Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
acordo internacional sobre a juta e os artigos de juta
INDUSTRY
da
international overenskomst om jute og jutevarer
de
Internationales Übereinkommen über Jute und Juteerzeugnisse
el
διεθνή συμφωνία για τη γιούτα και τα είδη από γιούτα
en
International Agreement on Jute and Jute Products
es
Convenio internacional del yute y los productos del yute
fr
Accord international sur le jute et les articles en jute
it
accordo internazionale sulla iuta e prodotti derivati
nl
Internationale Overeenkomst betreffende Jute en Juteprodukten
Acordo Internacional sobre a Juta e os Artigos de Juta (1989)
da
den internationale overenskomst om jute og jutevarer, 1989
de
Internationales Übereinkommen über Jute und Juteerzeugnisse (1989)
el
Διεθνής Συμφωνία του 1989 για τη γιούτα και τα είδη από γιούτα
en
International Agreement on Jute and Jute Products (1989)
es
Convenio Internacional del Yute y los Productos del Yute
fi
vuoden 1989 kansainvälinen juutti- ja juuttituotesopimus
fr
Accord international sur le jute et les articles en jute (1989)
ga
an Comhaontú Idirnáisiúnta maidir le Siúit agus Táirgí Siúite (1989)
it
Accordo internazionale del 1989 sulla juta e sui prodotti di juta
sv
1989 års internationella avtal om jute och juteprodukter
Acordo Internacional sobre a Utilização de Estações Terrenas de Navios da Inmarsat nos Limites do Mar Territorial e nos Portos
da
international overenskomst om benyttelse af Inmarsat skibsjordstationer inden for territoriale farvande og havne
de
Internationale Vereinbarung über die Nutzung von INMARSAT-Schiffs- Erdfunkstellen innerhalb des Küstenmeers und in Häfen
el
Διεθνής Συμφωνία για τη χρησιμοποίηση των επίγειων σταθμών πλοίων INMARSAT στα χωρικά ύδατα και λιμάνια
en
International Agreement on the Use of INMARSAT Ship Earth Stations within the Territorial Sea and Ports
es
Acuerdo sobre la utilización de estaciones terrenas de barco de INMARSAT en el mar territorial y en los puertos
fi
kansainvälinen sopimus laivoissa sijaitsevien INMARSATin maa-asemien käytöstä aluemerellä ja satamissa
fr
Accord international sur l'utilisation des stations terriennes Inmarsat de navires dans les limites de la mer territoriale et des ports
ga
an Comhaontú Idirnáisiúnta maidir le Stáisiúin Talún INMARSAT ar bord Loinge a úsáid laistigh den Fharraige Theorann agus de na Calafoirt
hu
nemzetközi megállapodás a hajókon telepíthető INMARSAT föld...
acordo interno relativo ao financiamento e à gestão das ajudas da Comunidade
Economic growth
da
intern aftale om finansiering og forvaltning af Fællesskabets bistand
de
Internes Abkommen über die Finanzierung und Verwaltung der Hilfen der Gemeinschaft
el
εσωτερική συμφωνία για τη χρηματοδότηση και τη διαχείριση των ενισχύσεων της Κοινότητας
en
Internal Agreement on the financing and administration of Community aid
es
Acuerdo interno relativo a la financiación y a la gestión de las ayudas de la Comunidad
fr
accord interne relatif au financement et à la gestion des aides de la Communauté
it
accordo interno relativo al finanziamento e alla gestione degli aiuti della Comunità
nl
intern akkoord betreffende de financiering en het beheer van de steun van de Gemeenschap
Acordo interno relativo às medidas a tomar e aos processos a seguir para efeitos da aplicação da Quarta Convenção ACP-CEE
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
Intern aftale om de foranstaltninger, der skal træffes, og de fremgangsmåder, der skal følges, ved gennemførelse af fjerde AVS/EØF-konvention
de
Internes Abkommen über die zur Durchführung des Vierten AKP-EWG-Abkommens zu treffenden Maßnahmen und die dabei anzuwendenden Verfahren
en
Internal agreement on the measures and procedures required for implementation of the fourth ACP-EEC Convention
es
Acuerdo interno relativo a la medidas y a los procedimentos relativos a la aplicación del cuarto Convenio ACP-CEE
fr
Accord interne relatif aux mesures à prendre et aux procédures à suivre pour l'application de la quatrième convention ACP-CEE
it
