Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
emissione da satellite
Communications
da
satellit-emission
de
Satellitenübertragung
el
δορυφορική εκπομπή
en
satellite emission
es
transmisión por satélite
fi
satelliittilähete
fr
émission par satellite
nl
uitzending door een satelliet
pt
emissão via satélite
sv
satellitsändning
,
utstrålning från en satellit
,
överföring via satellit
emissione degli ordini di pagamento
FINANCE
da
anvisning af betalinger
el
έκδοση ενταλμάτων πληρωμής
en
authorisation of payments
fr
ordonnancement des paiements
emissione degli ordini di riscossione
FINANCE
el
έκδοση ενταλμάτων είσπραξης
fr
émission des ordres de recouvrement
emissione dei gas di scarico
TRANSPORT
da
udstødning af udblæsningsgas
de
Abgasemission
,
Emission
el
εκπομπή καυσαερίων
en
exhaust emission
,
exhaust gas emission
fi
pakokaasupäästö
fr
émission des gaz d'échappement
nl
uitlaatgasemissie
pt
emissão de gases
,
tubo de escape
sv
avgasemissioner
,
avgasföroreningar
emissione del biglietto
da
billetudstedelse
de
Ausfertigung der Flugscheine
,
Flugscheinausstellung
en
ticketing
fr
billeterie
,
délivrance des billets
sv
biljettutställelse
emissione del foglio di via
TRANSPORT
da
udarbejdelse af et fragtbrev
,
udfyldning af et fragtbrev
de
Erstellung der Frachtkarte
,
Kartierung
el
σύνταξη της φορτωτικής
,
σύνταξη φύλλου πορείας
en
preparation of the invoice
,
preparation of the waybill
es
establecimiento de la hoja de ruta
fr
établissement de la feuille de route
nl
opmaken van de geleidebrief
emissione deliberata
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
съзнателно освобождаване
cs
záměrné uvolňování
da
udsætning
de
absichtliche Freisetzung
el
σκόπιμη ελευθέρωση
en
deliberate release
es
liberación intencional
fi
tarkoituksellinen levittäminen
fr
dissémination volontaire
ga
scaoileadh amach d'aon ghnó
hr
namjerno uvođenje GMO-a u okoliš
hu
szándékos kibocsátás
nl
doelbewuste introductie
pl
zamierzone uwalnianie
pt
libertação deliberada
sk
zámerné uvoľňovanie
sl
namerno sproščanje
emissione deliberata nell'ambiente
Health
ENVIRONMENT
da
udsætning
de
absichtliche Freisetzung in die Umwelt
el
εκούσια ελευθέρωση στο περιβάλλον
en
deliberate release into the environment
es
liberación voluntaria en el medio ambiente
et
tahtlik keskkonda viimine
fi
tarkoituksellinen levittäminen ympäristöön
fr
dissémination volontaire dans l'environnement
ga
scaoileadh amach go toiliúil sa chomhshaol
,
scaoileadh réamhbheartaithe isteach sa chomhshaol
lv
apzināta izplatīšana vidē
nl
doelbewuste introductie in het milieu
pt
libertação deliberada no ambiente
sl
namerno sproščanje v okolje
sv
avsiktlig utsättning
emissione deliberata nell'ambiente di organismi geneticamente modificati
ENVIRONMENT
da
udsætning i miljøet af genetisk modificerede organismer
de
absichtliche Freisetzung genetisch veränderter Organismen in die Umwelt
el
σκόπιμη ελευθέρωση γενετικά τροποποιημένων οργανισμών στο περιβάλλον
en
deliberate release into the environment of genetically modified organisms
es
liberación intencional en el medio ambiente de organismos genéticamente modificados
fr
dissémination volontaire d'organismes génétiquement modifiés dans l'environnement
nl
doelbewuste introductie van genetisch gemodificeerde organismen in het milieu
pt
libertação deliberada no ambiente de organismos geneticamente modificados
sv
avsiktlig utsättning av genetiskt modifierade organismer i miljön
emissione dell'ordine di riscossione
bg
разпореждане за събиране
da
anvisning af indtægter
de
Anordnung der Einziehungen
el
εντολή είσπραξης
en
authorisation of recovery
es
ordenación de los cobros
fi
perintätoimen hyväksyminen
fr
ordonnancement des recouvrements
lt
leidimas išieškoti sumas
,
įgaliojimas išieškoti skolą
mt
l-awtorizzazzjoni ta' l-irkupru
nl
invorderingsopdracht
,
opdracht tot invordering
ro
ordonanțarea recuperărilor
sk
povolenia vymáhania
,
povolenie na vymáhanie
sv
godkännande av inkassering