Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
certificaat dat na afloop van de voorbereidende periode als medisch assistent wordt afgegeven
Health
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
da
certifikat, som bekræfter fuldførelse af turnusperioden som assisterende læge
de
Zeugnis über die Vorbereitungszeit als Medizinalassistent
el
πιστοποιητικό περί της εκπληρώσεως της προπαρασκευαστικής περιόδου ως ιατρικού βοηθού
en
certificate stating that the preparatory period as medical assistant has been completed
es
certificado que acredita que se ha realizado el período preparatorio como ayudante médico
fr
certificat sanctionnant l'accomplissement de la période préparatoire comme assistant médical
it
certificato attestante il compimento del periodo preparatorio come assistente medico
pt
certificado comprovativo do cumprimento do período preparatório como assistente médico
change over forsøgsplan for ekstra periode
SCIENCE
de
außerordentlicher Periodenwechsel im Blockplan
,
extra period change over design
el
σχεδιασμός εναλλαγής προσαυξημένης περιόδου
en
extra period change over design
es
diseño longitudinal con período añadido
it
extra period change over design
nl
extra period change over design
sv
försök med behandlingsbyten och upprepad sista period
civile statsborgere,der opholder sig i udlandet i en periode,der overstiger ét år
ECONOMICS
de
die für einen Zeitraum von einem Jahr und mehr im Ausland wohnenden zivilen Staatsangehörigen
el
ημεδαποί ιδιώτες που διαμένουν στο εξωτερικό για περίοδο τουλάχιστον ενός έτους
en
national civilians staying abroad for a period of more than one year
es
civiles nacionales residentes en el extranjero por un período superior a un año
fr
civils nationaux résidant à l'étranger pour une période supérieure à un an
it
civili nazionali residenti all'estero per un periodo superiore ad un anno
nl
staatsburgers die voor een periode langer dan een jaar in het buitenland verblijven
pt
civis nacionais a residirem no estrangeiro por um período superior a um ano
Classement des localités selon les zones de résidence prévues par la loi du statut des fonctionnaires Liste des localités pour la période administrative 1954/1956 ordonnance du DFFD du 31 décembre 1953/ 16 juillet 1954
LAW
de
Einreihung der Orte in die Zuschlagsstufen des Beamtengesetzes(Ortsverzeichnis für die Amtsdauer 1954/1956):Verfügung des EFZD vom 31.Dezember 1953/ 16.Juli 1954
it
Classificazione delle località secondo le zone di residenza previste dalla legge sull'ordinamento dei funzionari Elenco delle località per il periodo amministrativo 1954/1956 ordinanza del DFFD del 31.dicembre 1953/16.luglio 1954
clearance-periode
de
Clearance-Periode
el
περίοδος νεφρικής κάθαρσης
en
clearance period
fr
période de la clearance
,
période de la clearance rénale
it
periodo della clearance
pt
período de aclaramento
clôture de la période de souscription
FINANCE
da
emissionens afslutning
de
Schluss der Emissionsfrist
en
closing date for subscription
,
closing date for the subscription lists
,
closing of the issue
,
subscription closing date
es
cierre de la suscripción
fr
closing
,
clôture de l'émission
,
it
chiusura dell'emissione
nl
afsluiten van de uitgifte
,
sluiten van de emissie
pt
fecho da emissão
Comité voor de tenuitvoerlegging van het besluit tot vaststelling van een algemeen kader voor de financiering van communautaire acties ter ondersteuning van het consumentenbeleid in de periode 2004-2007
EUROPEAN UNION
FINANCE
cs
Výbor pro provádění rozhodnutí, kterým se zřizuje obecný rámec financování opatření Společenství na podporu spotřebitelské politiky v letech 2004 až 2007
da
Udvalget for Gennemførelse af Afgørelsen om en Generel Ramme for Finansiering af Fællesskabets Aktioner til Støtte for Forbrugerpolitikken for Perioden 2004-2007
de
Ausschuss für die Durchführung des Beschlusses über einen allgemeinen Rahmen für die Finanzierung von Gemeinschaftsmaßnahmen zur Unterstützung der Verbraucherpolitik im Zeitraum 2004-2007
el
Επιτροπή για την εφαρμογή της απόφασης σχετικά με τη θέσπιση γενικού πλαισίου για τη χρηματοδότηση των κοινοτικών ενεργειών υπέρ της πολιτικής για τους καταναλωτές για τα έτη 2004-2007
en
Committee for implementation of the decision establishing a general framework for financing Community actions in support of consumer policy for the years 2004 to 2007
es
Comité de aplicación de la decisión por la que se establece un marco general para la financiación de acciones comuni...
Communautaire programma's voor onderzoek en voor coördinatie van onderzoek in de visserijsector in de periode 1988-1992
EUROPEAN UNION
Fisheries
da
EF-programmer for forskning og koordinering af forskningen inden for fiskerisektoren for perioden 1988-1992
de
Gemeinschaftliche Forschungsprogramme und Programme zur Koordinierung der Forschung in der Fischwirtschaft für den Zeitraum 1988-1992
el
Κοινοτικά προγράμματα έρευνας και συντονισμού της έρευνας στον τομέα της αλιείας για την περίοδο 1988-1992
en
Community research and coordination programmes in the fisheries sector for the period 1988 to 1992
,
FAR
es
Programas Comunitarios de Investigación y Coordinación de la Investigación en el sector de la Pesca para el Periodo 1985/1989
fr
Programmes communautaires de recherche et de coordination de la recherche dans le secteur de la pêche pour la période 1988-1992
it
Programmi comunitari di ricerca e di coordinamento della ricerca nel settore della pesca per il periodo 1988-1992
Communautaire programma's voor onderzoek en voor coördinatie van onderzoek in de visserijsector in de periode 1988-1992
Fisheries
da
EF-programmer for forskning og koordinering af forskningen inden for fiskerisektoren for perioden 1988-1992
,
Far
el
FAR
,
Κοινοτικά προγράμματα έρευνας και συντονισμού της έρευνας στον τομέα της αλιείας για την περίοδο 1988-1992
en
Community Research and Co-ordinated Programmes in the Fisheries Sector for the Period 1988 to 1992
,
FAR
,
Fishery and Aquaculture Research
es
FAR
,
Programas de investigación y de coordinación de la investigación en el sector pesquero para el período 1988-1992
fr
FAR
,
Programmes communautaires de recherche et de coordination de la recherche dans le secteur de la pêche pour la période 1988-1992
it
FAR
,
Programmi comunitari di ricerca e di coordinamento della ricerca nel settore della pesca per il periodo 1988-1992
nl
FAR
,
Onderzoeksprogramma voor visserij en aquacultuur
pt
FAR
,
Investigação no domínio da Pesca e da Aquicultura
,
Programas comunitários de investigação e de coordenação da investigação no sector da pesca
concentratie naar plaats en periode
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
område-og sæsonbetinget koncentration
de
konzentrierte Vorkommen in bestimmten Gebieten oder Jahreszeiten
el
γεωγραφική και εποχιακή συγκέντρωση
en
localized and seasonal concentration
es
concentración zonal y estacional
fr
concentration géographique et saisonnière
it
concentrazione geografica e stagionale
pt
concentração zonal e sazonal