Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cuntas maidir le páirtiú an fhostaí i mbrabús
da
konto for medarbejdernes andel i overskud
de
Gewinnbeteiligung der Arbeitnehmer
el
λογαριασμός κερδών εργαζομένων
en
employees'profit sharing account
es
participación de los trabajadores en los beneficios de la expansión
fi
työntekijöiden voitonjakotili
fr
participation des salariés aux fruits de l'expansion
,
participation des salariés aux résultats de l'entreprise
it
partecipazione dei dipendenti ai risultati dell'impresa
,
partecipazione dei dipendenti ai risultati dello sviluppo
nl
winstdelingsregeling voor het personeel
sv
upplupna vinstandelar för anställda
cuntas na muirear a bhaineann le fruiliú
TRANSPORT
da
vognlejekonto
de
Schuldnachweis
el
λογαριασμός οφειλών
en
hire charges account
es
cuenta de censo
fr
compte de redevances
it
conto di nolo
nl
huurrekening
cúraimí a bhaineann le cur chun feidhme an bhuiséid
de
Haushaltsvollzugsaufgaben
en
budget implementation tasks
,
budgetary implementation tasks
es
competencias de ejecución presupuestaria
fr
tâches d'exécution budgétaire
hu
költségvetés-végrehajtási feladatok
it
funzioni d'esecuzione del bilancio
lt
biudžeto vykdymo užduotys
mt
kompiti ta' implimentazzjoni baġitarja
ro
sarcini de execuție bugetară
sk
úlohy súvisiace s plnením rozpočtu
cur chuige caighdeánaithe maidir le riosca oibriúcháin
Financial institutions and credit
en
standardised approach
,
standardised approach to operational risk
es
método estándar
fr
approche standard
,
approche standardisée
ga
cur chuige caighdeánaithe
,
it
metodo standard
lt
standartizuotas metodas
,
standartizuotas operacinės rizikos vertinimo metodas
nl
TSA
,
standaardbenadering
cur chuige maoirseachta maidir le coigeartuithe luaineachta
FINANCE
Financial institutions and credit
da
tabelmetoden af volatilitetsjusteringer
,
tilsynsmetode for volatilitetsjusteringer
en
supervisory volatility adjustments approach
es
Método supervisor de ajuste de la volatilidad
et
regulatiivsete volatiilsuskoefitsientide meetod
,
regulatiivsetel volatiilsuse korrigeerimisteguritel põhinev meetod
fr
approche fondée sur les paramètres prudentiels
lt
standartinių nepastovumo korekcijų metodas
lv
uzraudzības iestāžu noteikto svārstīguma korekciju pieeja
mt
approċċ tal-aġġustamenti superviżorji għall-volatilità
pl
metoda nadzorcza obliczania korekt z tytułu zmienności
pt
Método dos Ajustamentos de Volatilidade Regulamentares
ro
abordare bazată pe ajustări de volatilitate reglementate
sl
pristop nadzorniških prilagoditev za nestanovitnost
Cur Chuige Straitéiseach maidir le Bainistiú Idirnáisiúnta Ceimiceán
Chemistry
United Nations
cs
SAICM
,
strategický přístup k mezinárodnímu nakládání s chemickými látkami
da
SAICM
,
strategisk tilgang til international kemikalieforvaltning
de
SAICM
,
Strategischer Ansatz für das internationale Chemikalienmanagement
el
SAICM
,
στρατηγική προσέγγιση για τη διεθνή διαχείριση των χημικών ουσιών
en
SAICM
,
Strategic Approach to International Chemicals Management
es
Enfoque Estratégico para la Gestión de Productos Químicos a Nivel Internacional
fi
SAICM
,
kansainvälinen kemikaalistrategia
fr
ASGIPC
,
SAICM
,
approche stratégique de la gestion internationale des produits chimiques
ga
SAICM
hu
SAICM
,
a nemzetközi vegyianyag-kezelés stratégiai megközelítése
it
Approccio strategico alla gestione internazionale dei prodotti chimici
,
SAICM
lt
SAICM
,
Strateginis požiūris į tarptautinį cheminių medžiagų valdymą
lv
SAICM
,
starptautiskas ķīmisko vielu pārvaldības stratēģiskā pieeja
mt
Approċċ Strateġiku għall-Ġestjoni Internazzjonali tas-Sustanzi Kimiċi
,
SAICM
nl
SAICM
,
strategische aanpak voor het interna...
cur le fianaise a tugadh cheana
da
fremkomme med nye beviser
de
Erweiterung des Beweisantritts
el
περαιτέρω επίκληση αποδεικτικών μέσων
en
amplification of previous evidence
es
ampliar la proposición de prueba
fr
ampliation des offres de preuve
ga
fianaise níos iomláine a thabhairt
it
ampliamento dei mezzi di prova
nl
nadere bewijsaanbiedingen
pt
ampliação das provas
cur le híomhá an Chomhphobail ag na Cluichí Oilimpeacha
da
gøre opmærksom på Fællesskabet under de Olympiske Lege
de
die Gemeinschaft anlässlich der Olympischen Spiele verstärkt ins Bewusstsein der Bürger bringen
el
ενίσχυση της εικόνας της Κοινότητας στους Ολυμπιακούς Αγώνες
en
to enhance the image of the Community at the Olympics
es
hacer resaltar la imagen comunitaria en los juegos olímpicos
fr
mettre en exergue l'image communautaire lors des jeux Olympiques
it
evidenziare l'immagine comunitaria in occasione dei giochi olimpici
nl
bij de Olympische Spelen het Gemeenschapsimago oppoetsen
pt
pôr em destaque a imagem comunitária durante os Jogos Olímpicos
d'aon ghnó nó le mórfhaillí
Justice
Financial institutions and credit
el
εκ προθέσεως ή λόγω βαρείας αμέλειας
en
intentionally or with gross negligence
es
de forma deliberada o por negligencia grave
et
tahtlikult või raske hooletuse tõttu
hu
szándékosan vagy súlyos gondatlanságból
,
szándékosan vagy súlyos gondatlansággal
mt
intenzjonalment jew b'negliġenza gravi
pl
umyślnie lub w wyniku rażącego niedbalstwa
sl
namerno ali malomarno