Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ram head pulley
Mechanical engineering
Building and public works
da
stempeltop-tovskive
de
Kolbenkopf-Seilrolle
el
τροχαλία κεφαλής εμβόλου
es
polea de la cabeza del émbolo
fi
männän pään vetopyörä
fr
poulie de tête de piston
it
puleggia su testa pistone
nl
plunjerkopfleischijf
pt
roda da cabeça do êmbolo
sv
brytskiva på kolvhuvud
ram head safety pulley
Mechanical engineering
Building and public works
da
stempeltop
de
Kolbenkopf mit Rolle fuer Sicherheitsseil
el
τροχαλία ασφαλείας κεφαλής εμβόλου
es
polea de seguridad de la cabeza del émbolo
fi
männän pään turvaköyden vetopyörä
fr
poulie de sécurité de tête de piston
it
carrucola supplementare su testa pistone per azionamento dispositivo sicurezza
nl
uitlichtbeveiliging van de leischijf op de plunjerkop
pt
roda de segurança da cabeça do êmbolo
sv
brytskiva för säkerhetslina på kolvhuvud
rear pulley
Mechanical engineering
da
bagmonteret remskive
de
hintere Riemenscheibe
el
οπίσθια τροχαλία
es
polea trasera
fr
poulie arrière
it
puleggia posteriore
nl
achterste schijf
pt
tambor traseiro
return pulley
TRANSPORT
Building and public works
da
spiltromle
,
vendehjul
de
Uebertragungsrolle
,
Windetrommel
el
βαρούλκο τροχαλίας
,
τροχαλία επαναφοράς
en
drum of winch
,
es
polea de transmisión
,
tambor del torno
fr
poulie de renvoi
,
tambour de treuil
it
puleggia di rinvio
,
tamburo del verricello
nl
leidrol
,
liertrommel
rope pulley
Mechanical engineering
de
Seilrolle
,
Seilscheibe
el
τροχαλία
en
rope sheave
es
polea de garganta
,
polea para cables
fr
poulie
,
poulie pour câble
,
poulie à câble
,
réd
it
carrucola
,
puleggia
nl
kabelschijf
,
kabeltrommel
,
schijf
,
snaarschijf
sash-pulley
sl škripec, čez katerega gre vrv z utežjo za premikanje okvira angleškega okna
selector return pulley
Mechanical engineering
Building and public works
da
vendeskive for etagevælger
de
Kopierwerkseil-Umlenkrolle
el
οδηγήτρια τροχαλία του οροφοεπιλογέα
es
polea tensora de selector
fi
kerrosjakajan köyden taittopyörä
fr
poulie de renvoi du sélecteur
it
puleggia di rinvio del selettore
nl
omkeerschijf voor kiezer
pt
roda tensora do seletor
sv
vändskiva för våningskopplare