Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
computerized file management
da
arkiver (administration af datastyrede -)
de
Dateienverwaltung mittels Computer
es
gestión de ficheros informáticos
fr
gestion de fichiers informatiques
it
gestione di archivi informatici
nl
beheer van gegevensbestanden
pt
gestão de ficheiros informáticos
sv
datoriserad registerhantering
concatenare file di dati
Information technology and data processing
da
fletning af datafiler
de
Dateien verbinden
,
Dateien verknüpfen
el
ενώνω αρχεία δεδομένων
en
to join data files
es
unir archivos de datos
,
unir ficheros de datos
fi
yhdistää tiedostoja
fr
chaîner des fichiers de données
nl
bestanden koppelen
pt
juntar ficheiros de dados
sv
kombinera datafiler
concimazione a file
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gødskning i rækker
,
spredning af gødning i rækker
de
Reihendüngung
en
row fertilization
es
abonado en líneas
fi
rivilannoitus
fr
épandage d'engrais en lignes
nl
rijenbemesting
sv
radgödsling
condizione di fine file
Information technology and data processing
da
EOF-betingelse
,
filslutbetingelse
de
Dateiendebedingung
el
συνθήκη τέλους αρχείου
en
EOF condition
,
end-of-file condition
es
condición de fin de archivo
,
condición de fin de fichero
fi
tiedoston loppuehto
fr
condition de fin de fichier
nl
einde-bestand-voorwaarde
pt
condição de fim de ficheiro
sv
filslutsvillkor
contenuto di file
Information technology and data processing
da
filindhold
de
Dateiinhalt
el
περιεχόμενα αρχείου
en
file contents
es
contenido de fichero
fi
tiedoston sisältö
fr
contenu du fichier
it
contenuto di archivio
,
nl
file-inhoud
pt
conteúdo de ficheiro
sv
filinnehåll
contrassegnatura di un file
Information technology and data processing
da
filmærkning
de
Markieren einer Datei
el
δεικτοδότηση αρχείου
,
σήμανση αρχείου
en
file marking
es
marca de un archivo
,
marca de un fichero
fi
tiedostomerkintä
fr
marquage d'un fichier
nl
markeren van een bestand
pt
marcação de ficheiro
sv
filmärkning
controller of a data file
LAW
de
Inhaber einer Daten/sammlung
,
Inhaberin einer Daten/sammlung
fr
maître de fichier
it
detentore di una collezione di dati
controller of the file
Information technology and data processing
da
registeransvarlig
de
"Herr der Daten"
,
Dateihalter
,
Dateiverantwortlicher
,
Halter einer Date
,
Verantwortlicher Leiter eines Registers
,
für die Datei Verantwortliche Person
el
υπεύθυνος αρχείου
en
controller of a data bank system
,
responsible keeper of a file
,
responsible keeper of a register file
es
responsable de un fichero
fr
détenteur d'un fichier
,
maître d'un fichier
,
maître du fichier
,
responsable d'un fichier
it
responsabile del registro
,
responsabile dell'archivio
,
responsabile dello schedario
nl
houder van een persoonsregistratie
pt
responsável do ficheiro
conversione di file
Information technology and data processing
da
fil-omsætning
de
Dateiumsetzung
el
Μετατροπή αρχείου
en
file conversion
es
conversión de archivos
,
conversión de ficheros
fi
tiedostomuunnos
fr
conversion de fichiers
nl
bestandsconversie
pt
conversão de ficheiros
sv
filkonvertering