Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
obsah tuku v mléce
bg
масленост
,
масленост на млякото
cs
obsah tuku
,
da
fedtindhold
,
fedtprocent
de
Fettgehalt
,
Milchfettgehalt
el
λιποπεριεκτικότητα
,
περιεκτικότητα σε λιπαρά
en
fat content
,
fat content of milk
es
contenido de materia grasa
,
contenido en grasa
,
contenido en materia grasa
,
contenido graso
,
riqueza grasa
et
piima rasvasisaldus
fi
rasvapitoisuus
fr
taux butyreux
,
teneur en matières grasses
ga
cion saille
hr
sadržaj masti
hu
zsírtartalom
it
contenuto in grasso
,
tasso butirroso
lt
pieno riebumas
,
riebalų kiekis
,
riebumas
mt
kontenut ta' xaħam
,
kontenut ta' xaħam fil-ħalib
nl
vetgehalte
pl
zawartość tłuszczu
,
zawartość tłuszczu w mleku
pt
teor butiroso
,
teor de matéria gorda
ro
conținut de grăsime
,
conținut de grăsime al laptelui
sk
obsah tuku
sl
vsebnost maščobe
sv
fetthalt
ochrana v prípade bezdôvodného prepustenia
Rights and freedoms
Social affairs
da
beskyttelse i tilfælde af ubegrundet opsigelse
,
beskyttelse i tilfælde af uberettiget opsigelse
de
Schutz bei ungerechtfertigter Entlassung
el
προστασία σε περίπτωση αδικαιολόγητης απόλυσης
en
protection in the event of unjustified dismissal
fi
suoja perusteettoman irtisanomisen yhteydessä
fr
protection en cas de licenciement injustifié
it
tutela in caso di licenziamento ingiustificato
lv
aizstāvība nepamatotas atlaišanas gadījumā
nl
bescherming bij kennelijk onredelijk ontslag
ochrana v prípade vysťahovania, vyhostenia alebo extradície
Rights and freedoms
da
beskyttelse i tilfælde af udsendelse, udvisning og udlevering
de
Schutz bei Abschiebung, Ausweisung und Auslieferung
el
προστασία σε περίπτωση απομάκρυνσης, απέλασης και έκδοσης
en
protection in the event of removal, expulsion or extradition
fi
suoja palauttamis-, karkottamis- ja luovuttamistapauksissa
fr
protection en cas d'éloignement, d'expulsion et d'extradition
it
protezione in caso di allontanamento, di espulsione e di estradizione
lv
aizsardzība pārvietošanas, izraidīšanas vai izdošanas gadījumā
nl
bescherming bij verwijdering, uitzetting en uitlevering
odberateľ elektriny v domácnosti
ENERGY
da
husholdningskunde
,
privatkunde
el
οικιακός πελάτης
en
household customer
fi
kotitalousasiakas
fr
ménage
it
cliente civile
,
cliente domestico
lt
namų ūkio vartotojas
nl
huishoudelijke afnemer
pl
odbiorca będący gospodarstwem domowym
sk
odberateľ plynu v domácnosti
sv
hushållskund
odborná příprava v průběhu mise
bg
обучение по време на мисията
de
missionsbegleitende Ausbildung
el
εκπαίδευση κατά την αποστολή
en
in-mission training
es
formación durante la misión
et
operatsiooniaegne väljaõpe
fi
operaation aikana annettava koulutus
fr
formation en cours de mission
ga
oiliúint le linn an mhisin
it
formazione in corso di missione
lt
mokymas misijoje
lv
misijas laikā rīkotas apmācības
mt
taħriġ waqt missjoni
nl
opleiding tijdens de missie
ro
formare în cursul misiunii
sk
odborná príprava v rámci misie
sl
usposabljanje med misijo
sv
utbildning under uppdraget
Oddelenie pre akcie v oblasti ľudských práv
Parliament
bg
Отдел за дейности в областта на правата на човека
cs
oddělení pro činnost v oblasti lidských práv
da
Enheden for Menneskerettighedstiltag
de
Referat Aktionen für die Menschenrechte
el
Μονάδα Δράσης για τα Ανθρώπινα Δικαιώματα
en
Human Rights Action Unit
es
Unidad de Acciones sobre Derechos Humanos
et
Inimõiguste alase tegevuse üksus
fi
Ihmisoikeustoimien yksikkö
fr
Unité Actions droits de l'homme
ga
An tAonad um Chearta an Duine
hr
Odjel za djelovanje na području ljudskih prava
hu
Emberi Jogi Fellépések Osztálya
it
Unità Azioni in materia di diritti umani
lt
Veiksmų žmogaus teisių srityje skyrius
lv
Cilvēktiesību nodaļa
mt
Unità tal-Azzjonijiet dwar id-Drittijiet tal-Bniedem
mul
03D40
nl
afdeling Actie voor mensenrechten
pl
Dział ds. Działań na rzecz Praw Człowieka
pt
Unidade de Ações sobre os Direitos Humanos
ro
Unitatea de acțiune în domeniul drepturilor omului
sl
Oddelek za dejavnosti na področju človekovih pravic
sv
Enheten för åtgärder för mänskliga rättigheter
