Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
esteira da carda-percha
da
botte
de
Botte
el
βάτα
en
botte
es
botte
fr
botte
it
botte
ferragem de cardã
TRANSPORT
de
Kardanbeschlag
el
καρδανικό προσάρτημα
en
cardan fitting
es
herraje de cardán
fi
kardaaniliitin
fr
ferrure à cardan
it
ferratura a cardano
nl
cardanfitting
fio de carda condensadora
da
spundet efter strøggarnsmetoden
de
nach dem Streichgarnverfahren gesponnen
el
καρντέ
en
condenser-spun
es
hilado en carda mechera
fr
fil de condenseur
it
filo di condensatore
nl
kaardgaren
sv
florspunnet
fita de carda
da
kardebånd
de
Kardenband
,
Streichband
el
φυτίλι λαναριού
,
φυτίλι χαρτζιού
en
card sliver
es
cinta de cardado
fi
karstahahtuva
fr
ruban de carde
it
nastro di carda
sv
kardband
fita do puado da carda
da
fillet
,
filletting
de
fillet
,
filletting
el
επένδυση γαρνιτούρας χαρτζιού
en
fillet
,
filletting
es
fillet
,
filletting
fi
karstanauha
fr
fillet
,
filletting
it
fillet
,
filletting
sv
bindel
forquilha de cardã
Mechanical engineering
de
Kardangelenk
,
Kardanwirtel
el
ζυγός καρδάνου
en
cardan yoke
es
horquilla de cardan
fr
noix de cardan
it
morsetto cardanico
nl
kardan
funil com calandras extratoras da fita de uma carda de chapéus
Technology and technical regulations
da
flordelertragt med aftræksvalser
,
kalandervalser på dækselkarte
de
Flortrichter mit Abzugswalzen einer Deckelkarde
el
χοάνη με εκδοτικούς κυλίνδρους λαναριού με ψάθα
en
condenser trumpet with calender rollers of a flat card
fi
levykarstan tiivistyssuppilo ja kalanterivalssit
fr
entonnoir avec rouleaux d'appel délivreurs d'une carde à chapeaux
sv
kondensor med kalandervalsar i flatskarda
grelha do cilindro tomador duma carda de chapéus
Technology and technical regulations
da
gitter på forvalse på dækselkarte
de
Vorreißerrost einer Deckelkarde
el
σχάρα κόφτη λαναριού με ψάθα
en
taker-in under grid of a flat card
fi
levykarstan esirepimisvalssin arina
fr
grille du cylindre briseur d'une carde à chapeaux
sv
lickeringaller
grelha do tambor grande duma carda de chapéus
Technology and technical regulations
da
cylindergitter på dækselkarte
de
Trommelrost einer Deckelkarde
el
σχάρα τυμπάνου λαναριού με ψάθα
en
undercasing of a flat card
fi
levykarstan sylinterin arina
fr
grille de tambour d'une carde à chapeaux
sv
cylindergaller i flatskarda