Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
právní akty Unie
European Union law
bg
законодателство на Съюза
cs
právní předpisy Unie
da
EU-lovgivning
de
Rechtsvorschriften der Union
,
Unionsvorschriften
el
ενωσιακή νομοθεσία
,
νομοθεσία της Ένωσης
en
Union legislation
es
legislación de la Unión
et
liidu õigusaktid
fi
unionin lainsäädäntö
fr
législation de l'Union
ga
reachtaíocht Aontais
,
reachtaíocht an Aontais
hu
uniós jogszabályok
it
legislazione dell'Unione
lt
Sąjungos teisės aktai
lv
Savienības tiesību akti
mt
leġislazzjoni tal-Unjoni
nl
wetgeving van de Unie
pl
prawodawstwo Unii
,
przepisy Unii
pt
legislação da União
ro
legislația Uniunii
sk
právne predpisy Únie
sl
zakonodaja Unije
sv
unionslagstiftning
právo Unie
bg
право на Съюза
da
EU-lovgivning
,
EU-ret
de
Unionsrecht
el
δίκαιο της Ένωσης
,
ενωσιακό δίκαιο
en
EU law
,
Union law
es
Derecho de la Unión
et
liidu õigus
fi
unionin oikeus
fr
droit de l'Union
ga
dlí an Aontais
hr
pravo Unije
hu
uniós jog
it
diritto dell'Unione
lt
Sąjungos teisė
lv
Savienības tiesības
mt
dritt tal-Unjoni
nl
recht van de Unie
pl
prawo Unii
pt
direito da União
ro
dreptul Uniunii
sk
právo Únie
sl
pravo Unije
sv
unionsrätt
Předseda Rady je oprávněn jmenovat osobu nebo osoby zmocněné podepsat tuto dohodu jménem Unie s výhradou jejího uzavření a učinit toto [prohlášení/oznámení] [, které se připojuje k [dohodě / závěrečnému aktu dohody] ]:
bg
Председателят на Съвета сe оправомощава да посочи лицето (лицата), упълномощено (и) да подпише (ат) Протокола от името на Съюза при условие на сключването му и да направи (следната) [декларация (та) /да извърши (следната) нотификация(та)], [, приложена към [(заключителния акт на) споразумението]].
da
Formanden for Rådet bemyndiges herved til at udpege den eller de personer, der er beføjet til på Unionens vegne at undertegne aftalen med forbehold af dens indgåelse, og til at fremsætte følgende erklæring [afgive følgende notifikation] [, som er knyttet til [(slutakten til) aftalen/…]]:
de
Der Präsident des Rates wird ermächtigt, die Person(en) zu benennen, die befugt ist (sind), das Abkommen im Namen der Union vorbehaltlich des Abschlusses zu unterzeichnen und folgende [, (der Schlussakte des Abkommens) (dem Abkommen…) beigefügte] [Erklärung vorzunehmen] [Notifikation vorzunehmen]:
el
Ο Πρόεδρος του Συμβουλίου εξουσιοδοτείται να ορίσει το ή τα πρόσωπα που είναι αρμόδια να υπογράψουν τη συμφω...
předseda Vojenského výboru Evropské unie
Defence
bg
председател на Военния комитет на Европейския съюз
cs
CEUMC
,
da
CEUMC
,
formand for Den Europæiske Unions Militærkomité
de
CEUMC
,
Vorsitzender des Militärausschusses der EU
el
CEUMC
,
PCMUE
,
Πρόεδρος της Στρατιωτικής Επιτροπής της Ευρωπαϊκής Ενωσης
en
CEUMC
,
Chairman of the European Union Military Committee
es
PCMUE
,
Presidente del Comité Militar de la Unión Europea
et
Euroopa Liidu sõjalise komitee esimees
fi
EUSK:n puheenjohtaja
,
Euroopan unionin sotilaskomitean puheenjohtaja
fr
PCMUE
,
président du CMUE
,
président du Comité militaire de l'Union européenne
ga
Cathaoirleach Choiste Míleata an Aontais Eorpaigh
it
CEUMC
,
Presidente del Comitato militare dell'Unione europea
lt
ESKK pirmininkas
,
Europos Sąjungos karinio komiteto pirmininkas
lv
Eiropas Savienības Militārās komitejas priekšsēdētājs
mt
CEUMC
,
President tal-Kumitat Militari tal-Unjoni Ewropea
nl
CEUMC
,
voorzitter van het Militair Comité van de Europese Unie
pl
CEUMC
,
przewodniczący EUMC
,
przewodniczący Komitetu Wojskowego Unii Europejskiej
pt
PCMUE
,
Pr...
