Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
aerial with reduced first side-lobes
Communications
da
antenne med reduktion af de første sidesløjfer
de
Antenne mit kleinen hauptkeulennahen Nebenmaxima
fr
antenne avec premiers lobes secondaires réduits
it
antenna con primi orecchi secondari ridotti
nl
antenne met kleine eerste zijlobben
,
antenne met kleine eerste zijlussen
aero-normalized derivative with respect to the rate of change of the velocity component along the longitudinal axis
Technology and technical regulations
fr
dérivée sans dimension par rapport à la dérivée de la composante de la vitesse suivant l'axe longitudinal
aero-normalized derivative with respect to the rate of change of the velocity component along the normal axis
Technology and technical regulations
fr
dérivée sans dimension par rapport à la dérivée de la composante de la vitesse suivant l'axe normal
aero-normalized derivative with respect to the rate of change of the velocity component along the transverse axis
Technology and technical regulations
fr
dérivée sans dimension par rapport à la dérivée de la composante de la vitesse suivant l'axe transversal
aero-normalized derivative with respect to the rate of yaw
Technology and technical regulations
fr
dérivée sans dimension par rapport à la vitesse de lacet
aeroplane required to be operated with a copilot
bg
самолет, в екипажа на който се изисква втори пилот
cs
letoun, který musí být provozován s druhým pilotem
de
Flugzeug, das mit einem Kopiloten betrieben werden muss
el
αεροπλάνο που απαιτείται να ίπταται με συγκυβερνήτη
es
avión que requiere ser operado con copiloto
et
teise piloodiga käitatav lennuk
fi
lentokone, johon vaaditaan perämies
fr
avion devant être exploité avec un copilote
it
velivolo per il quale è richiesta la presenza di un copilota
lt
dvinarės įgulos lėktuvas
pl
samolot, który wymaga operowania przez załogę, w której skład wchodzi drugi pilot
pt
avião que deve ser operado com copiloto
ro
avion care se pilotează cu un copilot
sk
letún povinne prevádzkovaný v posádke s druhým pilotom
sv
flygplan som måste flygas med en biträdande pilot
a Europe with a moral dimension
LAW
Rights and freedoms
en
a moral Europe
fr
une Europe de l'éthique
nl
een Europa van de ethiek
,
een ethisch Europa
African Group for Negotiations with the EEC
da
Den Afrikanske Gruppe for Forhandlinger med EØF
fr
Groupe africain de négociation avec la CEE
after blasting or shotfiring, a beginning is made with loading the heap of debris
da
efter sprængning transporteres det løsnede materiale bort
de
Verladen des Haufwerks nach dem Sprengen
el
της υπονόμευσης ακολουθεί φόρτωση της σωρού του κατακερματισμένου υλικού
es
Después de la explosión se procede a la carga del montón de material.
fr
après minage on procède au chargement du tas de déblais
it
dopo l'abbattimento si procede al caricamento del mucchio di abbattuto
nl
na het schieten wordt overgegaan tot het wegladen van de afslag
pt
após o disparo procede-se ao carregamento do escombro
after-burning with use of oxygen
ENVIRONMENT
da
efterforbrænding med anvendelse af ilt
de
Nachverbrennung mit Sauerstoffzufuhr
es
postcombustión utilizando más oxígeno
fr
postcombustion avec apport d'oxygène
it
postcombustione con l'aggiunta di ossigeno
nl
naverbranding met zuurstoftoevoeging
pt
pós-combustão através da utilização de oxigénio