Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sistema di allarme preventivo
Defence
ENVIRONMENT
bg
система за ранно предупреждение
cs
systém včasného varování
da
alarmsystem
,
hurtigt varslingssystem
,
system for tidlig varsling
,
system til hurtig varsling
,
varslingssystem
de
Frühwarnsystem
,
Schnellwarnsystem
el
σύστημα έγκαιρης προειδοποίησης
en
EWS
,
RAS
,
early warning system
,
rapid alert system
es
sistema de alerta rápida
,
sistema de alerta temprana
et
varajase hoiatamise süsteem
fi
ennakkovaroitusjärjestelmä
,
nopea hälytysjärjestelmä
,
varhaisvaroitusjärjestelmä
fr
système d'alerte précoce
,
système d'alerte rapide
ga
córas mear-rabhaidh
,
córas réamhrabhaidh
hu
riasztási rendszer
it
RAS
,
sistema di allarme rapido
lt
ankstyvojo perspėjimo sistema
lv
ABS
,
agrīnās brīdināšanas sistēma
mt
STB
,
sistema ta' twissija bikrija
nl
systeem voor snelle waarschuwingen
,
systeem voor vroegtijdige waarschuwing
pl
system wczesnego ostrzegania
pt
sistema de alerta precoce
,
sistema de alerta rápido
ro
sistem de alertă timpurie
sk
systém včasného varovania
sl
sistem hitrega obveščanja
,
sistem zgodnjega opozarjanja
sv
system fö...
sistema preventivo di allarme
ENVIRONMENT
da
tidligt varslingssystem
de
Frühwarnsystem
el
σύστημα έγκαιρης προειδοποίησης
en
early warning system
es
sistema de detección temprana
fi
varoitusjärjestelmä
fr
système d'alerte avancée
,
système d'alerte rapide
,
système d'alerte rapprochée
nl
vroegtijdig waarschuwingssysteem
,
vroegtijdige waarschuwingssysteem
pt
sistema de alerta rápido
,
sistemas de alerta (imediato)
sv
varningssystem
Sistema preventivo di emergenza contro le malattie transfrontaliere degli animali e delle piante
en
EMPRES
,
Emergency Prevention System for Transboundary Animal and Plant Pests and Dideases
es
EMPRES
,
Sistema de prevención de emergencia de plagas y enfermedades transfronterizas de los animales y las plantas
fr
EMPRES
,
système de prévention et de réponse rapide contre les ravageurs et les maladies transfrontières des animaux et des plantes
it
EMPRES
,
sorpasso del preventivo
LAW
de
Überschreitung des Kostenansatzes
fr
dépassement du devis
stordimento preventivo
da
bedøvelse
de
vorherige Betäubung
el
αναισθητοποίηση που προηγείται
en
pre-stunning
es
aturdimiento previo
fr
étourdissement au préalable
pt
pré-atordoamento
tiro preventivo
Technology and technical regulations
da
forebyggende skud
de
vorbeugendes Hagelschießen
,
vorbeugendes Wetterschießen
el
προληπτική βολή
en
preventive shot
es
tiro preventivo
fr
tir préventif
nl
preventieve lancering
pt
tiro preventivo
trattamento preventivo
da
forebyggende foranstaltninger
,
profylaktisk behandling
,
rekonvalescensophold
de
Prophylaxe
,
Präventivbehandlung
,
prophylaktische Behandlung
el
προφυλακτική αγωγή
en
preventive medical care
,
preventive medical treatment
,
preventive treatment
,
prophylactic treatment
,
prophylaxis
es
tratamiento preventivo
et
ennetavad meditsiiniteenused
fi
ehkäisevä hoito
,
ennaltaehkäisevä hoito
fr
traitement prophylactique
,
traitement préventif
it
trattamento profilattico
nl
preventieve behandeling
,
profylactische behandeling
pt
tratamento preventivo
,
tratamento profilático
sl
preventivno zdravljenje
sv
profylaktisk behandling
trattamento preventivo
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forebyggende sprøjtning
,
præventiv behandling
de
Schutzbespritzung
,
vorbeugende Bespritzung
el
προληπτική επέμβαση
en
preventive spraying
es
tratamiento preventivo
fr
traitement préventif
nl
preventieve behandeling
pt
tratamento preventivo
trattamento preventivo con siero
de
Verabreichung von Serum
fr
séromisation
nl
injectie van immuunserum
,
inspuiting met antiserum
trattamento preventivo contro la ruggine per veicoli
TRANSPORT
de
Rostschutzbehandlung von Fahrzeuge
,
Rostschutzbehandlung von Fahrzeugen
en
anti-rust treatment for vehicles
es
tratamiento preventivo contra la herrumbre en los vehiculos
,
tratamiento preventivo contra la herrumbre en los vehículos
,
tratamiento preventivo contra la herrumbre para vehículos
fr
traitement préventif contre la rouille pour véhicules
nl
antiroestbehandeling [preventief] van voertuigen
pt
tratamento preventivo contra a ferrugem para veículos
sv
rostskyddsbehandling av fordon