překladatelská služba Generálního sekretariátu Rady Evropské unie
bg
Езикова служба
,
Езикова служба на Генералния секретариат на Съвета на Европейския съюз
cs
překladatelská služba
,
da
sprogtjenesten
,
sprogtjenesten i Generalsekretariatet for Rådet
de
Sprachendienst
,
Sprachendienst des Generalsekretariats des Rates der Europäischen Union
el
Γλωσσική Υπηρεσία
,
Γλωσσική Υπηρεσία της Γενικής Γραμματείας του Συμβουλίου της Ευρωπαϊκής Ένωσης
en
Language Service
,
Language Service of the General Secretariat of the Council of the European Union
es
Servicio Lingüístico
et
keeleteenistus
fi
Euroopan unionin neuvoston pääsihteeristön kielipalvelu
,
kielipalvelu
fr
Service linguistique
ga
Seirbhís Teanga de chuid Ardrúnaíocht Chomhairle an Aontais Eorpaigh
,
an tSeirbhís Teanga
it
Servizio linguistico
lt
Europos Sąjungos Tarybos generalinio sekretoriato Kalbų tarnyba
,
Kalbų tarnyba
lv
Valodu dienests
mt
Servizz Lingwistiku
,
Servizz Lingwistiku tas-Segretarjat Ġenerali tal-Kunsill tal-Unjoni Ewropea
nl
Talendienst
,
Talendienst van het secretariaat-generaal van de Raad van de Europese Unie
pl
Służ...
Překladatelské středisko pro instituce Evropské unie
EUROPEAN UNION
bg
CdT
,
Център за преводи
,
Център за преводи за органите на Европейския съюз
cs
CdT
,
da
CdT
,
Oversættelsescentret for Den Europæiske Unions Organer
de
CdT
,
Übersetzungszentrum für die Einrichtungen der Europäischen Union
el
CdT
,
Μεταφραστικό Κέντρο των Οργάνων της Ευρωπαϊκής 'Ενωσης
en
CdT
,
Translation Centre
,
Translation Centre for the Bodies of the European Union
es
CdT
,
Centro de Traducción de los Órganos de la Unión Europea
et
CdT
,
Euroopa Liidu Asutuste Tõlkekeskus
fi
CdT
,
Euroopan unionin elinten käännöskeskus
fr
CdT
,
Centre de traduction des organes de l’Union européenne
ga
CdT
,
Ionad Aistriúcháin Chomhlachtaí an Aontais Eorpaigh
hr
CdT
,
Prevoditeljski centar za tijela Europske unije
hu
Az Európai Unió Szerveinek Fordítóközpontja
,
CdT
it
CdT
,
Centro di traduzione degli organismi dell'Unione europea
lt
CdT
,
Europos Sąjungos įstaigų vertimo centras
lv
CdT
,
Eiropas Savienības iestāžu Tulkošanas centrs
mt
CdT
,
Ċentru tat-Traduzzjoni għall-Korpi tal-Unjoni Ewropea
nl
CdT
,
Vertaalbureau voor de organen v...
