Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
facilité de réponse rapide à la flambée des prix alimentaires dans les pays en développement
INTERNATIONAL RELATIONS
Foodstuff
bg
инструмент за бързи ответни мерки във връзка с покачващите се цени на храните в развиващите се страни
,
инструмент за продоволствена помощ
da
facilitet med henblik på hurtig reaktion på de kraftigt stigende fødevarepriser i udviklingslandene
,
fødevarefaciliteten
de
Krisenreaktionsfazilität zur Bewältigung des drastischen Anstiegs der Nahrungsmittelpreise in Entwicklungsländern
,
Nahrungsmittelfazilität
el
διευκόλυνση για την ταχεία αντιμετώπιση των διογκούμενων τιμών των τροφίμων στις αναπτυσσόμενες χώρες
en
facility for rapid response to soaring food prices in developing countries
,
food facility
es
Mecanismo Alimentario de la UE
,
mecanismo de respuesta rápida frente a la fuerte subida de los precios de los productos alimenticios en los países en desarrollo
,
mecanismo para productos alimenticios
et
rahastamisvahend kiireks reageerimiseks toiduainete hinnatõusule arengumaades
fi
elintarvikerahoitusväline
fr
facilité alimentaire
,
hu
élelmezésfinanszírozási eszköz
it
strument...
facteur d'accroissement du taux d'erreur sur les bits
Electronics and electrical engineering
da
forøgelsesfaktor af bitfejlhyppigheden
de
Vergrößerungsfaktor der Bitfehlerhäufigkeit
el
ρυθμός αύξησης εσφαλμένων δυαδικών ψηφίων
en
bit error rate increase factor
es
factor de aumento de la proporción de bitios erróneos
fi
bittivirhetiheyden kasvukerroin
it
fattore d'accrescimento del tasso d'errore
nl
toenamefactor van de bitfoutensnelheid
pt
fator de crescimento da razão de erro de bit
sv
bitfelökningsfaktor
facteur de bioconcentration chez les poissons
ENVIRONMENT
Fisheries
da
BCF
,
biokoncentrationsfaktor i fisk
de
BCF
,
Faktor der Biokonzentration in Fischen
el
FBC
,
συντελεστής βιοσυσσώρευσης στα ψάρια
en
BCF
,
bio-concentration factor in fish
es
FBP
,
factor de bioconcentración en peces
fi
BCF
,
veteen liuenneiden aineiden kasaantuminen kaloihin
fr
FBC
,
it
BCF
,
fattore di bioconcentrazione nei pesci
nl
BCF
,
bioconcentratiefactor in vissen
pt
FBC
,
fator de bioconcentração para os peixes
sv
BCF
,
biokoncentrationsfaktor i fisk
facteur nécrosant les tumeurs
da
tumor-nekrose-faktor
de
Tumor-Nekrose-Faktor
el
παράγοντας νέκρωσης όγκων
en
TNF
,
tumor necrosis factor
,
tumour necrosis factor
es
factor de necrosis tumoral
fi
TNF
,
tuumorinekroositekijä
fr
facteur de nécrose des tumeurs
,
it
TNF
,
fattore di necrosi tumorale
,
fattore necrotizzante i tumori
nl
tumor-necrose-factor
pt
TNF
,
fator de necrose tumoral
sv
TNF
,
TNF
,
tumor necrosis factor
,
tumour necrosis factor
facteurs environnementaux externes et internes touchant les entreprises
ENVIRONMENT
en
external and internal environment factors concerning the companies
es
factores externos e internos de índole ambiental que afectan a las empresas
fi
yrityksiä koskevat ulkoiset ja sisäiset ympäristötekijät
facteur stimulant les colonies de granulocytes
bg
стимулиращ фактор за гранулоцитна колония
cs
G-CSF
,
faktor stimulující kolonie granulocytů
da
G-CSF
de
G-CSF
,
Granulozyten-koloniestimulierender Faktor
el
G-CSF
,
διεγερτικός παράγοντας αποικιών κοκκιοκυττάρων
,
παράγων διέγερσης κοκκιoκυττάρων
en
G-CSF
,
GCSF
,
granulocyte colony stimulating factor
,
granulocyte colony-stimulating factor
es
FEC-G
,
G-CSF
,
factor estimulador de colonias de granulocitos
,
factor estimulante de colonias granulociticas
,
factor estimulante de las colonias de granulocitos
fi
G-CSF
,
granulosyyttiryhmiä stimuloiva kasvutekijä
fr
G-CSF
,
ga
toisc spreagtha coilíneachtaí granalaicítí
it
G-CSF
,
fattore che stimola le colonie di granulociti
mt
fattur stimolanti tal-kolonja tal-granuloċiti
nl
G-CSF
,
granulocyt-koloniestimulerende factor
pl
G-CSF
,
czynnik wzrostu kolonii granulocytów
pt
G-CSF
,
fator estimulante das colónias de granulócitos
ro
factor de stimulare a coloniilor de granulocite
sk
G-CSF
,
faktor stimulujúci kolónie granulocytov
sl
faktor, ki spodbuja nastajanje kolonij granulocitov
sv
G-CSF
,
gr...
facteur supplétif pour les PME
FINANCE
bg
коефициент за подпомагане на МСП
cs
podpůrný koeficient pro malé a střední podniky
da
støttefaktor for SMV'er
de
Faktor zur Unterstützung von KMU
el
συντελεστής υποστήριξης των ΜΜΕ
en
SME supporting factor
es
factor de apoyo a PYME
et
VKE toetuskoefitsient
fi
pk-tukikerroin
,
pk-yritysten tukikerroin
ga
fachtóir tacaíochta FBM
hu
kkv-szorzó
it
fattore di sostegno alle PMI
lt
MVĮ rėmimo koeficientas
lv
MVU atbalsta faktors
mt
fattur ta’ sostenn lill-SMEs
nl
ondersteuningsfactor voor kmo's
pl
współczynnik wsparcia MŚP
pt
fator de apoio às PME
ro
factor de sprijinire a IMM-urilor
sk
koeficient na podporu malých a stredných podnikov
sl
faktor za podporo MSP
sv
stödfaktor för små och medelstora företag
faire les constatations d'usage
LAW
de
die üblichen Ermittlungen vornehmen
en
to proceed to the customary investigations
fi
suorittaa tavanomaiset tutkimukset
it
fare gli accertamenti d'uso
nl
een routine-onderzoek instellen
pt
realizar as investigações habituais
faire les joints
Building and public works
da
fuge
de
ausfugen
el
πλήρωση κεραμικών αρθρώσεων με στεγανοποιητική σκόνη
en
grout
es
hacer las juntas
,
rejuntar
fi
saumata
it
ripassare i giunti
,
stuccare i giunti
nl
voegen
pt
rejuntar
sv
foga
faire respecter les règles de protection
LAW
Information technology and data processing
da
håndhævelse af sikkerhedsregler
de
Durchführung des Sichereitskonzepts
en
enforcing protection policies
es
imposición de las políticas de seguridad
fi
suojausmenettelyjen toteuttaminen
nl
toezicht op het naleven van de beschermingsregels
pt
fazer cumprir as regras de proteção
sv
införande av säkerhetsregler