Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Dearbhú Tiomantais fad a bhaineann le Cumais Mhíleata
Defence
da
erklæring om militærkapacitetsbidrag
de
Erklärung über die Bereitstellung militärischer Fähigkeiten
el
δήλωση για τη διάθεση στρατιωτικού δυναμικού
en
Military Capabilities Commitment Declaration
es
declaración de compromiso de capacidades militares
fi
julkilausuma sotilaallisia voimavaroja koskevista sitoumuksista
fr
déclaration d'engagement de capacités militaires
it
dichiarazione di impegno di capacità militari
lv
militāro spēju pieteikšanas deklarācija
mt
Dikjarazzjoni ta' Impenn ta' Kapaċitajiet Militari
nl
verklaring betreffende de toezegging van militaire vermogens
pl
Deklaracja zdolności wojskowych
pt
Declaração de Empenhamento de Capacidades Militares
sk
Deklarácia záväzkov v oblasti vojenských spôsobilostí
sv
åtagandeförklaring om militära resurser
Dearbhú Tríthaobhach Prionsabal maidir le Fiontair Ilnáisiúnta
en
Tripartite Declaration of Principles concerning Multinational Enterprises
nl
Tripartiete Verklaring over de beginselen inzake multinationale
déghairm le haghaidh lúthchleasaithe
bg
двойна кариера на спортистите
cs
dvojí kariéra
,
dvojí kariéra sportovců
da
dobbelt karriere
de
duale Karriere
,
duale Karriere von Sportlern
el
διττή σταδιοδρομία για τους αθλητές
en
dual career
,
dual career for athletes
es
carrera dual
et
topeltkarjäär
fi
urheilijoiden kaksoisura
fr
double carrière des athlètes
ga
déghairm
,
hr
dvojna karijera sportaša
it
duplice carriera degli atleti
lt
dvikryptė karjera
,
dvikryptė sportininkų karjera
lv
dubultkarjera
,
sportistu dubultkarjera
mt
karriera doppja għall-atleti
nl
duale carrière
,
duale carrière voor sporters
pl
dwutorowa kariera sportowców
,
kariera dwutorowa
,
równoległa kariera sportowców
pt
carreira dupla dos atletas
ro
carieră dublă
,
carieră dublă a sportivilor
sk
dvojitá kariéra športovcov
sl
dvojna poklicna pot
,
dvojna poklicna pot športnikov
sv
dubbel karriär
deighilt iseatóp le léasar gaile adamhaigh
Natural and applied sciences
Electrical and nuclear industries
de
Isotopentrennung mit atomarem Laserverfahren
el
AVLIS
,
διαχωρισμός ισοτόπων ατομικού ατμού με λέιζερ
en
AVLIS
,
atomic vapour laser isotope separation
fi
AVLIS
,
atomihöyryn laserviritykseen perustuva isotooppierotuslaitos
fr
SILVA
,
procédé Silva
,
séparation isotopique de vapeur atomique par laser
,
séparation isotopique laser vapeur atomique
,
séparation isotopique par laser de la vapeur atomique d'uranium
it
AVLIS
,
separazione isotopica di vapore atomico a laser
lt
atominių garų lazerinis izotopų atskyrimas
nl
SILVA
,
isotopenscheiding met atomaire damp-laser
pt
processo de separação isotópica por laser de vapor atómico
sv
AVLIS
,
isotopseparation med hjälp av atomär ånga och laser
déileáil le ... ar an dóigh chéanna
LAW
en
to treat ... in the same way
fr
traiter ... de la même manière
ga
an chóir chéanna a thabhairt do ...
,
déileáil le díospóid
LAW
en
to deal with a dispute
fi
käsitellä riita
fr
juger un différend
it
giudicare una controversia
déileáil le rioscaí
FINANCE
Financial institutions and credit
da
behandling af risici
en
treatment of risks
et
riskide käsitlemine
ga
láimhseáil rioscaí
pl
traktowanie ryzyka
pt
tratamento dos riscos
sl
obravnava tveganj
Deimhniú agus Bearta um Aimsiú Urrús le haghaidh Scaireanna Leachtacha
cs
potvrzení a opatření o lokalizaci likvidních akcií
da
lokaliseringsbekræftelse og -foranstaltninger vedrørende likvide aktier
de
Lokalisierungsbestätigung und -maßnahmen für liquide Aktien
el
επιβεβαίωση και μέτρα εντοπισμού σε ρευστές μετοχές
en
Liquid Shares Locate Confirmation and Measure
es
confirmación y medidas de localización de acciones líquidas
mt
konferma u miżura ta’ lokalizzazzjoni tal-azzjonijiet likwidi
pl
potwierdzenie i środek dotyczący zlokalizowania akcji płynnych
pt
confirmação e medida de localização de ativos com liquidez
sk
potvrdenie a opatrenia týkajúce sa lokalizácie likvidných aktív
sl
potrditev in ukrep o lociranju likvidnih delnic