Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
eksponering på arbejdspladsen
de
Arbeitsplatzgrenzwert
el
έκθεση κατά την εργασία
en
working exposure
es
exposición en el trabajo
fr
exposition pendant le travail
it
esposizione durante il lavoro
nl
blootstelling tijdens het werk
pt
exposição no trabalho
eksponering på misligholdelsestidspunktet
Financial institutions and credit
da
EAD
,
eksponering på tidspunktet for misligholdelsen
el
απαίτηση σε περίπτωση αθέτησης
en
EAD
,
exposure at default
es
exposición en el momento del impago
fi
EAD
,
vastuu maksukyvyttömyyshetkellä
fr
ECD
,
exposition au risque de défaillance
,
exposition en cas de défaillance
it
EAD
,
esposizione in caso di inadempienza
lt
pozicijos vertė, esant įsipareigojimų neįvykdymui
sv
EAD
,
exponeringens storlek vid fallissemang
eksponeringshastigheden på det sted hvor filmens sværtning er maksimal
ENVIRONMENT
de
die Ionendosisleistung an der Stelle der grossten Filmschwaerzung
el
Ο ρυθμός έκθεσης στο σημείο μέγιστης αμαύρωσης του φιλμ.
en
the exposure rate at the point of maximum film darkening
es
la intensidad de exposición en el punto de máximo ensombrecimiento de la película
it
l'intensità dell'esposizione nel punto di massimo annerimento del film
nl
exposietempo op de plaats van de maximale zwarting
pt
a taxa de exposição no ponto de maior escurecimento do filme
eksport af affald med henblik på nyttiggørelse
ENVIRONMENT
da
eksport af affald bestemt til nyttiggørelse
,
eksport af affald til nyttiggørelse
en
export of waste for recovery
fr
exportation de déchets destinés à être valorisés
ekstra afgift på samtaler over grænserne
Communications
de
Aufschlag im grenzüberschreitenden Verkehr
el
πρόσθετα διασυνοριακά τέλη
en
cross-border surcharge
es
sobretasa transfronteriza
fr
surtaxe transfrontalière
it
maggiorazione per le comunicazioni oltre frontiera
nl
extra belasting op grensoverschrijdend verkeer
pt
sobretaxa transfronteiriça
ekstra afgivelse på grund af krisen
EUROPEAN UNION
de
Krisenabgabe
en
crisis levy
fr
prélèvement de crise
it
prelievo di crisi
nl
crisisheffing
,
krisisheffing
ekstraktionsmetode baseret på smeltet salt
de
Salzschmelzen-Extraktionsmethode
el
μέθοδος εξαγωγής με τήγμα
en
molten salt extraction method
es
método de extracción por sal fundida
fr
méthode d'extraction par sels fondus
it
metodo d'estrazione mediante sali fusi
nl
gesmolten zout-extractiemethode
ekstraktionsventilator på en ballebrækker
Technology and technical regulations
de
Ventilator eines Ballenöffners
el
απορροφητήρας ανοικτικού δεμάτων
en
extraction fan of a balle opener
es
ventilador de una abridora de balas
fi
paalinavauskoneen puhallin
fr
ventilateur d'un brise-balle mélangeur
pt
ventoinha de um abridor de fardos
sv
utsugningsfläkt i balöppnare
ekstraordinære afskrivninger på anlægsaktiver
da
særafskrivninger på anlægsaktiver
el
έκτακτες αποσβέσεις πάγιων στοιχείων
en
exceptional depreciation of fixed assets
fi
käyttöomaisuuden poikkeukselliset poistot
fr
dotations aux amortissements exceptionnels sur immobilisations
ga
dímheas eisceachtúil ar shócmhainní dochta
sv
exceptionella avskrivningar på anläggningstillgångar
ekstraordinært overskud på driften
Accounting
el
έκτακτα και κατ'εξαίρεση λειτουργικά έσοδα
en
exceptional and extraordinary operating profits
es
productos extraordinarios por operaciones de gestión
fi
muu liikevoitto
fr
produits exceptionnels sur opérations de gestion
it
proventi straordinari su operazioni di gestione
nl
buitengewone baten
,
uitzonderlijke opbrengsten
pt
proveitos e ganhos extraordinários
sv
intäkter av engångskaraktär