Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
serviço não orientado à conexão sem confirmação de receção
Information technology and data processing
de
nichtbestätigter verbindungsloser Service
el
μη αναγνωριστέα ασυνδεσιμική υπηρεσία
en
unacknowledged connectionless service
es
servicio sin conexión exento de acuse de recibo
fi
kuittaamaton yhteydetön palvelu
fr
service en mode sans connexion sans accusé de réception:2)service de type sans connexion et sans acquittement
it
servizio senza connessione e senza conferma
nl
PDU
,
verbindingsloze dienst zonder transportbevestiging
sv
obekräftad förbindelsefri tjänst
serviço pré-pago de telefone sem fios
Communications
da
forudbetalt taletidstjeneste
,
taletidskort
el
προπληρωμένη ασύρματη υπηρεσία Start Talkin
en
Start Talkin prepaid wireless
es
comunicación radioeléctrica de prepago tipo Start Talkin
fi
esimaksettu langaton "Start Talkin"-palvelu
fr
service mobile prépayé
,
service sans fil prépayé
nl
Start Talkin prepaid wireless
sv
kontantkort
,
prepaid-kort
serviço sem conexão
Communications
da
forbindelsesløs tjeneste
de
verbindungsloser Dienst
el
ασυνδεσιμική υπηρεσία
en
connectionless service
es
servicio sin conexión
fi
yhteydetön palvelu
fr
service sans connexion
nl
verbindingsloze dienst
sv
förbindelselös service
,
förbindelselös tjänst
serviço suporte em modo pacote sem conexão
Information technology and data processing
de
verbindungsloser Paketübermittlungsdienst
el
ασυνδεσιμική υπηρεσία φορέας τρόπου πακέτου
en
connectionless packet-mode bearer service
es
servicio portador en modo paquete sin conexión
fr
service mode paquet sans connexion
it
servizio di supporto in modalità pacchetto a testo singolo
nl
verbindingsloze pakketgewijze draagdienst
sv
paketförmedlad bärartjänst utan samtalsuppkoppling
sessão sem agenda prévia
Humanities
da
uformel session
de
formlose Sitzung
,
formlose Zusammenkunft
el
άτυπη συνεδρίαση
,
άτυπη σύνοδος
en
rap session
es
sesión informal
fr
rap session
,
séance improvisée
it
sessione informale
nl
informele sessie
pt
sessão informal
,
setor de direção de parafuso sem-fim
Mechanical engineering
da
snekkehjulssektor
de
Schneckensektor der Lenkung
el
τομέας ατέρμονα συστήματος οδήγησης
en
steering worm sector
es
sector de dirección a tornillo
fr
secteur de direction à vis
it
settore elicoidale comando sterzo
nl
wormwielsector
sílica fundida [produtos semitrabalhados] sem ser para a construção
da
smeltet kisel [halvforarbejdet] undtagen til bygningsbrug
de
Quarzgut [Halbfertigerzeugnis], ausgenommen für Bauzwecke
en
fused silica [semi-worked goods] other than for building
es
silice fundido [productos semielaborados] que no sea para la construcción
fr
silice fondue [produits mi-ouvrés] autre que pour la construction
it
silice fusa [prodotti semi-lavorati] non per la costruzione
nl
silicagel [halfbewerkte produkten] anders dan voor de bouw
sv
kvartsglas [halvfabrikat], ej för byggnadsändamål
sílica sem hidróxilos
de
hydroxylfreies Kieselglas
el
Σίλικα ελεύθερα υδροξυλίου
en
hydroxyl-free silica
es
sílice sin hidroxilos
fi
hydroksyylivapaa piilasi
fr
silice sans hydroxyles
it
silice senza idrossili
nl
hydroxylvrij kwartsglas
sv
hydroxylfritt kiselglas
silo sem-fim dosificador
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
fodersilo med doseringssnegl
de
Futterbehälter mit Dosierschnecke
el
δεξαμενή με κοχλία-μετρητή
en
meal hopper with proportioning auger
es
silo con tornillo dosificador
fi
annostelijalla varustettu rehusiilo
fr
réservoir avec vis-doseuse
it
silo con coclea dosatrice
nl
voederbak met doseervijzel
sv
fodersilo med doseringsskruv
sinal de número completo sinal de subscritor livre sem taxação
Communications
Information technology and data processing
da
fuldstændig adresse, abonnentnummer - ledigt signal, takstfrit opkald
el
σήμα πληρóτητας διεÙθυνσης ελεÙθερου καλοÙμενου χωρíς τελοχρέωση
en
address-complete,subscriber-free signal,no charge
es
señal de dirección completa, abonado libre, sin tasación
fr
signal de numéro complet,ligne d'abonné libre,sans taxation
it
segnale di selezione completata,segnale di utente libero,segnale di non addebito
nl
adres-compleet,abonnee-vrij signaal/gratis