Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
escobilla de retención
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
holdebørste
de
Haltebürste
el
ψήκτρα συγκράτησης
en
holding brush
fi
pidätysharja
,
pitoharja
fr
brosse de retenue
it
spazzola di ritegno
nl
houdborstel
pt
escova de retenção
sv
hållborste
esfuerzo de retención
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
bremsekraft ved reguleringsbremsning
,
bremsestyrke på skråning
de
Bremskraft bei Gefällebremsung
,
Bremskraft im Gefaelle
el
δύναμη ανάσχεσης
,
δύναμη συγκράτησης
en
holding braking effort
,
holding force
,
holding strength
fi
jarrutusvoima tasapainonopeudella
fr
effort de retenue
it
sforzo di ritenuta
nl
aanhoudende remkracht
,
hellingremkracht
pt
esforço de retenção
,
esforço de travagem
sv
bromskraft vid jämviktshastighet
Estado de retención ilegal del menor
LAW
de
Entführungsstaat
es
Estado donde se traslada o retiene al menor
estanque de retención
Electronics and electrical engineering
da
mellembassin
de
Pufferbecken
en
holding pond
it
Bacino di ritenzione
pt
bacia de retenção
,
reservatório
estudios fisiológicos de los mecanismos de retención y de excresión del estroncio
Natural and applied sciences
da
fysiologiske undersøgelser af retentions- og ekskretionsprocesserne for strontium
de
physiologische Untersuchungen der Mechanismen der Retention und Exkretion von Strontium
el
μελέτες της φυσιολογίας της κατακράτησης και της αποβολής του Sr
en
physiological studies of strontium retention and excretion processes
fr
études physiologiques des mécanismes de rétention et d'excrétion du strontium
it
studi fisiologici dei processi di ritenzione e di escrezione dello stronzio
nl
physiologisch onderzoek naar het retentie- en excretieproces van strontium
pt
estudos fisiológicos dos mecanismos de retenção e excreção do estrôncio
etapa de retención
Mechanical engineering
da
opstemningstrin
de
Staustufe
el
υδατοφράκτης
en
damming stage
fi
padotusporras
fr
étage de retenue
it
stadio di ritenuta
nl
stuwdam
pt
andar de retenção
sv
fördämning
factor de retención
Mechanical engineering
da
tilbageholdelsesfaktor
el
βαθμός συγκρατήσεως
en
retention factor
fr
coefficient de rétention
it
fattore di ritenzione
nl
absorptiefactor
,
behoudsfactor
,
retentiefactor
pt
fator de retenção
factor de retención
Chemistry
de
Kapazitätsfaktor
,
Kapazitätsverhältnis
,
Massenverteilungsverhältnis
,
Retentionsfaktor
,
k
el
λόγος χωρητικότητας
,
παράγοντας κατακράτησης
,
παράγοντας χωρητικότητας
en
capacity factor
,
capacity ratio
,
retention factor
et
retentsioonifaktor
fi
kapasiteettitekijä
fr
facteur de capacité
ga
fachtóir coinneála
hu
retenciós faktor
it
fattore di capacità
lv
aiztures koeficients
,
kapacitātes faktors
mt
fattur ta' kapaċità
pl
iloraz podziału masowy
,
stosunek podziału masowy
,
współczynnik retencji
ro
factor de retenție
sk
kapacitný faktor
,
retenčný faktor
sl
retencijski faktor
sv
retentionsfaktor
falta de retención de restos de alta energía
Transport policy
da
manglende kontrol med højenergirestprodukter
de
mit hoher Energie austretendes Teil
el
μη συγκράτηση υψηλού ενεργειακού υπολείμματος
en
non-containment of high energy debris
fi
osien sinkoutuminen suojuksen läpi suurella voimalla
fr
non-confinement de débris à grande énergie
it
non contenimento di detriti ad alta energia
nl
niet-insluiting van hoogenergetische brokstukken
pt
não contenção de resíduos de alta energia
sv
problem att kontrollera högenergirestprodukter
fenómenos de retención de las partículas sólidas en los estuarios: tapones cenagosos
da
tilbageholdelsesfænomener for faste smådele i estuarierne : mudderklumper
de
Phaenomen der Retention fester Teilchen in den Gezeitenmuendungen Schlammpfropfen
el
φαινόμενα κατακράτησης στερεών σωματιδίων στους ποταμόκολπους:"βορβορώδες στρώμα"
fr
phénomènes de rétention des particules solides au niveau des estuaires : bouchons vaseux
it
fenomeni di ritenzione delle particelle solide negli estuari : tappi di fango
nl
retentieverschijnselen van vaste deeltjes ter hoogte van de estuariën : modderkluiten ( mud lumps )
pt
fenómenos de retenção de partículas sólidas ao nível dos estuários