Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dark recovery
da
mørkereparation
de
Dunkelreparatur
el
αποκατάσταση σε σκότος
,
σκιερή αποκατάσταση
en
dark repair
,
dark repair mechanism
fi
pimeäkorjausmekanismi
fr
réparation en phase obscure
nl
herstel in duisternis
data recovery
Information technology and data processing
bg
възстановяване на данни
,
възстановяване на информация
cs
obnova dat
da
genopretning
,
genoprettelse
de
Datenrückgewinnung
,
Datenwiedergewinnung
,
Datenwiederherstellung
el
ανάκτηση δεδομένων
,
ανάληψη δεδομένων
en
data recovery
,
data restoration
es
recuperación de los datos
fi
tiedonpelastus
,
tietojen elvytys
,
tietojen pelastus
fr
recouvrement
,
récupération
,
récupération de données
,
récupération des données
ga
aisghabháil sonraí
hr
obnavljanje podataka
,
oporavak podataka
hu
adatvisszaállítás
it
recupero dei dati
,
ripristino
lv
datu atjaunošana
mt
irkupru tad-data
nl
dataterugwinning
,
gegevensherstel
pl
przywracanie danych
pt
recuperação dos dados
sk
obnova dát
,
záchrana dát
sl
obnovitev podatkov
,
restavriranje podatkov
,
reševanje podatkov
sv
återskapande av data
debt recovery
LAW
FINANCE
bg
събиране на вземания
da
inddrivelse af tilgodehavender
de
Einziehung von Schuldforderungen
el
είσπραξη οφειλών
,
είσπραξη χρεών
en
recovery of debts
es
racionalización de los créditos
fr
recouvrement de créances
it
riscossione dei crediti
nl
inning van vorderingen
,
invordering
pt
cobrança de créditos
debt recovery
FINANCE
da
gældsinddrivelse
de
Beitreibung einer Schuld
,
Beitreibung von Schulden
,
Schuldenbeitreibung
el
ανάκτηση χρεών
es
recuperación de la deuda
fi
velkojen perintä
fr
recouvrement des dettes
it
recupero dei debiti
lt
skolos išieškojimas
nl
invordering van de schulden
pt
recuperação da dívida
sv
skuldindrivning
Decision of the OECD Council of 30 March 1992 on the control of transfrontier movements of wastes destined for recovery operations
ENVIRONMENT
de
Beschluss des OECD-Rates vom 30. März 1992 über die Überwachung der grenzüberschreitenden Verbringung von Abfällen zur Verwertung
fr
Décision du Conseil de l'Organisation de coopération et de développement économiques (OCDE), du 30 mars 1992, sur le contrôle des mouvements transfrontières de déchets destinés à des opérations de valorisation
it
Decisione del Consiglio dell'OCSE, del 30 marzo 1992, sul controllo dei movimenti transfrontalieri di rifiuti destinati ad operazioni di ricupero
nl
Ontwerp-besluit van de OESO betreffende het toezicht op grensoverschrijdende overbrenging van afvalstoffen bestemd voor handelingen ter nuttige toepassing
decision ordering recovery
EUROPEAN UNION
da
beslutning om tilbagesøgning
de
Entscheidung über die Rückforderung
,
Rückforderungsentscheidung
el
απόφαση διατάσσουσα ανάκτηση
en
recovery decision
es
decisión de recuperación
fr
décision de récupération
hu
visszafizettetési határozat
it
decisione sul ricupero
nl
beschikking waarbij terugvordering wordt gelast
pt
decisão de recuperação
defeat the recovery by an innocent assured/to
Insurance
fr
priver de son recours l'assuré de bonne foi
defective recovery
da
helbredelse med blivende defekt
de
Defektheilung
en
incomplete healing
,
partial recovery
es
curación incompleta
fr
guérison incomplète
sv
defektläkning