Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
carenatura dello scarico
TRANSPORT
de
Abgasrohrummantelung
el
περίβλημα απαγωγών καυσαερίων
,
περίβλημα εξάτμισης
en
exhaust shroud
fr
carénage de l'échappement
nl
uitlaatmantel
pt
carenagem do escape
carico di lavoro relativo al settoro della ricerca e dello sviluppo
Information technology and data processing
da
forsknings-og udviklingsopgaver
de
Forschungsarbeiten und Entwicklungsarbeiten
en
research and development workload
fr
programme de travail en matière de recherche et de développement
nl
onderzoek-en ontwikkelingsprogramma
Carta europea dello sport
da
europæisk sportscharter
de
Europäische Sportcharta
el
ευρωπαϊκός αθλητικός χάρτης
en
European Sports Charter
es
Carta europea del deporte
fr
charte européenne du sport
nl
Europees Handvest voor de sport
pt
Carta europeia do desporto
casa dello studente
Organisation of teaching
da
kollegium
de
Studentenheim
el
φοιτητική εστία
en
student residence
es
residencia de estudiantes
fi
kollegium
fr
résidence d'étudiant
nl
studentenhuis
pt
residência de estudantes
sv
studentbostad
casa dello studente
Education
Building and public works
da
studenterklub
de
Studentenheim
en
student hostel
,
students'club
,
students'union
fr
foyer d'étudiants
nl
tehuis voor studenten
catarro verrucoso dello stomaco
da
catarrhus verrucosus ventriculi
de
Catarrhus verrucosus ventriculi
el
κοιλιακός ακροχορδονώδης κατάρρους
en
ventricular verrucous catarrh
es
catarro del estómago
,
gastritis
fr
catarrhe verruqueux de l'estomac
nl
catarrhus verrucosus ventriculi
,
status mammillaris
,
wrattige maagcatarre
,
état mamelonné
pt
catarro verrucoso ventricular
cattura dello sciame
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
indfangning af en sværm
de
Einfangen des Schwarms
el
συλλογή σμήνους μελισσών
en
capturing of the swarm
es
recolección del enjambre
fi
parven kiinniottaminen
fr
capture de l'essaim
,
récolte de l'essaim
nl
opvangen van een zwerm
,
scheppen van een zwerm
pt
captura do enxame
sv
svärmfångst
cavo di manovra dello scatto
TRANSPORT
Building and public works
da
indhalerline
,
udhalerline
de
Schnepperseil
el
συρματόσχοινο χειρισμού της ανατροπής
en
trip line
,
tripping rope
es
cable de maniobra del escape
fr
câble de manoeuvre du déclic
,
de manoeuvre du culbuteur
it
fune di manovra dello scatto
nl
klinkreep
censimento dell'economia, dell'agricoltura e delle attività dello stato
da
økonomisk-,landbrugs-og statstælling
de
Erhebung über Wirtschaft,Landwirtschaft und öffentliche Körperschaften
en
EAGC
,
economic,agriculture,and governments censuses
es
censos económico, agrario y de administraciones públicas
fr
recensements économique, agricole et gouvernemental
nl
telling van economische, landbouw- en overheidsactiviteiten
pt
recenseamentos económico, agrícola e governamental
sv
företagsräkning inkl lantbruket och offentliga institutioner
centro del mozzo del comando dello sterzo
Mechanical engineering
da
centrum af betjeningsindretningens nav
de
Mittelpunkt der Lenkradnabe
el
κέντρο της πλήμνης του χειριστηρίου διευθύνσεως
en
centre of the steering control boss
es
centro del mando de dirección
fr
centre du moyeu de la commande de direction
nl
midden van de naaf van de bedieningsinrichting
,
midden van de stuurwielnaaf
pt
centro do prato do comando de direção