l'UE
nl
concept gezondheid en medische zorg voor door de EU geleide GBVB-missies
,
totaalconcept gezondheid en medische zorg
,
totaalconcept gezondheid en medische zorg voor door de EU geleide crisisbeheersingsmissies en -operaties
computerisation of operations
de
Computerisierung der Vorgänge
fr
informatisation des opérations
Computer Network Operations
INTERNATIONAL RELATIONS
Defence
cs
CNO
,
operace v počítačových sítích
da
CNO
,
computernetværksoperationer
de
CNO
,
Computernetzwerkoperationen
el
επιχείρηση δικτύου υπολογιστών
en
CNO
,
es
operación en red de ordenadores
fi
tietoverkko-operaatiot
fr
CNO
,
opérations de réseaux informatiques
it
CNO
,
operazioni delle reti informatiche
lt
kompiuterinių tinklų operacijos
lv
CNO
,
datortīklu operācijas
nl
computernetwerkoperatie
pl
działania ukierunkowane na sieci komputerowe
pt
operação de rede informática
ro
CNO
,
operații în rețele de calculatoare
sl
delovanje na računalniška omrežja
sv
operationer i datornät