Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
capital adequacy ratio
bg
коефициент на капиталова адекватност
cs
kapitálový poměr
,
ukazatel kapitálové přiměřenosti
da
kapitalprocent
de
Eigenkapitalkoeffizient
el
λόγος κεφαλαίου/υποχρεώσεων
en
CAR
,
SAR
,
capital ratio
,
solvency adequacy ratio
es
coeficiente de adecuación del capital
,
coeficiente de capital
,
coeficiente de solvencia
,
ratio de capital
,
índice de adecuación del capital
et
kapitali adekvaatsuse määr
,
omavahendite suhtarv
fi
vakavaraisuussuhde
fr
ratio de capital
ga
cóimheas caipitil
,
cóimheas caipitiúil
hu
tőkemegfelelési mutató
it
coefficiente di capitale
lt
kapitalo pakankamumo rodiklis
mt
proporzjon kapitali
,
proporzjon tal-adegwatezza kapitali
,
proporzjon tal-adegwatezza tas-solvenza
nl
kapitaalratio
pl
współczynnik adekwatności kapitałowej
,
współczynnik kapitałowy
pt
rácio do fundo
ro
grad de adecvare a capitalului
,
rată de adecvare a capitalului
sl
kapitalski količnik
,
količnik kapitalske ustreznosti
sv
kapitaltäckningskvot
capital-asset ratio
es
razón fondos propios/activo
fr
ratio fonds propres/actif
ga
cóimheas caipitil/sócmhainní
capital-labor ratio
FINANCE
el
σχέση κεφαλαίου-εργασίας
es
relación capital/trabajo
fr
coefficient d'intensité de capital
,
ratio capital/travail
capital-loan ratio
FINANCE
el
σχέση ιδίων προς δανειακά κεφάλαια
es
razón capital propio/préstamos
fr
ratio fonds propres/crédits
,
ratio fonds propres/crédits accordés
ga
cóimheas caipitil/iasachta
capital-output ratio
FINANCE
da
grænseforholdet mellem kapital og produktion
el
οριακός λόγος κεφαλαίου-προϊόντος
en
ICOR
,
incremental capital-output ratio
,
input capital/value added ratio
es
relación marginal capital-producto
fr
RMCP
,
coefficient capital-produit
,
coefficient de capital
,
coefficient marginal de capital
,
ratio marginal capital-production
nl
kapitaalcoefficient
capital ratio
Financial institutions and credit
de
Eigenkapitalkoeffizient
es
ratio de capital
fr
ratio de capital
it
coefficiente patrimoniale
capture ratio
ENERGY
da
absorptionsforhold
,
virkningsgrad
de
Wirkungsgrad des Energieaufnehmers
el
βαθμóς απóδοσης της δέσμευσης της κυματικής ενέργειας
en
efficiency of wave energy converter
es
relación de eficacia del convertidor
,
rendimiento del convertidor
fr
degré d'extraction
it
efficienza di captazione
nl
opvangrendement
pt
rendimento de extração
capture to fission ratio
da
forholdet mellem indfangning og fission
de
Verhältnis Einfang/Spaltung
el
λόγος ενσωμάτωσης προς σχάση
es
razón captura fisión
fr
rapport capture/fission
it
rapporto cattura/fissione
nl
vangst/splijtingsverhouding
pt
relação captura/cisão
carrier/noise ratio
Communications
Information technology and data processing
da
bærebølge/støj-forhold
de
Träger-Rausch-Verhältnis
el
λόγος φέρουσας προς θόρυβο
en
C/N
,
carrier-to-noise ratio
,
es
relación portadora/ruido
fi
kantoaalto-kohinasuhde
fr
P/B
,
rapport porteuse/bruit
,
écart entre porteuse et bruit
it
rapporto portante/rumore
nl
draaggolf-ruis-verhouding
,
draaggolf/ruisverhouding
pt
razão portadora/ruído
sv
bärvågbrusförhållande
carrier-to-interference ratio
Electronics and electrical engineering
da
forhold mellem ønsket og interfererende bærebølge
el
λόγος επιθυμητής προς ανεπιθύμητη φέρουσα
en
wanted-to-unwanted carrier ratio
es
relación portadora deseada-portadora interferente
fi
hyöty-ja häiriökantoaallon suhde
fr
rapport porteuse-brouillage
it
rapporto portante/interferente
nl
verhouding tussen gewenste en interfererende draaggolven
pt
razão portadora desejada/portadora interferente
sv
önskad-oönskad bärvågsratio