Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
apparecchio da taglio
Iron, steel and other metal industries
da
skæreapparat
de
Schneidgeraet
el
συσκευή κοπής
en
cutting apparatus
es
aparato de corte
fi
leikkauskoje
fr
appareil de coupage
nl
snijgereedschap
pt
aparelho de corte
sv
skärapparat
apparecchio da tavolo
Communications
da
bordapparat
de
Tischfernsprecher
el
επιτραπέζια τηλεφωνική συσκευή
,
επιτραπέζιο τηλέφωνο
en
table telephone-set
es
aparato de sobremesa
fr
appareil de table
it
telefono da tavolo
nl
tafeltelefoon
,
tafeltelefoontoestel
apparecchio di illuminazione da incasso
Electronics and electrical engineering
da
indbygningsarmatur
de
Einbauleuchte
el
κρυφό φωτιστικό
en
recessed light fitting
,
recessed lighting fitting
es
luminaria empotrada
fi
uppovalaisin
fr
luminaire encastré
nl
inbouwarmatuur
pt
luminária de encastrar
sv
infälld armatur
apparecchio di misura dello spostamento mediante un cavo teso da una molla
Technology and technical regulations
da
fremrykningsmåleapparat med fjederbelastet kabel
de
Schreitwegmesser mit federgespanntem Seilzug
en
support-advancing measuring system with a spring-loaded cord
fr
appareil de mesure du déplacement avec un câble tendu par un ressort
apparecchio per centrare vetri da occhiali
Technology and technical regulations
da
instrument til centrering af linser
de
Geraet zum Zentrieren der Brillenglaeser
el
συσκευή για τον καθορισμό του άξονα και του κέντρου(κεντράρισμα)των γυαλιών των ματογυαλιών
en
optician's centring machine
es
aparato para centrar los cristales de las gafas
fr
appareil à centrer les verres de lunettes
nl
apparaat voor het centreren van brilleglazen
pt
aparelho para centrar vidros de óculos
apparecchio per il preriscaldamento di materie da formare termo-indurenti
Electronics and electrical engineering
da
apparat til forvarmning af varmehærdende støbematerialer
de
Einrichtung zum Vorwaermen haertbarer Pressmassen
en
machine for preheating thermo-hardenable moulding materials
fr
appareil pour le préchauffage de matière à mouler thermo-durcissable
nl
toestel voor het voorverwarmen van thermo-hardende vormassa
pt
aparelho para pré-aquecimento de matérias de moldar termoendurecíveis
apparecchio radioguidato comandato da un altro apparecchio
da
radiostyret luftfartøj styret fra luften
de
aus der Luft durch Funk ferngelenktes Flugzeug
el
ραδιοκατευθυνόμενη συσκευή που κατευθύνεται από άλλη συσκευή αέρος
en
air controlled radio-guided aircraft
es
aparato radiodirigido desde otro aparato aéreo
fr
appareil radioguidé commandé d'un autre appareil aérien
nl
radiografisch vanuit de lucht bestuurd vliegtuig
pt
aparelho radiodirigido de um outro aparelho aéreo
apparecchi per la macellazione delle bestie da macelleria
da
indretninger og redskaber til slagtning af slagtedyr
,
nåletrædere
de
Geräte zum Schlachten von Vieh
en
appliances and instruments for slaughtering butchers' animals
es
aparatos para la matanza de animales de carnicería
fr
appareils pour l'abattage des animaux de boucherie
,
appareils pour l'abattage des bêtes de boucherie
it
apparecchi per la macellazione di animali da macelleria
,
apparecchi per macellare gli animali da macelleria
nl
apparaten voor het slachten van slachtdieren
pt
aparelhos para o abate de animais de matadouro
,
aparelhos para o abate dos animais de matadouro
sv
slaktredskap
apparecchi per spellare gli animali da macelleria
da
instrumenter og redskaber til flåning af slagtedyr
,
redskaber til flåning af kvæg
,
redskaber til flåning af slagtedyr
de
Geräte zum Enthäuten von Schlachtvieh
en
cattle skinning instruments
,
skinning appliances and instruments for butchers' animals
es
aparatos para desollar animales de carnicería
fr
appareils pour la dépouille des animaux de boucherie
nl
apparaten voor het villen van slachtdieren
pt
aparelhos para esfolar os animais de matadouro
sv
flå slaktdjur, redskap för att
applicatore di carta da parati
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
bygningstapetserer
,
tapetopsætter
de
Tapetenkleber
,
tapezierer
el
ταπετσέρης κτιρίων
en
paperhanger
fr
colleur de papier peint
,
tapissier
,
tapissier-colleur(B)
,
tapissier-peintre(L)
it
tappezziere in parati
nl
behanger
pt
colador de papel pintado