Accordo interno relativo ai provvedimenti da prendere ed alle procedure da seguire per l'applicazione della quarta convenzione ACP-CEE
nl
Intern akkoord inzake maatregelen en procedures ter toepassing van de Vierde ACS-EEG-Overeenkomst
acordo nos termos do qual os acionistas minoritários se comprometem a atuar em comum
LAW
da
aftale, hvorved man forpligter sig til at optræde sammen
,
pooling-aftale
de
Pool-Vereinbarung
,
Vereinbarung, in der man sich verpflichtet, in der gleichen Weise zu handeln
el
συμφωνία με την οποία δεσμεύονται να ενεργούν κατά τον ίδιο τρόπο
en
pooling agreement
es
acuerdo de consorcio
fr
contrat de mise en commun des voix
it
accordo d'impegno ad agire in modo uniforme
nl
overeenkomst tot samenvoeging van belangen
Acordo para a Conservação das Aves Aquáticas Migradoras Afro-Eurasiáticas
bg
AEWA
,
Споразумение за опазване на мигриращите водолюбиви птици от Африка и Евразия
da
AEWA
,
aftale om beskyttelse af afrikansk-eurasiske migrerende vandfugle
el
Συμφωνία για τη διατήρηση των αποδημητικών πτηνών της Αφρικής-Ευρασίας
en
AEWA
,
African-Eurasian Waterbird Agreement
,
Agreement on the Conservation of African-Eurasian Migratory Waterbirds
es
Acuerdo sobre la conservación de las aves acuáticas migratorias afroeuroasiáticas
fi
sopimus Afrikan ja Euraasian muuttavien vesilintujen suojelemisesta
fr
Accord sur la conservation des oiseaux d'eau migrateurs d'Afrique-Eurasie
ga
AEWA
,
an Comhaontú maidir le hÉin Uisce Imirceacha Afracacha-Eoráiseacha a Chaomhnú
hu
Megállapodás az afrikai-eurázsiai vándorló vízimadarak védelméről
it
Accordo sulla conservazione degli uccelli migratori dell’Africa-Eurasia
lv
Nolīgums par Āfrikas–Eirāzijas migrējošo ūdensputnu aizsardzību
nl
AEWA
,
Overeenkomst inzake Afrikaans-Euraziatische watervogels
,
Overeenkomst inzake de bescherming van Afrikaans-Euraziatische trekkende ...
Acordo para a cooperação em matéria de luta contra a droga
de
Abkommen über die Zusammenarbeit bei der Drogenbekämpfung
es
Acuerdo de cooperación en materia de lucha contra las drogas
fr
Accord pour la coopération en matière de lutte contre la drogue
Acordo para a Criação de um Fundo de Suporte Financeiro da Organização de Cooperação e de Desenvolvimento Económicos
FINANCE
de
Übereinkommen über einen Finanziellen Beistandsfonds der Organisation für Wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung
el
Συμφωνία "περί συστάσεως Ταμείου Οικονομικής Ενισχύσεως του Οργανισμού Οικονομικής Συνεργασίας και Αναπτύξεως"
en
Agreement establishing a Financial Support Fund of the Organisation for Economic Cooperation and Development
es
Acuerdo por el que se crea un Fondo de apoyo financiero de la Organización de Cooperación y de Desarrollo Económicos
fr
Accord portant création d'un Fonds de soutien financier de l'Organisation de coopération et de développement économiques
ga
Comhaontú lena mbunaítear Ciste Tacaíochta Airgeadais de chuid na hEagraíochta um Chomhar agus Forbairt Eacnamaíochta
it
Accordo istitutivo di un fondo di sostegno finanziario dell'Organizzazione per la cooperazione e lo sviluppo economici
nl
Overeenkomst inzake de instelling van een Financieel Steunfonds van de Organisatie voor Economische Samenwerking en Ontwikkeling
Acordo para a Criação do Instituto Internacional para a Democracia e Assistência Eleitoral
POLITICS
Cooperation policy
da
aftale om oprettelse af Det Internationale Institut for Demokrati og Valgbistand
de
Übereinkommen zur Gründung des Internationalen Instituts für Demokratie und Wahlhilfe
en
Agreement Establishing the International Institute for Democracy and Electoral Assistance
es
Acuerdo constitutivo del Instituto Internacional para la Democracia y la Asistencia Electoral
fi
sopimus Kansainvälisen demokratia- ja vaaliapuinstituutin perustamisesta
fr
Accord instituant l’Institut international pour la démocratie et l’assistance electorale
ga
an Comhaontú lena mbunaítear an Institiúid Idirnáisiúnta um Dhaonlathas agus um Chúnamh Toghchánach
nl
Verdrag tot oprichting van het Internationaal Instituut voor democratie en verkiezingsondersteuning