Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ammissione a quotazione
el
εισαγωγή χρεωγράφου στο χρηματιστήριο
en
listing
fr
cotation
pt
cotação
ammissione a quotazione
FINANCE
de
Börseneinführung
fr
introduction en bourse
it
ammissione alla quotazione
ammissione a una cassa-malati
Insurance
de
Aufnahme in eine Krankenkasse
fr
admission dans une caisse-maladie
ammissione a un istituto
da
institutionsanbringelse
de
Aufnahme in ein Institut
el
είσοδος σε ένα ίδρυμα
,
εισαγωγή σε ένα ίδρυμα
en
institutionalisation
es
institucionalización
fi
laitoksiin sijoittaminen
fr
admission à un institut
,
internement
,
placement volontaire
lv
institucionalizācija
nl
opname in een instituut
pt
internamento
sk
hospitalizácia v liečebnom ústave
,
umiestnenie do (liečebného) ústavu
,
zaradenie do ústavnej starostlivosti
Ammissione del 1° giugno 1999 alla verificazione per strumenti di misura di quantità di gas(a);Ammissione alla verificazione di strumenti di misura di quantità di gas(b)
LAW
Technology and technical regulations
de
Zulassung vom 1.Juni 1999 zur Eichung von Gasmengenmessgeräten
fr
Admission du 1er juin 1999 à la vérification d'instruments de mesure de quantités de gaz(a);Admission à la vérification pour instruments de mesure de quantités de gaz(b)
ammontare a
de
im ganzen ausmachen
,
im ganzen betragen
,
insgesamt ausmachen
,
insgesamt betragen
,
insgesamt ergeben
,
sich belaufen auf
,
sich beziffern auf
en
to amount to a total of
,
to rise to
es
ascender a
,
cifrarse en
,
elevarse a
,
importar en total
,
totalizar
fr
atteindre
,
s'élever à
,
se chiffrer à
,
se monter à
,
totaliser
ga
is ionann agus ... an t-iomlán
it
ascendere a
,
totalizzare
nl
bedragen
,
belopen
,
stijgen tot
,
uitmaken
ammontare a carico
ECONOMICS
Building and public works
da
anlægsudgifter plus påløbne renter
de
Belastungs-Summe
el
συνολική επιβάρυνσις
en
sum-at-charge
fr
montant de la charge
nl
belastingsom
pt
montante do encargo
sv
anläggningskostnad plus till viss tidpunkt ackumulerad rak ränta
ammontare massimo a rischio per il contratto concluso
ECONOMICS
da
maksimumbeløb for risikoen i henhold til indgået kontrakt
de
Risikohöchstbetrag bei abgeschlossenem Vertrag
el
μέγιστο ποσό σε κίνδυνο από συναφθείσα σύμβαση
en
maximum amount at risk for concluded contract
es
importe máximo expuesto a riesgo del contrato celebrado
fr
montant maximal de risque inhérent au contrat conclu
ga
uasmhéid riosca don chonradh arna thabhairt i gcrích
nl
maximumrisicobedrag voor afgegeven contract