Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
variazione di stato irreversibile
Electronics and electrical engineering
da
irreversibel tilstandsændring
de
irreversible Zustandsänderung
el
μη αντιστρεπτή μεταβολή κατάστασης
en
irreversible change of state
es
cambio irreversible de estado
fi
irreversiibeli muutos
,
palautumaton muutos
,
yksisuuntainen muutos
fr
variation d'état irréversible
nl
niet-omkeerbare toestandverandering
pt
mudança de estado irreversível
sv
irreversibel tillståndsändring
variazione di stato reversibile
Electronics and electrical engineering
da
reversibel tilstandsændring
de
reversible Zustandsänderung
el
αντιστρεπτή μεταβολή κατάστασης
en
reversible change of state
es
cambio reversible de estado
fi
palautuva muutos
,
reversiibeli muutos
fr
variation d'état réversible
nl
omkeerbare toestandverandering
pt
mudança de estado reversível
sv
reversibel tillståndsändring
velocità critica di salita allo stato di blocco
Electronics and electrical engineering
de
kritische Spannungssteilheit
el
κρίσιμος ρυθμός ανόδου της τάσης αποκοπής
en
critical rate of rise of off-state voltage
es
velocidad crítica de crecimiento de la tensión de estado bloqueado
fi
myötäestotilan kriittinen jännitteen nousunopeus
fr
vitesse critique de croissance de la tension à l'état bloqué
nl
kritische stijgsnelheid van de sperspanning
pt
velocidade crítica de crescimento da tensão no estado de bloqueio
sv
kritisk blockspänningsderivata
venir meno delle condizioni in base alle quali era stato concesso l'ingresso
Migration
de
Wegfall das Aufenthaltszwecks
el
παύει να υφίσταται ο λόγος εισόδου
en
the purpose of stay has ceased to apply
es
cuando haya desparecido el motivo que causó su estancia
fr
disparition du motif du séjour
nl
wegvallen van her doel van het verblijf
pt
uma vez terminada a razão de ser da estadia
verifica dello stato di "occupato" delle stazioni
Information technology and data processing
da
bekræftelse af optaget linje
de
Besetztanzeige der Nebenstellen
el
επαλήθευση κατάληψης σταθμών
en
busy verification of stations
es
comprobación de ocupado
fi
johtojen "varattu-tilan varmistus
fr
contrôle d'occupation des postes
,
contrôle d'occupation des postes par l'opératrice
nl
verificatie van toestellen die bezet zijn
pt
verificação de ocupado das extensões
sv
upptagetkontroll hos telefonist
verifica dello stato finanziario
FINANCE
da
verifikation af indestående
de
Bankauskunft
el
επαλήθευση κατάθεσης
en
VOD
,
verification of deposit
es
certificado de estados financieros
fi
todistus talletetuista varoista
it
certificato di verifica dei conti finanziari
,
nl
depotcertificaat
pt
certificado de confirmação de saldo
,
documento de comprovação de saldo
sv
verifiering av inlåningsräkning
vetro allo stato duro
da
glas i fast tilstand
de
Glas in festem Zustand
el
γυαλί σκληρής σύστασης
en
glass with the consistency of a hard material
es
vidrio de superficie dura
fr
verre à consistance dure
nl
gestolde glasspecie
pt
vidro de consistência dura
vetro allo stato greggio
da
glas i rå tilstand
de
Glas im Rohzustand
el
γυαλί σε ακατέργαστη μορφή
en
glass in the unworked state
es
vidrio en bruto
fr
verre à l'état brut
nl
glas in ruwe staat
pt
vidro em bruto
viaggiatore recantesi in un altro Stato membro
TRANSPORT
da
rejsende,der rejser til en anden medlemsstat
de
Reisender,der sich in einen anderen Mitgliedstaat begibt
en
traveller to another Member State
es
viajero que se traslade a otro Estado miembro
fr
voyageur se rendant dans un autre Etat membre
nl
reiziger die zich naar een andere Lid-Staat begeeft
pt
passageiro que viaje em viagem para outro Estado-membro
Vicedirettore generale e Capo di Stato maggiore dello Stato maggiore dell'Unione europea
Defence
da
DDG/COS
,
vicegeneraldirektør og stabschef for Den Europæiske Unions Militærstab
de
DDG/COS
,
Stellvertretender Generaldirektor/Stabschef des Militärstabs der Europäischen Union
el
DDG/COS
,
Αναπληρωτής Γενικός Διευθυντής / Αρχηγός του Στρατιωτικού Επιτελείου της Ευρωπαϊκής Ενωσης
en
DDG/COS
,
Deputy Director General and Chief of Staff of the European Union Military Staff
es
DDG/COS
,
Director General Adjunto y Jefe de Estado Mayor del Estado Mayor de la Unión Europea
fi
DDG/COS
,
EUSE:n apulaispääjohtaja ja esikuntapäällikkö
,
Euroopan unionin sotilasesikunnan apulaispääjohtaja ja esikuntapäällikkö
fr
DDG/COS
,
Directeur général adjoint/chef d'état major de l'Union européenne
it
DDG/COS
,
nl
DDG/COS
,
adjunct-directeur-generaal en chef-staf van de Militaire Staf van de Europese Unie
pt
DDG/COS
,
Director-Geral Adjunto/Chefe de Estado-Maior do Estado-Maior da União Europeia
sv
ställföreträdande generaldirektör och stabschef för Europeiska unionens militära stab
,
vice generaldirektör och stabschef för Europ...
Dostopnost