Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
power failure-external line bell
Information technology and data processing
da
alarm for eksterne linjer ved strømsvigt
de
externe Netzausfallklingeln
el
διακοπή ισχύος-κώδωνες εξωτερικής γραμμής
es
timbres de fallo de línea externa
fi
ulkolinjakello sähkökatkon varalle
fr
alarme extérieure de panne de secteur
,
sonnerie externe en cas de panne de secteur
it
campaneli di linea esterni in caso di mancanza di tensione
nl
externe bellen bij defect aan de stroomvoorziening
pt
campainhas externas de falta de energia
sv
varningsklocka för externt strömavbrott
power failure interrupt
Electronics and electrical engineering
da
strømfejlsafbrydelse
de
Unterbrechung bei Stromausfall
el
διακοπή λόγω κατάρρευσης τροφοδοσίας
es
interrupción por fallo de alimentación
fi
virtakatkon aiheuttama keskeytys
fr
interruption de coupure d'alimentation
it
interruzione per caduta di alimentazione
,
interruzione per mancanza di rete
nl
stroomonderbreking
sv
avbrott vid spänningsbortfall
,
avbrott vid strömavbrott
power failure restart-battery hold
Information technology and data processing
da
hold med restartbatteri ved strømsvigt
de
Speicherladung bei Netzwiederkehr-Batteriebetrieb
el
συγκράτηση μνήμης με μπαταρία επανεκκίνησης σε διακοπή ισχύος
es
recuperación de fallo de alimentación con batería de reserva
fr
alimentation de secours de la mémoire
,
sauvegarde de la mémoire système en cas de panne secteur
it
riavvio da mancanza di tensione con batterie di continuità
nl
noodvoeding voor geheugen bij stroomstoring
pt
alimentação com baterias de reserva em caso de falta de energia
sv
backup med batteri vid strömavbrott
power failure restart-magnetic tape
Information technology and data processing
da
mangetbånd til restart ved strømsvigt
de
Spreicherladung durch Magnetband bei Netzwiederkehr
el
μαγνητική ταινία επανεκκίνησης διακοπής ισχύος
es
recuperación de fallo de alimentación con cinta magnética
fr
alimentation de secours de la bande magnétique
,
sauvegarde de bande magnétique en cas de panne secteur
it
riavvio da mancanza di tensione con nastro magnetico
nl
magnetische herstartband bij stroomonderbreking
pt
fita magnética com alimentação de reserva
sv
magnetbandsbackup
power farming
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Motoreinsatz bei der Landbewirtschaftung
,
Motorisierung der Landwirtschaft
en
mechanisation
,
mechanised farming
,
motorisation
,
es
motocultivo
,
motorización de la explotación agrícola
fr
motoculture
,
motorisation
it
meccanizzazione
,
mortorizzazione
,
motocultura
power fault detection circuit
Information technology and data processing
Electronics and electrical engineering
da
strømfejledetektionskredsløb
de
Leistungsausfall-Erkennungseinheit
el
κύκλωμα ανίχνευσης σφαλμάτων ισχύος
es
circuito detector de fallos de alimentación
fr
circuit de détection de défaut d'alimentation
it
circuito di rilevazione di guasti all'alimentazione
nl
eenheid voor opsporen van stroomstoring
pt
circuito de deteção de avarias de potência
power fed into the aerial
Electronics and electrical engineering
da
effekt tilført antennen
de
Speiseleistung der Antenne
el
ισχύς σηματοτροφοδοσίας
en
power fed into the antenna
es
potencia suministrada a la antena
fi
antenniin syötetty teho
fr
puissance rayonnée dans l'antenne
it
potenza fornita all'antenna
nl
vermogen dat afgeleverd is aan de antenne
pt
potência fornecida à antena
sv
effektmatning till antenn
power feed
Mechanical engineering
da
automatisk tilspænding
de
automatischer Vorschub
,
maschineller Vorschub
,
selbsttätige Schaltung
,
selbsttätiger Vorschub
el
αυτόματη πρόωση
en
auto feed
,
automatic feed
,
power-operated feed
es
avance automático
fi
automaattisyöttö
,
koneellinen syöttö
fr
avance automatique
,
avance mécanique
it
avanzamento automatico
nl
automatische voeding
pt
avanço automático
,
avanço mecânico
sv
maskinmatning
power feeding station
Communications
Electronics and electrical engineering
da
station der leverer fødestrøm
de
Stromversorgungsstation
el
σταθμός τροφοδοσίας
es
estación alimentadora
,
estación de alimentación
fr
station d'alimentation
it
stazione di alimentazione di ripetitori
nl
station van vermogensvoeding
pt
estação de alimentação
power feeding unit
Information technology and data processing
da
strømforsyningsenhed
,
strømfødningsenhed
de
Fernspeisungseinheit
el
μονάδα τροφοδοσίας
es
unidad de telealimentación
fi
tehonsyöttöyksikkö
fr
alimentation électrique
it
unità di telealimentazione
nl
op afstand bediende voedingseenheid
pt
unidade de alimentação
sv
kraftmatningsenhet