Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aktiver over for IMF
FINANCE
de
Guthaben im Rahmen des IWF
el
στοιχεία ενεργητικού κατατεθειμένα στο ΔNT
en
assets lodged with the IMF
es
activos depositados en el FMI
fr
actifs détenus auprès du FMI
it
attività detenute presso il FMI
nl
bij het IMF aangehouden activa
pt
ativos detidos junto do FMI
aktuarmæssige reserver til dækning af løbende risici og reserver til dækning af bonusforpligtelser over for forsikringstagere
ECONOMICS
de
Deckungsrückstellungen und Rückstellungen für Gewinnbeteiligung der Versicherten
el
μαθηματικά αποθεματικά έναντι υφιστάμενων κινδύνων και αποθεματικά των ασφαλειών με συμμετοχή των ασφαλισμένων στα κέρδη
en
actuarial reserves against outstanding risks and reserves for with-profits insurance
es
reservas matemáticas para riesgos en curso y reservas para participación en beneficios de los asegurados
fr
réserves mathématiques pour risques en cours et réserves pour participation des assurés aux bénéfices
it
riserve matematiche per rischi in corso e riserve per partecipazione degli assicurati agli utili
nl
wiskundige reserves voor lopende risico's en reserves voor winstdelingsregelingen ten gunste van de verzekerden
alarm-en informatiesysteem over landbouw en voedingsmiddelen
EUROPEAN UNION
da
ordning for alarmberedskab og for hasteinformation om landbrugs-og fødevaresituation
de
Weltinformations-und Frühwarnsystem für Ernährung und Landwirtschaft
el
σύστημα συναγερμού και άμεσης ενημέρωσης σχετικά με τη γεωργία και τη σίτιση
en
information and early warning system on food and agriculture
fr
système d'alerte et d'information rapide sur l'agriculture et l'alimentation
it
sistema di allarme e d'informazione rapida sull'agricoltura e sull'alimentazione
alarm- en informatiesysteem over landbouw en voedingsmiddelen
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
AGRI-FOODSTUFFS
United Nations
da
ordning med hurtig underretning om landbrugs- og fødevaresituationen
de
Frühwarn- und Informationssystem für die Bereiche Landwirtschaft und Ernährung
el
σύστημα συναγερμού και ταχείας ενημέρωσης όσον αφορά τη γεωργία και τη διατροφή
en
GIEWS
,
Global Information and Early Warning System for Food and Agriculture
,
world-wide information and early warning system on food and agriculture
es
SMIA
,
Sistema mundial de información y alerta sobre la alimentación y la agricultura
,
sistema de alerta y de información rápida sobre agricultura y alimentación
fr
SMIAR
,
Système mondial d'information et d'alerte rapide sur l'alimentation et l'agriculture
,
système d'alerte et d'information rapide sur l'agriculture et l'alimentation
it
sistema d'allarme e di informazione rapida sull'agricoltura e sull'alimentazione
pt
sistema de alerta e de informação rápida sobre a agricultura e a alimentação
alarmsysteem met het oog op de uitwisseling van informatie over illegale immigratie en mensensmokkel
Migration
de
Frühwarnsystem zur Übermittlung von Informationen über illegale Zuwanderung und Schleuserkriminalität
el
σύστημα έγκαιρης προειδοποίησης για την πληροφόρηση σχετικά με λαθρομετανάστευση και κυκλώματα παράνομης μετανάστευσης
en
early warning system for the transmission of information on illegal immigration and facilitator networks
fi
varhaisvaroitusjärjestelmä laitonta maahanmuuttoa ja ihmisten salakuljetusta koskevien tietojen välitystä varten
fr
SAR
,
système d'alerte rapide aux fins de la transmission d'informations relatives à l'immigration clandestine et aux filières de passeurs
it
sistema di allertamento rapido per la trasmissione di informazioni riguardanti l'immigrazione clandestina e le organizzazioni criminali di passatori
alfabetisk liste over emneord
de
Schlagwortregister
el
αλφαβητικός κατάλογος επικεφαλίδων θεμάτων
en
alphabetical list of subject headings
es
tabla alfabética de palabras materia
fi
asiasanojen aakkosellinen luettelo
fr
table alphabétique des vedettes-matière
it
serie alfabetico di soggetti
nl
alfabetische onderwerpswoordenlijst
pt
índice ideográfico
sv
alfabetiskt ämneordsregister
algemeen akkoord over het prijzenpakket
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
helhedsaftalen om prispakken
de
grundsätzliche Einigung über das Preispaket
el
γενική συμφωνία επί της "δέσμης τιμών"
en
overall agreement on the price proposals
es
acuerdo global sobre el paquete de precios
fr
accord global sur le "paquet prix"
it
accordo sul "pacchetto prezzi"
pt
acordo global sobre o pacote de preços
algemeen verslag over de werkzaamheden (van het Centrum voor industriële ontwikkeling)
en
general report on the activities (of the Centre for Industrial Development)
fr
rapport général sur les activités (du Centre pour le développement industriel)
Algemeen Verslag over de werkzaamheden van de Europese Unie
cs
souhrnná zpráva o činnosti Evropské unie
da
den almindelige beretning om Den Europæiske Unions virksomhed
de
Gesamtbericht über die Tätigkeit der Europäischen Union
el
Γενική Εκθεση επί της δραστηριότητας της Ευρωπαϊκής Ένωσης
en
General Report on the Activities of the European Union
es
Informe General sobre la actividad de la Unión Europea
et
üldaruanne ühenduse tegevuse kohta
,
üldine aruanne Euroopa Liidu tegevuse kohta
fi
Yleiskertomus Euroopan unionin toiminnasta
fr
Rapport général sur l'activité de l'Union européenne
ga
Tuarascáil Ghinearálta ar Ghníomhaíochtaí an Aontais Eorpaigh
hu
Általános jelentés az Európai Unió tevékenységeiről
it
Relazione generale sull'attività dell'Unione europea
lt
bendrasis pranešimas apie Europos Sąjungos veiklą
lv
pārskata ziņojums par Eiropas Savienības darbību
mt
rapport ġenerali dwar l-attività tal-Unjoni Ewropea
pl
sprawozdanie ogólne z działalności Unii Europejskiej
pt
Relatório Geral sobre a Atividade da União Europeia
sk
Súhrnná správa o činnosti Európskej únie
sl
Splošno poro...
Algemene Overeenkomst inzake de handel in diensten-Bijlage betreffende onderhandelingen over basistelecommunicatie
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
de
Allgemeines Abkommen über den Dienstleistungsverkehr-Anhang zu Verhandlungen über Basis-Telekommunikationsdienstleistungen
,
GATS BTel
en
GATS BTel
,
General Agreement on Trade in Services-Annex on Negotiations on Basic Telecommunications
es
Acuerdo General sobre el Comercio de Servicios-Anexo relativo a las Negociaciones sobre Telecomunicaciones Básicas
,
GATS BTel
fr
Accord général sur le commerce des services-Annexe sur les négociations sur les télécommunications de base
,
GATS BTel
it
Accordo generale sugli scambi di servizi-Allegato concernente i negoziati sulle telecomunicazioni di base
,
GATS BTel
nl
AOHD BTel
,
GATS BTel