Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ligne spécialement aménagée pour la grande vitesse
TRANSPORT
Land transport
el
γραμμή ειδικά διευθετημένη για μεγάλη ταχύτητα
en
line specially upgraded for high speed
fi
erityisesti suuria nopeuksia varten parannettu tai parannettava rata
it
linea specialmente adattata per l'alta velocità
nl
speciaal voor hoge snelheden aangepaste lijn
ligne spécialement construite pour la grande vitesse
Land transport
el
γραμμή ειδικά κατασκευασμένη για μεγάλη ταχύτητα
en
line specially built for high speed
fi
erityisesti suuria nopeuksia varten rakennettu tai rakennettava rata
it
linea specialmente costruita per l'alta velocità
nl
speciaal aangelegde hogesnelheidslijn
ligne spécialisée pour données
Information technology and data processing
da
fast forbindelse
,
permanent datatransmissionslinje
de
Standverbindung
el
σταθερή ζεύξη
,
σύνδεση διαρκής
,
σύνδεση σταθερή
en
permanent data link
es
enlace de datos permanente
fr
liaison fixe
,
it
collegamento fisso
nl
vaste verbinding
ligne spectrale
Electrical and nuclear industries
Electronics and electrical engineering
da
spektrallinje
el
φασματική γραμμή
en
spectral line
es
línea espectral
,
raya espectral
fi
kirjoviiva
,
spektriviiva
fr
raie spectrale
it
riga spettrale
nl
spectraallijn
pt
risca espetral
sv
spektrallinje
ligne spectrale atomique
Natural and applied sciences
da
atom-spektrallinje
de
Atomspektrallinie
el
ατομική φασματική γραμμή
en
atomic spectral line
es
línea espectral atómica
it
linea spettrale atomica
nl
spectraallijn van een atoomspectrum
,
spectrumlijn van een atoom
pt
risca espetral atómica
ligne spino-laminaire
de
Bogenabschlußlinie
fr
bord postérieur du canal rachidien
,
it
bordo posteriore del canale del rachide
,
linea spino-laminare
nl
lijn,die de rand van de wervelbogen aangeeft
ligne spiralée suspendue
INDUSTRY
da
hængedrejeledning
de
Hängespiralleitung
el
εναέριος αγωγός σπιράλ
en
pendent curly cable
es
línea aérea aislada
fi
riippukierrejohto
it
cavo ad anima portante
nl
hangspiraalleiding
pt
linha aérea isolada
sv
hängspiralledning
ligne stop
TRANSPORT
Building and public works
da
stoplinje
de
Haltelinie
el
γραμμή αναμονής
es
línea de parada obligatoria
fi
pysähdyslinja
,
pysäytysviiva
,
seis-linja
it
di arresto
,
linea di arresto
nl
stopstreep
pt
barra de stop
sv
stopplinje
ligne supplémentaire
ECONOMICS
da
ekstra række
de
zusätzliche Zeile
el
επιπλέον γραμμή
en
supplementary row
es
fila suplementaria
it
riga supplementare
nl
extra regel
pt
linha suplementar
ligne supplémentaire extérieure
Information technology and data processing
da
ekstern ekstraapparatledning
de
äußere Erweiterungsleitung
el
πρόσθετη εξωτερική γραμμή
en
external extension line
es
línea de extensión exterior
fi
ulkoinen alaliittymäjohto
it
linea supplementare esterna
nl
externe lijn voor nevenaansluiting
pt
linha de extensão externa
sv
extern anknytningsledning