oddelenie pre politiku v oblasti nehnuteľností
Parliament
bg
Отдел за политиката в областта на сградния фонд
cs
oddělení pro politiku v oblasti nemovitostí
da
Enheden for Bygningspolitik
de
Referat Immobilienpolitik
el
Μονάδα Πολιτικής Κτηρίων
en
Buildings Policy Unit
es
Unidad de Política Inmobiliaria
et
Kinnisvarapoliitika üksus
fi
Kiinteistöpolitiikkayksikkö
fr
Unité de la politique immobilière
ga
An tAonad um Beartas na bhFoirgneamh
hr
Odjel za politiku u vezi s nekretninama
hu
Ingatlanpolitikai Osztály
it
Unità Politica immobiliare
lt
Pastatų politikos skyrius
lv
Nekustamā īpašuma politikas nodaļa
mt
Unità tal-Politika Immobiljari
mul
06-10
nl
afdeling Huisvestingsbeleid
pl
Dział ds. Polityki dotyczącej Nieruchomości
pt
Unidade da Política Imobiliária
ro
Unitatea pentru politica imobiliară
sl
Oddelek za stavbno politiko
sv
Enheten för fastighetspolitiken
oddelenie pre vzdelávanie v oblasti požiarnej ochrany
Parliament
bg
Отдел за противопожарно обучение и пожарна безопасност
cs
Oddělení pro školení požární ochrany
da
Enheden for Brandsikring og -uddannelse
de
Referat Brandschutz und Sicherheitsschulung
el
Μονάδα Εκπαίδευσης για την Πυροπροστασία
en
Fire and Safety Training Unit
es
Unidad de Formación y Seguridad contra Incendios
et
Tuleohutuse ja tulekahjuõppuse üksus
fi
Palontorjunnan ja paloturvallisuuden koulutusyksikkö
fr
Unité Formation et sécurité incendie
ga
An tAonad um Oiliúint i gCúrsaí Dóiteáin agus Sábháilteachta
hr
Odjel za protupožarnu obuku i zaštitu
hu
Tűzvédelmi és Biztonsági Képzési Osztály
it
Unità Formazione e sicurezza antincendio
lt
Priešgaisrinės saugos ir mokymo skyrius
lv
Ugunsdrošības un drošības mācību nodaļa
mt
Unità tat-Taħriġ u s-Sikurezza kontra n-Nirien
mul
12B40
nl
afdeling Brandopleiding en Brandveiligheid
pl
Dział Szkolenia z zakresu Ochrony Przeciwpożarowej i Bezpieczeństwa
pt
Unidade da Formação e Segurança contra Incêndios
ro
Unitatea de formare și protecție împotriva incendiilor
sl
oddelek za us...
oddělení prevence v oblasti zdraví a bezpečnosti osob na pracovišti
bg
Служба по здраве и безопасност
,
отдел "Превантивни грижи за безопасност и здраве при работа"
cs
oddělení prevence
,
oddělení pro zdraví a bezpečnost
da
Afdelingen for sundhed og sikkerhed
de
Abteilung Gesundheit und Sicherheit
,
Dienststelle Gesundheits- und Sicherheitsvorsorge am Arbeitsplatz
el
Υπηρεσία για την πρόληψη στον τομέα της υγείας και της ασφάλειας των προσώπων στο χώρο εργασίας
,
Υπηρεσία πρόληψης
en
Department of Preventive Health Care and Safety at Work
,
Health and Safety Department
,
SPSS
es
Servicio de Sanidad y Seguridad
et
ennetava töötervishoiu ja tööohutuse üksus
,
tervishoiu ja ohutuse üksus
fi
työntekijöiden terveydestä ja turvallisuudesta vastaava yksikkö
,
työterveys- ja työturvallisuusyksikkö
,
työturvallisuusyksikkö
fr
SPSS
,
Service Prévention
,
Service pour la prévention en matière de santé et de sécurité des personnes sur le lieu de travail
ga
SPSS
,
an Roinn Sláinte agus Sábháilteachta
,
an Roinn um Chúram Sláinte Coisctheach agus um Shábháilteacht ag an Obair
hr
SPSS
,
Služba za preven...
Oddělení pro projekty v oblasti nemovitostí
Parliament
bg
Отдел за проектиране в областта на недвижимите имоти
da
Enheden for Retlige Aspekter af Ejendomsprojekter
de
Referat Immobilienrecht
el
Μονάδα Κτηρίων
en
Real Estate Projects Unit
es
Unidad de Proyectos Inmobiliarios
et
Kinnisvaraõiguse üksus
fi
Kiinteistöhankkeiden yksikkö
fr
Unité Droit des projets immobiliers
ga
An tAonad um Thionscadail Réadmhaoine
hr
Odjel za projekte u vezi s nekretninama
hu
Ingatlanprojektek Jogi Osztálya
it
Unità Diritti dei progetti immobiliari
lt
Nekilnojamojo turto projektų teisinių klausimų skyrius
lv
Nekustamā īpašuma tiesību nodaļa
mt
Unità tad-Drittijiet tal-Proġetti Immobiljari
mul
SJC40
nl
afdeling Bouwplannen
pl
Dział ds. Prawa Nieruchomości
pt
Unidade de Direito dos Projetos Imobiliários
ro
Unitatea de proiecte imobiliare
sk
Oddelenie pre právne vzťahy k nehnuteľnostiam
sl
Oddelek za nepremičninske projekte
sv
Enheten för fastighetsprojekt