Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Stato di produzione
bg
държава на производство
cs
stát výroby
da
produktionsstat
de
Herstellerstaat
el
κράτος κατασκευής
en
State of Manufacturing
es
estado de fabricación
et
tootmisriik
fi
valmistusvaltio
fr
État de fabrication
ga
Stát a mhonaraithe
hu
gyártó állam
lt
gaminanti valstybė
lv
ražotājvalsts
mt
Stat tal-manifattura
nl
land van vervaardiging
pl
państwo producenta
pt
Estado de fabrico
ro
stat producător
sk
štát výroby
sl
država proizvodnje
sv
tillverkningsstat
Stato di progettazione
bg
държава на проектиране
cs
stát projekce
da
konstruktionsstat
de
Entwurfsstaat
,
Entwurfsstaat, in dem die Entwicklung stattgefunden hat
el
Κράτος σχεδιασμού
en
State of Design
es
Estado de diseño
et
projekteerimisriik
fi
suunnitteluvaltio
fr
État de conception
ga
Stát a dheartha
hu
tervező állam
lt
projektavimo valstybė
lv
projektētāja valsts
mt
Stat tad-disinn
nl
land van ontwerp
pl
państwo projektu
pt
Estado de concepção
ro
stat de proiectare
sk
štát projektu
,
štát, v ktorom bolo vyvinuté lietadlo
sl
država projektiranja
sv
konstruktionsstat
stato di pronto al combattimento
Defence
da
kampberedskab
de
Kampfbereitschaft
el
μαχητική ετοιμότητα
en
combat readiness
es
disponibilidad para el combate
fi
taisteluvalmius
fr
disponibilité pour le combat
ga
ullmhacht chun comhraic
nl
gevechtsgereedheid
pt
prontidão para combate
sl
bojna pripravljenost
stato di pronto a terra
Defence
da
beredskab
de
Bereitschaft
,
Einsatzbereitschaft
en
ground readiness
es
aptitud a responder a toda alerta en tierra
fi
käyttöönottovalmius
fr
fait d'être prêt à toute alerte au sol
nl
luchtwaardigheid
,
vlieggereedheid
pt
prontidão em terra
sv
insatsberedskap
stato di pronto operativo
Mechanical engineering
da
indsatsberedskab
de
Betriebsbereitschaft
,
Einsatzbereitschaft
,
Einsatzreife
el
επιχειρησιακή ετοιμότητα
en
operational readiness
es
disponibilidad operacional
fi
operatiivinen valmius
fr
disponibilité opérationnelle
nl
gebruiksgereedheid
pt
prontidão operacional
stato di proprietà
LAW
Demography and population
de
Besitzstand
fr
état de propriété
stato di prova
Communications
da
teststatus
de
Prüfzustand
en
test state
es
estado de prueba
fi
testaustila
,
testitila
fr
état d'essai
nl
testtoestand
pt
estado de teste
sv
teststatus
,
testtillstånd
stato di recupero del temporizzatore
Information technology and data processing
da
timer recovery-tilstand
de
Vorliegen der Zeitgeber-Erholungsbedingung
el
κατάσταση ανάκτησης του χρονομέτρου
en
timer recovery state
es
estado de recuperación del temporizador
fr
état de reprise par temporisateur
nl
hersteltoestand van de TE
pt
estado de recuperação do temporizador