Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
attraversamento dello zero di un'onda sinusoidale
Electronics and electrical engineering
da
en sinuskurves nulpunktsskæring
el
μηδενοδιέλευση ημιτονικού σήματος
en
zero crossing of a sinewave
es
cruce de cero de una onda sinusoidal
fi
siniaallon nollaylityskohta
fr
passage à zéro d'une onde sinusoïdale
nl
nuldoorgang van een sinusgolf
pt
passagem por zero de uma onda sinusoidal
sv
nollgenomgång hos en sinusformad signal
Attrezzature dello spogliatoio
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
indretning af omklædningsrum
de
Umkleideraumeinrichtungen
el
εγκαταστάσεις αποδυτηρίων
en
changing room facilities
es
instalaciones de la nave de cambio
pt
instalação de vestiário
attributi dello schermo
Information technology and data processing
da
skærmattributter
,
skærmindstilling
de
Bildschirmattribute
el
ιδιοχαρακτηριστικά οθόνης
en
display attributes
,
display setting
,
screen attributes
,
screen setting
es
atributos de visualización
fi
näytön asetus
fr
attributs d'affichage
,
attributs d'écran
it
attributi di visualizzazione
nl
schermattributen
,
weergave-attributen
pt
atributos de visualização
,
atributos do ecrã
sv
skärmattribut
attribuzione dello status di rifugiato
LAW
Migration
bg
предоставяне на статут на бежанец
cs
přiznání postavení uprchlíka
,
udělení postavení uprchlíka
,
uznání za uprchlíka
da
tildeling af asyl
,
tildeling af flygtningestatus
de
Asylgewährung
,
Zuerkennung der Flüchtlingseigenschaft
el
χορήγηση ασύλου
,
χορήγηση του καθεστώτος πρόσφυγα
en
grant of asylum
,
grant of refugee status
,
granting of refugee status
es
concesión de asilo
,
concesión del derecho de asilo
,
concesión del estatuto de refugiado
et
pagulasena tunnustamine
,
pagulasseisundi andmine
,
pagulasseisundi omistamine
,
varjupaiga andmine
fi
pakolaisaseman myöntäminen
,
turvapaikan myöntäminen
fr
octroi de l'asile
,
octroi du statut de réfugié
ga
bronnadh stádas dídeanaí
,
deonú stádas dídeanaí
hu
menekült jogállás elismerése
,
menekültkénti elismerés
,
menekültstátusz megadása
it
riconoscimento dello status di rifugiato
lt
pabėgėlio statuso suteikimas
,
prieglobsčio suteikimas
lv
bēgļa statusa piešķiršana
mt
għoti tal-ażil
,
għoti tal-istatus ta’ refuġjat
nl
toekenning van de vluchtelingenstatus
,
verlening van as...
attuazione dello Stato di bandiera
da
flagstatens anvendelse af IMO's instrumenter
de
flaggenstaatliche Implementierung
el
εφαρμογή των συμβάσεων από το κράτος της σημαίας
en
FSI
,
Flag State Implementation
fr
application des instruments par l'Etat du pavillon
nl
toepassing door de Vlaggestaat
pt
regulamentação do país do pavilhão
aumento dello zucchero sul fondo della vasca
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Chemistry
en
higher sugar content at the bottom of the vat
fr
enrichissement en sucre du fond de cuve
Authority per la privatizzazione e l' amministrazione dei beni dello Stato
FINANCE
en
APMSO
,
Authority for Privatisation and Management of State Ownership
ro
APAPS
,
Autoritatea pentru Privatizare si Administrarea Participatiilor Statului