Proaragonská unie
POLITICS
Political framework
Political Parties
Regions and regional policy
en
Aragon nationalist party
es
CHA
,
Chunta Aragonesista
nl
Aragonees Verbond
,
Aragonese Unie
program Evropské unie pro zaměstnanost a sociální inovace
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
Програма на Европейския съюз за заетост и социални иновации
cs
EaSI
,
da
EU-program for beskæftigelse og social innovation
,
EU-program for social udvikling og innovation
,
EaSI
,
europæisk program for beskæftigelse og social innovation
de
EaSI
,
Europäisches Programm für Beschäftigung und soziale Innovation
,
Programm der Europäischen Union für sozialen Wandel und soziale Innovation
el
Ευρωπαϊκό πρόγραμμα για την απασχόληση και την κοινωνική καινοτομία
en
EaSI
,
European Union Programme for Employment and Social Innovation
,
European Union Programme for Social Change and Innovation
,
PSCI
es
EaSI
,
PCIS
,
Programa de la Unión Europea para el Cambio y la Innovación Sociales
,
Programa de la Unión Europea para el Empleo y la Innovación Social
et
Euroopa tööhõive ja sotsiaalse innovatsiooni programm
fi
sosiaalisia muutoksia ja innovaatioita koskeva Euroopan unionin ohjelma
,
työllisyyttä ja sosiaalista innovointia koskeva Euroopan unionin ohjelma
fr
EaSI
,
PCIS
,
programme de l'Union ...
program na podporu činností v oblasti ochrany finančních zájmů Evropské unie (program Hercule III)
European Union law
Criminal law
bg
програма за насърчаване на дейности в областта на защитата на финансовите интереси на Европейския съюз
,
програма „Херкулес III“
cs
program Hercule III
,
da
Hercule III
,
Hercule III-programmet
,
program til fremme af aktiviteter til beskyttelse af Den Europæiske Unions finansielle interesser (Hercule III-programmet)
de
Programm "Hercule III"
,
Programm "Hercule III" zur Förderung von Maßnahmen auf dem Gebiet des Schutzes der finanziellen Interessen der Europäischen Union
el
πρόγραμμα Hercule III για την προώθηση δράσεων στον τομέα της προστασίας των οικονομικών συμφερόντων της Ευρωπαϊκής Ένωσης
,
πρόγραμμα Hercule ΙΙΙ
en
Hercule III
,
Hercule III programme
,
programme to promote activities in the field of the protection of the financial interests of the European Union (Hercule III programme)
es
Hércules III
,
programa Hércules III para la promoción de acciones en el ámbito de la protección de los intereses financieros de la Unión Europea
et
Euroopa Liidu finantshuvide kaitse...
program Unie pro pozorování a monitorování Země
ENVIRONMENT
bg
ГМОСС
,
Глобален мониторинг на околната среда и сигурността
,
програма на Съюза за наблюдение и мониторинг на Земята
,
„Коперник“
cs
Copernicus
,
Evropský program monitorování Země
,
GMES
,
Globální monitoring životního prostředí a bezpečnosti
,
da
Copernicus
,
GMES
,
Unionens jordobservations- og jordovervågningsprogram
,
europæisk jordovervågningsprogram
,
global miljø- og sikkerhedsovervågning
de
Copernicus
,
Erdbeobachtungs- und Überwachungsprogramm der Union
,
Europäisches Erdbeobachtungsprogramm
,
GMES
el
Copernicus
,
Kopernikus
,
Ενωσιακό Πρόγραμμα γεωσκόπησης και παρακολούθησης της γης
,
Ευρωπαϊκό πρόγραμμα παρακολούθησης της γης
,
Παγκόσμια Παρακολούθηση του Περιβάλλοντος και της Ασφάλειας
en
Copernicus
,
European Earth Observation Programme
,
European Earth monitoring programme
,
GMES
,
Global Monitoring for Environment and Security
,
Union Earth observation and monitoring programme
es
Copernicus
,
GMES
,
Programa Europeo de Vigilancia de la Tierra
,
Programa de la Unión de observación y vigilancia ...
Dostopnost