Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
informação sintética e não confidencial
da
ikke-fortrolig oplysning
de
nicht vertrauliche Kurzinformation
el
συνοπτική και μη εμπιστευτική πληροφορία
en
non-confidential summary information
es
informe resumido y no confidencial
fr
information résumée et non confidentielle
it
compendio di informazioni non riservate
nl
niet-vertrouwelijke samengevatte gegevens
informar da não cobrança das receitas
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
underrette om de indtægter,der ikke er blevet indbetalt
de
über den Nichteingang der Einnahmen unterrichten
el
ενημερώνω για τη μη είσπραξη εσόδων
en
to inform of any revenue not recovered
es
informar de que el cobro efectivo de los ingresos no se ha producido
fr
informer de la non-rentrée des recettes
it
informare del mancato afflusso delle entrate
nl
op de hoogte stellen wanneer ontvangsten niet zijn geïnd
pt
informar da não entrada das receitas
sv
att underrätta om inkomster som inte mottagits
infusões não medicinais
da
udtræk [urtethe], ikke medicinske
de
Kräutertees, nicht medizinische
en
infusions, not medicinal
es
infusiones no medicinales
fr
infusions non médicinales
it
infusioni non medicinali
nl
kruidenaftreksels, niet voor geneeskundig gebruik
sv
infusioner, icke-medicinska
ingerência não autorizada
Information technology and data processing
en
intrusion
fr
pénétration
ingerência não autorizada
Information technology and data processing
da
indtrængning
de
Eindringung
el
διείσδυση
,
παρείσδυση
en
intrusion
,
penetration
,
perpetration
es
intrusión
,
penetración
fi
läpäisy
fr
intrusion
,
pénétration
it
intrusione
nl
binnendringen
,
inbraak
,
kraken van databanken
sv
dataintrång
,
intrång
inibição não-competitiva
da
ikke-kompetitiv hæmning
,
non-kompetitiv hæmning
de
nichtkompetitive Hemmung
el
μη ανταγωνιστική παρεμπόδιση
en
non-competitive inhibition
es
inhibición no competitiva
fi
ei-kompetitiivinen inhibitio
,
non-kompetitiivinen inhibitio
fr
inhibition non compétitive
it
inibizione non competitiva
nl
niet-competitieve inhibitie
,
niet-competitieve remming
sv
non-kompetitiv hämning
,
non-kompetitiv inhibition
inibidor da transcríptase reversa não nucleósido
da
non-nukleotid revers transkriptase-hæmmer
de
NNRTI
,
Nicht-Nukleosid-Reverse-Transkriptase-Hemmer
el
INNTI
,
NNRTI
,
μη νουκλεοζιτικός αναστολέας της αντίστροφης τρανσκριπτάσης
en
NNRTI
,
non-nucleoside reverse transcriptase inhibitor
es
NNRTI
,
inhibidor de la transcriptasa inversa no análogo de los nucleósidos
fi
NNRTI
,
ei-nukleosidinen käänteistranskriptaasin estäjä
fr
INNTI
,
NNRTI
,
inhibiteur non nucléosidique de la reverse-transcriptase
,
inhibiteur non nucléosidique de la transcriptase inverse
it
inibitore non nucleosidico della trascrittasi inversa
nl
niet-nucleoside reverse-transcriptase remmer
pt
INNTR
,
ITRNN
,
inibidor não-nucleosídeo da transcríptase reversa
inibidor não nucleósido da transcríptase inversa
Health
en
NNRTI
,
non-nucleoside reverse-transcriptase inhibitor
,
nonnucleoside analogue reverse transcriptase inhibitor
fr
INNTI
,
inhibiteur non nucléosidique de la transcriptase inverse
pt
NNRTI
,
Iniciativa da inspeção pelo Estado do Porto para selecionar os navios não conformes com as normas
TRANSPORT
da
initiativ med havnestatskontrol med henblik på at identificere substandard-skibe
de
Initiative zur Ermittlung unternormiger Schiffe im Wege der Hafenstaatkontrolle
el
Πρωτοβουλία του Ελέγχου του Κράτους του Λιμένα για τον Εντοπισμό των Πλοίων Μειωμένου Επιπέδου Ασφαλείας
en
Port State Control Initiative to Target Substandard Ships
es
Iniciativa del Control del Estado del Puerto para Identificar los Buques que incumplen las Normas
fi
satamavaltioiden suorittamaa alikuntoisten alusten valvontaa koskeva aloite
fr
initiative du contrôle de l'Etat du port pour cibler les navires sous normes
it
iniziativa del controllo dello Stato di approdo per individuare le navi inferiori alle norme
nl
initiatief voor havenstaatcontrole om substandaardschepen aan te pakken