Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
begin van de periode voor interventieaankopen
FINANCE
da
påbegyndelse af interventionsopkøb
de
Eröffnung der Interventionsankäufe
el
αρχή των αγορών παρεμβάσεως
en
start of buying-in
es
apertura de las compras de intervención
fr
ouverture des achats d'intervention
it
apertura degli acquisti d'intervento
pt
início das compras de intervenção
beschikbaarheidspercentage voor een bepaalde periode
Electronics and electrical engineering
da
gennemsnitlig rådighedsfaktor i en given periode
de
Grad der Verfuegbarkeit fuer einen bestimmten Zeitabschnitt
el
συντελεστής διαθεσιμότητας μιας ορισμένης περιόδου
en
availability factor over a specified period
es
porcentaje de disponibilidad en un periodo determinado
fi
käytettävyys
,
käytettävyys tietyllä aikavälillä
fr
taux de disponibilité sur une période déterminée
ga
toisc infhaighteachta in imeacht tréimhse sonraithe
it
fattore di disponibilità per un periodo determinato
pt
taxa de disponibilidade num período determinado
sv
tillgänglighetsgrad över en given tidsperiod
beschouwde periode
ECONOMICS
Building and public works
de
Analysenzeitraum
el
περίοδος συγκρίσεως οφέλων και δαπανών
en
period of analysis
fi
tarkasteluaika
pt
período de análise
sv
analysperiod
besmettelijke periode
de
Dauer der Ansteckungsfähigkeit
el
περίοδος μεταδοτικότητας
en
period of communicability
fr
période de transmissibilité
it
periodo di contagiosità
pt
período de transmissibilidade
Besmettelijke periode
de
Dauer der Ansteckungsfähigkeit
en
Period of communicability
es
Periodo de transmisibilidad
fr
Période de transmissibilité
it
Periodo di contagiosità
pt
Período de transmissibilidade
betaling van royalty's spreiden over een periode
LAW
da
sprede betalingen af afgiften
de
die Gebühren für die Nutzung auf einem Zeitraum verteilen
el
καταβάλλω τα δικαιώματα
en
to spread the royalty payments
es
escalonar el pago del canon por utilización
fr
échelonner le paiement des redevances
it
scaglionare la corresponsione dei canoni
pt
escalonar o pagamento das royalties para a utilização
bibliografi for en periode
Documentation
Humanities
de
Epochenbibliographie
el
βιβλιογραφία εποχής
en
period bibliography
es
bibliografía de obras relativas a una época
fi
aikakausibibliografia
fr
2. bibliographie d'ouvrages relatifs à une époque
,
bibliographie portant sur une époque
it
bibliografia di un'epoca
nl
epochenbibliografie ( volgens herkomst )
,
periodenbibliografie
sv
periodavgränsad bibliografi
bibliografi om en periode
Documentation
Humanities
de
Epochenbibliographie
el
βιβλιογραφία εποχής
en
period bibliography
es
bibliografía de obras relativas a una época
fr
bibliographie d'ouvrages relatifs à une époque
,
bibliographie portant sur une époque
it
bibliografia di un periodo
nl
epochenbibliografie ( volgens inhoud )
,
periodenbibliografie
pt
bibliografia de obras de uma mesma época
sv
bibliografi över en period
brandfarlig periode
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Hauptfeürzeit
el
Περίοδος πυρκαϊών
en
fire season
es
épocas de incendios
fr
saison des feux
,
saison des incendies
it
stagione degli incendi
nl
meest brandgevaarlijke tijd
pt
época de incêndios
sv
brandsäsong
Cadre de l'UE pour les stratégies nationales d'intégration des Roms pour la période allant jusqu'à 2020
SOCIAL QUESTIONS
de
EU-Rahmen für nationale Strategien zur Integration der Roma bis 2020
en
An EU Framework for National Roma Integration Strategies up to 2020
et
romasid käsitlevate riiklike integratsioonistrateegiate ELi raamistik aastani 2020
hu
A nemzeti romaintegrációs stratégiák uniós keretrendszere 2020-ig
Dostopnost