Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
potoven met ondervuur en gescheiden kanalen voor gas en lucht
Iron, steel and other metal industries
da
potteovn med særskilte porte for luft og gas i bænken
de
Schlitzofen
en
slit-port furnace with separate ports for air and gas in siege
fr
four à brûleurs dans le siège avec montées distinctes pour l'air et le gaz
it
forno a fiamma verticale o con bruciatori a griglia
pt
forno com queimadores na soleira,com orifícios distintos para o ar e o gás
pressione di gas
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
trykluft
de
aufgepumpter Druck
el
προδημιουργηθείσα πίεση αέρος
en
compressed air pressure
,
hydropneumatic
es
precompresión del aire
,
presión previa
fr
pression préalable
,
pression à gaz
it
precompressione
,
pressione di aria
,
nl
druk door perslucht
,
luchtdruk
pt
pressão do ar
,
pressão do gás
primary gas cooler
INDUSTRY
de
Gasvorkühler
es
refrigerador de gas primario
fr
condenseur primaire de gaz
pt
resfriador de gás primário
prise de recyclage des gas de carter
Mechanical engineering
da
system til skylning af krumtaphus
de
Kurbelgehaeuseentlueftung
el
λήψη ανακύκλωσης των αερίων ελαιοπυξίδας
en
crankcase emission control system
es
toma de reciclado de los gases del cárter
it
sfiatatoio del basamento del carter
nl
carterontluchting
pt
tomada de reciclagem dos gases do cárter
procedimiento de Gas U
Electronics and electrical engineering
de
U-Gas-Kohlevergasungsverfahren
,
U-Gas-verfahren
en
U-Gas process
it
Processo U-GAS
pt
processo de Gas-U
proceso del gas de agua
Electronics and electrical engineering
da
vandgasproces
de
Wassergas-Verfahren
en
water gas shift reaction
fi
vesikaasuprosessi
fr
procédé au gaz à l'eau
it
processo di conversione del gas d'acqua
nl
watergas-proces
pt
processo de conversão do gás em água
sv
vattengasprocess
producer gas plant
Electronics and electrical engineering
da
gasproduktionslæg
,
generatorrum
de
Generatorenhalle
,
Generatorenraum
el
μονάδα παραγωγής αεραερίου
es
planta de gasógenos
fr
atelier des gazogènes
it
reparto gasogeni
nl
generatorgebouw
pt
unidade dos gasogénios
propulsore a gas caldo
TRANSPORT
da
varmgasjet
el
ωθητής θερμού αερίου
en
warm gas thruster
es
propulsor de gases calientes
fr
propulseur de gaz chauffé
it
reattore a gas caldo
pt
propulsor de gases quentes
sv
varmgasjet
protección contra el gas radón
bg
защита от радон
cs
ochrana proti radonu
da
radonbeskyttelse
de
Radonschutz
el
προστασία από το ραδόνιο
en
radon protection
et
radoonikaitse
fi
radonin torjunta
fr
protection contre le radon
it
protezione dal radon
lt
apsauga nuo radono
pt
proteção contra a exposição ao rádon
sk
ochrana pred radónom
Protocollo concernente la proibizione dell'impiego in guerra dei gas asfissianti, tossici o simili e dei mezzi batteriologici
Defence
bg
Женевски протокол от 1925 г.
,
Протокол за забрана на използването по време на война на задушливи, отровни и други газове и на бактериологически методи за водене на война
cs
Protokol o zákazu užívati ve válce dusivých, otravných nebo podobných plynů a prostředků bakteriologických
de
Genfer Protokoll
,
Protokoll über das Verbot der Verwendung von erstickenden, giftigen oder ähnlichen Gasen sowie von bakteriologischen Mitteln im Kriege
el
Πρωτόκολλο για την απαγόρευση της χρήσεως κατά τον πόλεμο ασφυξιογόνων, τοξικών ή παρομοίων αερίων και βακτηριολογικών μέσων
en
1925 Geneva Protocol prohibiting the use in war of chemical and biological weapons
,
CBW
,
Protocol for the Prohibition of the Use in War of Asphyxiating, Poisonous or Other Gases, and of Bacteriological Methods of Warfare
es
Protocolo de Ginebra de 1925
,
Protocolo relativo a la prohibición del empleo en la guerra de gases asfixiantes, tóxicos o similares y de medios bacteriológicos
fi
tukehduttavien, myrkyllisten tai muiden samankalt...