Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
multiple spot beam operation
da
multiple "spot beams"
de
enge Strahlenbündelung
el
λειτουργία πολλαπλών στενών δεσμών ακτίνων
es
funcionamiento en múltiples haces puntuales
fi
moneen pistekeilaan perustuva toiminta
fr
utilisation simultanée de faisceaux ponctuels multiples
it
funzionamento con l'invio di piu fasci verso singoli punti
nl
meervoudige spot-bundels
pt
utilização de feixes de pontos múltiplos
sv
multiple spot beam-drift
multiple spot welding
Iron, steel and other metal industries
da
ferpunktssvejse
,
flerpunktsvejsning
de
Vielpunktschweissen
el
ηλεκτροσυγκόλληση σε πολλαπλά σημεία
en
multispot welding
es
soldeo por puntos múltiples
fi
monipistehitsaus
fr
soudage par points multiples
it
saldatura a punti multipli
nl
meerpuntlassen
,
meervoudig puntlassen
pt
soldadura por pontos múltiplos
sv
flerpunktsvetsning
narrow spot-beam aerial
Electronics and electrical engineering
de
Antenne mit schmalem Sichtwinkel
el
κεραία στενής δέσμης
en
narrow spot-beam antenna
es
antena de haz restringido
fi
kapeakeila-antenni
fr
antenne à faisceau étroit
it
antenna a fascio stretto
nl
antenne met naaldbundel
,
smalle-bundelantenne
pt
antena de feixe estreito
,
antena de feixe restrito
sv
smalstrålande antenn
net spot position
FINANCE
da
nettospotposition
de
Netto-Kassaposition
el
καθαρή τρέχουσα θέση
es
posición neta al contado
fr
position nette au comptant
it
posizione netta a pronti
nl
netto contante positie
pt
posição líquida à vista
net spot position
FINANCE
da
nettospotposition
de
Netto-Kassaposition
el
καθαρή τρέχουσα θέση
es
posición neta al contado
et
netohetkepositsioon
fi
nettoavista-asema
fr
position au comptant nette
ga
spotsuíomh glan
it
posizione netta a pronti
mt
pożizzjoni netta spot
nl
netto "spot"-positie
pl
pozycja kasowa netto
pt
posição líquida à vista
sk
čistá spotová pozícia
observation spot
da
observationssted
de
Beobachtungspunkt
el
σημείο παρατήρησης
es
punto de observacion
fi
havaintopaikka
,
havaintopiste
fr
point d'observation
it
punto di stazione
nl
waarnemingsplaats
,
waarnemingspost
pt
ponto de estaçao
oil spot
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Ölflecken
el
κηλίδα
,
λαδιά
es
mancha de aceite
fi
öljylaikku
fr
tache d'huile 2. développement en tache d'huile
it
macchia d'olio 2. sviluppo a macchia d'olio
nl
olievlek
pt
mancha oleosa
sv
oljefläck
oil spot phenomenon
da
oliepletsfænomen
de
Ölfleckphänomen
el
φαινόμενο ελαιαϊκού στίγματος
es
fenómeno de la mancha de aceite
fr
phénomène de la tache d'huile
pt
fenómeno da mancha de óleo
olive leaf spot
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
olivenpåfuglebladplet
de
Blattfallkrankheit des Ölbaums
el
κυκλοκόνιον της ελαίας
en
olive leaf blotch
,
peacock spot
es
caída de la hoja del olivo
,
repilo del olivo
,
vivillo
fr
maladie en oeil de paon
it
cicloconio
,
maculatura fogliare dell'olivo
la
Cycloconium oleaginum
sv
påfågelbladfläcksjuka på oliv
one-spot machine
Iron, steel and other metal industries
da
centralbetjenings-maskine
de
Einpunktmaschine
el
μηχανή εξυπηρετήσεως από ένα σημείο
es
máquina de punto fijo
,
máquina de una sola posición
fr
machine à point fixe
nl
eenpositiemachine
pt
máquina a ponto fixo
sv
manövercentral