Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
furgoncino per trasporto persone
TRANSPORT
da
varevogn med dobbeltkabine
de
Fahrzeug mit Gruppenfahrerhaus
,
Fahrzeug mit Mannschaftskabine
en
crewcab type vehicle
es
vehículo con cabina para personas
fr
vehicule agence pour le transport de personnel en cabine
nl
voertuig met dubbele cabine
Garanzie per la protezione dei diritti delle persone condannate a morte
LAW
Rights and freedoms
United Nations
da
garantier for beskyttelse af rettighederne for personer, der er idømt dødsstraf
de
Garantien zum Schutz der Rechte von Personen, denen die Todesstrafe droht
el
διασφαλήσεις για την κατοχύρωση των δικαιωμάτων όσων απειλούνται με θανατική ποινή
en
Safeguards guaranteeing protection of the rights of those facing the death penalty
es
Salvaguardias para garantizar la protección de los derechos de los condenados a la pena de muerte
fi
toimet kuolemaantuomittujen oikeuksien turvaamiseksi
fr
Garanties pour la protection des droits des personnes passibles de la peine de mort
nl
Waarborgen ter bescherming van de rechten van degenen die ter dood veroordeeld kunnen worden
pl
Gwarancje ochrony praw osób zagrożonych karą śmierci
gioco a somma zero fra due persone
da
nulsum spil
de
Null-Summen-Spiel
en
zero-sum game
fr
duel
,
jeu de somme nulle à deux joueurs
nl
spel met som nul
gioco tra due persone a somma nulla
da
nulsumsspil
de
Nullsummenspiel
el
παιχνίδι μηδενικού αθροίσματος
en
zero sum game
es
juego de suma cero
fi
nollasummapeli
fr
duel à somme nulle
,
jeu à somme nulle
,
jeu à somme nulle à deux joueurs
,
jeu à somme zéro
it
gioco a somma nulla
,
nl
nulsomspel
pt
jogo da soma nula
ro
joc cu sumă nulă
,
joc cu sumă zero
sv
nollsummespel
Giornata europea delle persone disabili
Social affairs
de
Europäischer Tag der Menschen mit Behinderung
en
European Day of Disabled People
es
Día Europeo de las Personas con Discapacidad
fi
Euroopan vammaisten päivä
fr
Journée européenne des personnes handicapées
nl
Europese Dag van Mensen met een Handicap
,
Europese dag voor mensen met een functiebeperking
pl
Europejski Dzień Osób Niepełnosprawnych
Giornata internazionale delle persone anziane
United Nations
da
international dag for ældre
el
Ημέρα τιμής των ανθρώπων της τρίτης ηλικίας
en
IDOP
,
International Day for the Elderly
,
International Day of Older Persons
es
Día Internacional de las Personas de Edad
fi
kansainvälinen ikäihmisten päivä
,
kansainvälinen ikääntyneiden henkilöiden päivä
,
kansainvälinen ikääntyneiden päivä
fr
Journée internationale des personnes âgées
,
Journée internationale pour les personnes âgées
pt
Dia Internacional das Pessoas Idosas
Giornata internazionale delle persone disabili
United Nations
cs
Mezinárodní den osob se zdravotním postižením
,
Mezinárodní den postižených osob
da
international dag for handicappede
de
Internationaler Tag der Menschen mit Behinderungen
en
International Day of Disabled Persons
,
International Day of Persons with Disabilities
es
Día Internacional de las Personas con Discapacidad
,
Día Internacional de los Impedidos
fi
kansainvälinen vammaisten päivä
fr
Journée internationale des personnes handicapées
ga
Lá Idirnáisiúnta na nDaoine faoi Mhíchumas
hr
Međunarodni dan osoba s invaliditetom
it
Giornata internazionale dei disabili
,
nl
internationale dag van personen met een handicap
pl
Międzynarodowy Dzień Osób Niepełnosprawnych
pt
Dia Internacional das Pessoas com Deficiência
,
Dia Internacional do Deficiente
ro
Ziua Internațională a Persoanelor cu Dizabilități
,
Ziua Internațională a Persoanelor cu Handicap
sl
mednarodni dan invalidov
gli ostacoli alla libera circolazione delle persone
EUROPEAN UNION
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
hindringerne for den frie bevægelighed for personer
de
die Hindernisse fuer den freien Personenverkehr
el
τα εμπόδια στην ελεύθερη κυκλοφορία των προσώπων
en
obstacles to freedom of movement for persons
es
los obstáculos a la libre circulación de personas
fr
les obstacles à la libre circulation des personnes
nl
de hinderpalen voor het vrije verkeer van personen
pt
os obstáculos à livre circulação de pessoas
sv
hinder för fri rörlighet för personer
Gruppo "Diritti fondamentali, diritti dei cittadini e libera circolazione delle persone"
EUROPEAN UNION
bg
работна група ad hoc „Основни права и гражданство“
,
работна група „Основни права, граждански права и свободно движение на хора“
cs
Ad hoc pracovní skupina pro základní práva a občanství
,
Pracovní skupina pro základní práva, občanská práva a volný pohyb osob
da
Ad hoc-gruppen vedrørende Grundlæggende Rettigheder og Unionsborgerskab
,
Gruppen vedrørende Grundlæggende Rettigheder, Borgerlige Rettigheder og Fri Bevægelighed for Personer
de
Ad-hoc-Gruppe "Grundrechte und Unionsbürgerschaft"
,
Gruppe "Grundrechte, Bürgerrechte und Freizügigkeit"
el
Ομάδα "Θεμελιώδη δικαιώματα, δικαιώματα του πολίτη και ελεύθερη κυκλοφορία των προσώπων"
en
Ad hoc Working Party on Fundamental Rights and Citizenship
,
Working Party on Fundamental Rights, Citizens' Rights and Free Movement of Persons
es
Grupo ad hoc «Derechos Fundamentales y Ciudadanía»
,
Grupo «Derechos Fundamentales, Derechos de los Ciudadanos y Libre Circulación de Personas»
et
ajutine põhiõiguste ja kodakondsuse töörühm
,
põhiõiguste, kodanikuõ...
Gruppo "Libera circolazione delle persone"
EUROPEAN UNION
bg
работна група „Свободно движение на хора“
cs
Pracovní skupina pro volný pohyb osob
da
Gruppen vedrørende Fri Bevægelighed for Personer
de
Gruppe "Freizügigkeit"
el
Ομάδα "Ελεύθερη Κυκλοφορία των Προσώπων"
en
Working Party on Free Movement of Persons
es
Grupo "Libre Circulación de Personas"
et
isikute vaba liikumise töörühm
fi
henkilöiden vapaan liikkuvuuden työryhmä
fr
Groupe "Libre circulation des personnes"
hu
a személyek szabad mozgásával foglalkozó munkacsoport
lt
Laisvo asmenų judėjimo darbo grupė
lv
Personu brīvas kustības jautājumu darba grupa
mt
Grupp ta' Ħidma dwar il-Moviment Liberu tal-Persuni
nl
Groep vrij verkeer van personen
pl
Grupa Robocza ds. Swobodnego Przepływu Osób
pt
Grupo da Livre Circulação de Pessoas
ro
Grupul de lucru pentru libera circulație a persoanelor
sk
pracovná skupina pre voľný pohyb osôb
sl
Delovna skupina za prosti pretok oseb
sv
arbetsgruppen för fri rörlighet för personer