Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Groupe d'assistance des Nations Unies pour la période de transition
Defence
United Nations
de
UN-Übergangshilfsgruppe
en
UNTAG
,
United Nations Transition Assistance Group
,
United Nations Transitional Assistance Group
es
GANUPT
,
Grupo de Asistencia de las Naciones Unidas para el Período de Transición
fi
UNTAG
,
YK:n siirtymävaiheen avustusryhmä Namibiassa
fr
GANUPT
,
Groupe d'assistance des Nations Unies pour la transition
it
Gruppo delle Nazioni Unite per l'assistenza alla transizione
,
UNTAG
pt
GANUPT
,
Grupo de Assistência das NU para o Período de Transição
halve periode
Electronics and electrical engineering
da
halv-cyklus
de
Halbzyklus
el
μισός κύκλος
en
half-cycle
es
medio ciclo
fi
puolijakso
fr
demi-alternance
pt
meio-ciclo
sv
halvcykel
hangover-periode
Communications
de
Überhang-Periode
en
hangover period
es
período de retención
,
tiempo de bloqueo
,
tiempo de retención
fr
durée de maintien
,
période de maintien
,
temps de maintien
it
periodo di hangover
nl
hersteltijd
pt
período de bloqueio
sv
efterverkningstid
herontsteking binnen *periode
Electronics and electrical engineering
da
gentænding
de
Wiederzündung
el
επανέναυση
en
re-ignition
es
reencendido
fi
uudelleensyttyminen
fr
réallumage
it
riaccensione
pt
reacendimento
sv
nytändning
herontsteking na *periode
Electronics and electrical engineering
da
tilbagetænding
de
Rückzündung
el
επανάληψη
en
restrike
es
recebado
fi
jälleensyttyminen
fr
réamorçage
it
reinnesco
pt
reescorvamento
sv
återtändning
ikke-produktiv periode i et procesforløb
ECONOMICS
de
unergiebiger Zeitabschnitt eines Verfahrens
el
αντιπαραγωγική περίοδος μιας διαδικασίας
en
unproductive period of a process
es
periodo improductivo de un procedimiento
fr
période improductive d'un procédé
it
periodo improduttivo di un procedimento
nl
onproductieve periode van een procédé
pt
período improdutivo de um processo
il existe un centre d'attraction dont le réseau a une période voisine de la maille cristalline
Iron, steel and other metal industries
da
når der findes en kimdannende partikel, hvis gitter har en gitterparameter
de
es besteht ein Kristallisationspunkt, dessen Gitter eine Gitterkonstante hat
el
υπάρχει ενα κέντρο πυρηνοποίησης το οποίο έχει στεθερή κρυσταλλική παράμετρο
en
a nucleating particle is present which has a lattice parameter
es
existe un centro de atracción cuya red tiene un período cercano al de la malla cristalina
it
si ha un nucleo di cristallizzazione la cui maglia cristallina ha dei parametri reticolari costanti
nl
er bestaat een kristallisatiepunt waarvan het rooster een roosterconstante bezit
impuls-repetitions-periode
Electronics and electrical engineering
da
PRI
,
pulsgentagelsesinterval
de
Impulsperiode
,
Pulswiederholungsrate
el
PRI
,
διάστημα επανάληψης παλμών
,
διαπόσταση παλμών
,
περίοδος επανάληψης παλμών
,
περίοδος επανάληψης παλμών
en
PRI
,
pulse repetition interval
,
pulse repetition period
,
pulse spacing
es
PRI
,
intervalo de repetición de impulsos
,
periodo de repetición de impulsos
fi
pulssintoistojakso
fr
intervalle de répétition d'impulsion
,
période de répétition des impulsions
it
PRI
,
intervallo di ripetizione degli impulsi
,
periodo di ripetizione degli impulsi
nl
impulsherhalingsinterval
,
pulsherhalingstijd
pt
intervalo de repetição de impulso
,
período de repetição dos impulsos
sv
pulsrepetitionsperiod
indicateur de bruit période diurne
ENVIRONMENT
da
Lday
,
støjindikator for dagperioden
de
Lday
,
Taglärmindex
el
Lday
,
δείκτης θορύβου ηµέρας
en
Lday
,
day-noise indicator
es
Lday
,
indicador de ruido diurno
et
Lday
,
päevase müra indikaator
fi
päivämeluindikaattori
fr
Lday
,
it
Lday
,
descrittore acustico diurno
lt
Ldienos
,
dienos triukšmo rodiklis
nl
dag-geluidsbelastingsindicator
pt
Lday
,
indicador de ruído diurno
sv
Lday
,
dagbullermått
indicateur de bruit période nocturne
ENVIRONMENT
Technology and technical regulations
bg
Lнощ
,
нощно ниво на шума
cs
Ln
,
hlukový ukazatel pro noc
da
Lnight
,
natgennemsnit
,
støjindikator for natperioden
,
ækvivalent støjniveau om natten
de
Lnight
,
Nachtlärmindex
el
Lnight
,
δείκτης θορύβου νυκτός / Lnight
en
Lnight
,
night equivalent level
,
night-time noise indicator
es
Lnight
,
indicador de ruido en período nocturno
et
Lnight
,
öise müra indikaator
fi
yöaikainen keskiäänitaso
,
yöajan meluindikaattori
fr
Ln
,
Lnight
,
ga
táscaire torainn oíche
hu
Lnight
,
Léjszakai
,
éjszakai zajmutató
,
éjszakai zajterhelés
it
Lnight
,
descrittore acustico notturno
,
livello equivalente notturno
lt
Lnakties
,
nakties triukšmo rodiklis
lv
Lnakts
,
nakts trokšņa rādītājs
mt
Lnight
,
indikatur tal-istorbju billejl
nl
Lnight
,
indicator voor de geluidsbelasting bij nacht
,
nachtgeluidsbelastingsindicator
pl
wskaźnik hałasu w porze nocnej
pt
Lnight
,
indicador de ruído noturno
ro
L(noapte)
,
Lnight
,
indicator de zgomot pentru perioada de noapte
sk
Lnoc
,
hlukový indikátor pre noc
sl
Lnoč
,
ekvivalentna rave...