Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
cylindre de calandrage d'un batteur
Technology and technical regulations
da
kalandervalse på slagværk
de
Kalanderwalze einer Schlagmaschine
el
καλάνδρες χτυπητή
en
calender roller of a beater
es
cilindro calandrador de un batán
fi
lyöntilaitteen kalanterivalssi
pt
calandra de um batedor
sv
kalandervals i slagmaskin
cylindre de calandre
da
kalandervalse
de
Kalanderwalze
el
κύλινδρος καλάνδρας
en
calender bowl
,
calender roll
es
cilindro de calandria
fr
rouleau de calandre
it
cilindro di calandra
nl
cilinder voor kalander
pt
cilindro para calandra
cylindre de cardes
da
kartevalse
de
Krempelbeschlag
el
κύλινδρος λανάρας
,
κύλινδρος λαναριστικής μηχανής
en
carding cylinder
es
cilindro de las cardas
it
cilindro delle carde
nl
kaardtrommel
pt
cilindro das cardas
cylindre de chauffage et de plastification
da
plastificeringscylinder
de
Plastifizier- und Heizzylinder
el
κύλινδρος πλαστικοποίησης και θέρμανσης
en
plasticizing-injection cylinder
es
cilindro de calefacción y de plastificación
fi
kuumennussylinteri
,
pehmitys-ja ruiskutussylinteri
,
ruiskutussylinteri
it
cilindro di fusione ed iniezione
nl
plastificeercilinder
pt
cilindro de plasticização-injeção
sv
plasticeringscylinder
cylindre de chauffage et de plastification
Natural and applied sciences
en
plasticizing-injection cylinder
es
cilindro de calefacción y de plastificación
,
cilindro injector de plastificación
cylindre de commande
Mechanical engineering
da
kontrolcylinder
,
styrecylinder
de
Steuerwalze
el
κύλινδρος χειρισμού
,
τύμπανο χειρισμού
en
control cylinder
,
control drum
es
cilindro de mando
,
tambor de mando
fr
tambour de commande
it
cilindro di comando
,
tamburo di comando
nl
rijwals
,
schakelwals
cylindre de contre-pression
Migration
Technology and technical regulations
da
trykcylinder
de
Druckzylinder
en
impression cylinder
es
cilindro de impresión
it
cilindro di contropressione
,
cilindro di impressione
,
cilindro di pressione
nl
tegendrukcylinder
cylindre de contre-pression
Mechanical engineering
da
modtrykcylinder
,
trykcylinder
de
Druckzylinder
en
impression cylinder
es
cilindro de contrapresión
,
cilindro de presión
fr
cylindre de pression
it
cilindro dipressione
nl
drukcilinder
pt
rolo de impressão
cylindre de contrôle
da
hurtigtørrer
,
tumbler
de
Rundtrockner
,
Schnelltrockner
,
Tumbler
el
βαριδάκι
,
πιεστικό κυλινδράκι
en
tumbler
es
centrífuga
fi
kuivausrumpu
it
essiccatoio a tamburo
,
tumbler
nl
tussentoprol
pt
cilindro de pressão
,
rolo de pressão
,
solaina
sv
tumlare
cylindre de coupe
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
de
Klingenwelle
,
Schneidewelle
,
rotierende Messerwalze
el
κύλινδρος κοπής
,
τύμπανο κοπής
en
cutting cylinder
,
reel
es
cilindro de corte
,
cilindro portacuchillas
fr
arbre à lames
,
tambour de coupe
it
albero portalame
nl
messenkooi
pt
barra de corte
,
cilindro de corte
,
tambor de corte
Dostopnost