Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
primera columna de una tabla
Information technology and data processing
da
første tabelsøjle
de
erste Spalte einer Tabelle
,
erste Tabellenspalte
el
πρώτη στήλη πίνακα
en
first table column
fi
taulukon ensimmäinen sarake
fr
tête de colonne
it
colonna di testa
,
prima colonna di una tabella
nl
eerste tabelkolom
pt
primeira coluna de tabela
sv
första kolumnen i en tabell
Primera Comisión
United Nations
bg
Първи комитет (Разоръжаване и международна сигурност)
,
Първи комитет на ОС на ООН
cs
První výbor
,
Výbor pro odzbrojení a mezinárodní bezpečnost
da
1. Komité
,
Komitéen for Nedrustning og International Sikkerhed
de
Ausschuss für Abrüstung und internationale Sicherheit
,
Erster Ausschuss
el
Επιτροπή για τον αφοπλισμό και τη διεθνή ασφάλεια
,
Πρώτη επιτροπή
en
Disarmament and International Security Committee
,
First Committee
es
Comisión de Desarme y Seguridad Internacional
,
et
1. komitee
,
desarmeerimise ja rahvusvahelise julgeoleku komitee
,
esimene komitee
fi
I-komitea
,
ensimmäinen komitea
,
ensimmäinen komitea: aseidenriisuntaan ja kansainväliseen turvallisuuteen liittyvät kysymykset
fr
Commission des questions de désarmement et de sécurité internationale
,
Première Commission
ga
an Chéad Choiste
,
an Coiste um Dhí-armáil agus um Shlándail Idirnáisiúnta
it
Comitato per il disarmo e la sicurezza internazionale
,
Primo Comitato
lt
JT Generalinės Asamblėjos Pirmasis komitetas
,
Nusiginklavimo ir tarptauti...
primera comunicación
LAW
da
første offentliggørelse
de
erste öffentliche Wiedergabe
el
πρώτη παρουσίαση στο κοινό
en
first communication
fr
première communication
it
prima comunicazione
nl
eerste mededeling
pt
primeira publicação ao público
primera consolidación de una partida arancelaria
da
oprindelig binding af en toldposition
el
αρχική παγιοποίηση της δασμολογικής κλάσης
en
original binding of a tariff item
fr
consolidation primitive d'une position tarifaire
it
consolidamento originale di una voce tariffaria
primera Consulta Nacional
Communications
da
første nationale samråd
de
erste nationale Konsultation
en
first National Consultation
fi
ensimmäinen kansallinen neuvottelu
fr
première consultation nationale
it
prima consultazione presso gli Stati membri
nl
eerste nationale overlegronde
pt
primeira Consulta Nacional
sv
första nationella remissbehandling
primera criba
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
avnesold
,
overrist
,
oversold
,
skærm til tynde strå
,
sold til kort strå
de
Klappensieb
,
Obersieb
el
άνω κόσκινο
,
κόσκινο αχύρων-αγάνων-λεπύρων
,
πρώτο κόσκινο
en
chaff riddle
,
chaffer
,
chaffer sieve
,
top sieve
es
criba preliminar
,
zarandón
fr
crible à courte paille
,
grille supérieure
,
grille à otons
,
écran à menues pailles
it
crivellone
,
gran crivello
,
griglia superiore
,
schermo deflettore
,
schermo per paglia minuta
nl
arenzeef
,
bovenzeef
,
kortstrozeef
pt
crivo boca de rã
,
crivo superior
primera de cambio
FINANCE
da
primaveksel
de
Prima
,
Primawechsel
el
πρωτότυπο συναλλαγματικής
en
first of exchange
fr
première de change
it
prima cambiale
nl
prima
,
primawissel
pt
primeira via de letra
primera dentición
da
dentes decidui
,
mælketænder
de
Milchgebiss
,
Milchzaehne
el
γαλαξίες οδόντες
,
νεογιλοί οδόντες
en
deciduous teeth
,
milk teeth
es
dientes de leche
,
fr
dents de lait
,
première dentition
it
dentatura decidua
la
dentes decidui
,
dentes lacteales
,
dentes lactei
nl
dentes decidui
,
dentes lacteales
,
dentes lactei
,
melktanden
pt
dentes de leite
,
primeira dentição
primera descarga Townsend
Electronics and electrical engineering
da
første Townsend-udladning
el
πρώτη εκκένωση του Townsend
en
first Townsend discharge
fi
ensimmäinen Townsend-purkaus
nl
eerste townsendontlading
pt
primeira descarga Townsend
sv
initial Townsendurladdning
Primera Directiva sobre Derecho de sociedades
Business organisation
da
første selskabsdirektiv
de
Erste Gesellschaftsrechtrichtlinie
el
πρώτη οδηγία για τις εταιρείες
en
First Company Law Directive
et
esimene äriühinguõiguse direktiiv
fi
ensimmäinen yhtiöoikeusdirektiivi
fr
première directive "droit des sociétés"
,
première directive sur le droit des sociétés
ga
an Chéad Treoir maidir le Dlí na gCuideachtaí
hu
A Tanács első 1968. március 9-i 68/151/EGK irányelve az egész Közösségre kiterjedő egységes biztosítékok kialakítása érdekében a tagállamok által a társasági tagok és harmadik személyek érdekei védelmében a Szerződés 58. cikkének (2) bekezdése szerinti társaságoknak előírt biztosítékok összehangolásáról
,
a társasági jogról szóló első irányelv
it
prima direttiva sul diritto societario
lt
Pirmoji bendrovių teisės direktyva
lv
Padomes pirmā direktīva (1968. gada 9. marts) par to, kā vienādošanas nolūkā koordinēt nodrošinājumus, ko dalībvalstis prasa no sabiedrībām Līguma 58. panta otrās daļas nozīmē, lai aizsargātu sabiedrību dalībnieku un trešo person...