Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
konvention om anerkendelse og fuldbyrdelse af afgørelser vedrørende underholdspligt over for børn
Family
de
Übereinkommen über die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen auf dem Gebiet der Unterhaltspflicht gegenüber Kindern
el
Σύμβαση για την αναγνώριση και εκτέλεση των αποφάσεων σχετικά με τις υποχρεώσεις διατροφής έναντι των τέκνων
en
Convention concerning the Recognition and Enforcement of Decisions relating to Maintenance Obligations towards Children
es
Convenio sobre reconocimiento y ejecución de decisiones en materia de obligaciones alimenticias con respecto a menores
fi
yleissopimus lapsen elatusapua koskevien päätösten tunnustamisesta ja täytäntöönpanosta
fr
Convention concernant la reconnaissance et l'exécution des décisions en matière d'obligations alimentaires envers les enfants
ga
an Coinbhinsiún maidir le hAithint agus Forghníomhú Breitheanna a bhaineann le hOibleagáidí Cothabhála i leith Leanaí
it
Convenzione concernente il riconoscimento e l'esecuzione delle sentenze sugli obblighi alimentari verso i figli minori
pl
Konwencja o uznawaniu i wykonywaniu orzeczeń w przedmiocie...
konvention om ansvar over for tredjemand på den nukleare energis område
da
Pariskonventionen
,
de
Pariser Atomhaftungs-Übereinkommen
,
Pariser Übereinkommen
,
Übereinkommen über die Haftung gegenüber Dritten auf dem Gebiet der Kernenergie
el
Σύμβαση "περί της αστικής ευθύνης εις τον τομέα της πυρηνικής ενεργείας"
en
Convention on Third Party Liability in the field of Nuclear Energy
es
Convenio acerca de la responsabilidad civil en materia de energía nuclear
et
tuumaenergia valdkonnas tsiviilvastutust käsitlev konventsioon
fi
Pariisin yleissopimus
,
yleissopimus vahingonkorvausvastuusta ydinvoiman alalla
fr
Convention de Paris
,
Convention sur la responsabilité civile dans le domaine de l'énergie nucléaire
ga
an Coinbhinsiún maidir le Dliteanas Tríú Páirtí i réimse an Fhuinnimh Núicléigh
it
Convenzione sulla responsabilità civile nel campo dell'energia nucleare
lv
Konvencija par trešo pušu atbildību kodolenerģijas jomā
,
Parīzes konvencija
nl
Verdrag inzake wettelijke aansprakelijkheid op het gebied van de kernenergie
pl
Konwencja paryska o odpowiedzialności strony trzeciej w dziedzinie...
konvention om ansvar over for tredjemand på den nukleare energis område
Electrical and nuclear industries
de
Pariser Übereinkommen über die Haftung gegenüber Dritten auf dem Gebiet der Kernenergie
el
Σύμβαση σχετικά με την αστική ευθύνη στον τομέα της πυρηνικής ενέργειας
,
Σύμβαση των Παρισίων
en
Convention on Third Party liability in the field of Nuclear Damage
,
Paris Convention
es
Convenio de París
,
Convenio sobre responsabilidad de terceros en el ámbito de los daños nucleares
fr
Convention de Paris
,
Convention sur la responsabilité civile dans le domaine de l'énergie nucléaire
it
convenzione di Parigi
,
convenzione sulla responsabilità civile nel campo dell'energia nucleare
nl
Verdrag inzake wettelijke aansprakelijkheid op het gebied van kernenergie
,
Verdrag van Parijs
pt
Convenção de Paris
,
Convenção relativa à responsabilidade de terceiros no domínio da energia nuclear
konvention om grænseoverskridende luftforurening over store afstande
United Nations
bg
CLRTAP
,
Конвенция за трансгранично замърсяване на въздуха на далечни разстояния
cs
Úmluva o dálkovém znečišťování ovzduší přecházejícím hranice států
de
Übereinkommen über weiträumige grenzüberschreitende Luftverunreinigung
el
Σύμβαση σχετικά με τη διαμεθοριακή ρύπανση της ατμόσφαιρας σε μεγάλη απόσταση
en
CLRTAP
,
Convention on Long-range Transboundary Air Pollution
,
Geneva Convention
es
Convenio sobre la contaminación atmosférica transfronteriza a gran distancia
et
piiriülese õhusaaste kauglevi konventsioon
fi
LRTAP-yleissopimus
,
valtiosta toiseen tapahtuvaa ilman epäpuhtauksien kaukokulkeutumista koskeva yleissopimus
fr
CPATLD
,
Convention de Genève
,
Convention sur la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance
ga
CTATF
,
an Coinbhinsiún maidir le hAerthruailliú Trasteorann Fadraoin
hr
Konvencija o dalekosežnom prekograničnom onečišćenju zraka
hu
Egyezmény a nagy távolságra jutó, országhatárokon átterjedő levegőszennyezésről
it
CLRTAP
,
Convenzione sull'inquinamento atmosferico tra...
