Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
ala piovana
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
fødeledning
,
føderør
de
Nebenleitung
,
Regnerleitung
el
δευτερεύουσα γραμμή άρδευσης
en
distribution line
,
lateral
,
sprinkler lateral
es
lateral móvil
,
ramal móvil
,
tramo móvil
fr
aile d'arrosage
,
canalisation secondaire
,
rampe
,
rampe d'arrosage
nl
secundaire leiding
,
sproeierleiding
,
verdeelleiding
pt
tubagem secundária
ala piovana a fori calibrati
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Building and public works
da
perforerede rør
,
rørstrenge
,
sprøjtebom
de
Beregnungsanlage
,
Düsenrohr
,
Rohrregner
el
ιστός άρδευσης
en
spray line
,
spray-line
,
sprayline
,
sprinkler tube
es
barra aspersora
,
barra de aspersión
,
tubo regador
fr
rampe d'arrosage
,
rampe perforée
it
rampa di irrigazione
nl
sproeierleiding
pt
barra de pivôs de aspersão
,
rampa perfurada de irrigação
sv
bevattningsbom
ala piovana fissa
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
faste rørstrenge
de
ortfestes Düsenrohr
el
μόνιμος αρδευτικός ιστός
en
stationary spray line
es
barra aspersora fija
fr
rampe d'arrosage fixe
,
rampe perforée fixe
nl
vaste spoeierleiding
pt
rampa de rega fixa
ala piovana rotante
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
rørstrenge til vanding efter skinnersystemet
de
drehendes Düsenrohr
el
περιστρεφόμενη σωληνογραμμή
,
περιστρεφόμενος αρδευτικός ιστός
en
rotating spray line
es
barra aspersora giratoria
fr
rampe d'arrosage tournante
,
rampe tournante
nl
roterende sproeierleiding
pt
rampa de rega giratória
alargamiento (de un ala)
de
Flügelstreckung
,
Seitenverhältnis
el
Διάταμα
en
aspect ratio
es
alargamiento alar
fi
sivusuhde
fr
allongement de l'aile
it
allungamento alare
nl
slankheid
,
slankheidsverhouding
,
vleugelslankheid
ala rotante a ciclo caldo
TRANSPORT
de
Heißgasrotor
el
στροφειόπτερο θερμού κύκλου
en
hot cycle rotor wing
fr
aile rotor à cycle chaud
nl
hete gasrotor
pt
asa rotor de ciclo quente
Ala-Saksi
da
Niedersachsen
de
Niedersachsen
en
Lower Saxony
es
Baja Sajonia
fi
Niedersachsen
fr
Basse-Saxe
it
Bassa Sassonia
lt
Žemutinė Saksonija
lv
Lejassaksija
nl
Nedersaksen
pt
Baixa Saxónia
ro
Saxonia Inferioară
sl
Spodnja Saška
ala sporgente
Building and public works
da
fløj
de
vorspringender Flügel
en
projecting wing
es
aleta lateral
fr
aile latérale
,
aile saillante
nl
uitspringende vleugel