konvention om international anerkendelse af rettigheder over luftfartøjer
Business organisation
de
Abkommen über die internationale Anerkennung von Rechten an Luftfahrzeugen
el
Σύμβαση "περί διεθνούς αναγνωρίσεως δικαιωμάτων επί αεροσκαφών"
en
Convention on the International Recognition of Rights in Aircraft
es
Convenio relativo al reconocimiento internacional de derechos sobre las aeronaves
et
õhusõiduki omandiõiguse rahvusvahelise tunnustamise konventsioon
fr
Convention relative à la reconnaissance internationale des droits sur les aéronefs
ga
an Coinbhinsiún maidir le hAitheantas Idirnáisiúnta ar Chearta in Aerárthaí
it
Convenzione relativa al riconoscimento internazionale dei diritti sugli aeromobili
pt
Convenção relativa ao Reconhecimento Internacional de Direitos sobre Aeronaves
koppeling over een gemeenschappelijke impedantie
Communications
da
impedanskobling
de
Impedanzkopplung
el
σύζευξη κοινής σύνθετης αντίστασης
en
common-impedance coupling
es
acoplamiento por impedancia común
fi
yhteisimpedanssikytkentä
fr
couplage par impédance commune
it
accoppiamento con impedenza comune
nl
directe koppeling
,
pt
acoplamento por impedância comum
sv
impedanskoppling
korrektion for målelinens afvigelse fra lodret over vandoverfladen
Technology and technical regulations
de
Korrektur der Leine ueber Wasser
el
διόρθωσις εναερίου γραμμής
en
air-line correction
es
Corrección por deriva (parte al aire)
fi
kaltevuuskorjaus
fr
correction de câble exondé
it
correzione apportata sulla lunghezza in aria del cavo di scandaglio
nl
bovenwatercorrectie
pt
correção do desvio da vertical
sv
korrektion för avdrift
korte-afstandsvervoer over de weg
TRANSPORT
da
vej-nærtrafik
de
Straßengüternahverkehr
el
οδική υπηρεσία μικρής περιμέτρου
,
οδική υπηρεσία μικρών αποστάσεων
en
short-distance road service
,
short-haul road service
es
servicio de carretera a pequeña distancia
,
servicio de carretera en zona corta
fr
service routier en zone courte
,
service routier à petite distance
it
servizio stradale a breve distanza
korte rentespænd over for Tyskland
FINANCE
Monetary relations
Monetary economics
Financial institutions and credit
de
kurzfristige Zinsdifferenzen gegenüber Deutschland
el
διαφορές βραχυπρόθεσμων επιτοκίων έναντι της Γερμανίας
en
short-term interest rate differentials against Germany
fi
lyhyiden korkojen ero Saksan vastaaviin korkoihin
it
differenziali di interesse a breve termine con la Germania
kort för person som deltar i rörlighet över gränserna
da
mobilitetskort
de
Mobilitätsausweis
el
κάρτα ατόμου υπό καθεστώς κινητικότητας
en
mobility card
es
tarjeta de la persona en movilidad
et
liikuvuskaart
fi
liikkuvan henkilön kortti
fr
carte de la personne en mobilité
it
carta della persona in mobilità
nl
mobiliteitskaart
pt
cartão de pessoa em mobilidade